Voorbeelden van het gebruik van Autisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft autisme.
Is autisme anders als je hoogbegaafd bent?
Is autism different when you are highly gifted?Je hebt autisme.
You have autism.Hij is gediagnosticeerd met een vorm van autisme.
They diagnosed a form of autism.Hij heeft autisme, dat is echt iets.
He has autism, that's a real thing.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zonder het autisme.
Without the autism.Nou, autisme is gewoon een neurologische beperking.
Well, autism is just a neurological disability.Mijn dochter heeft ook autisme.
En de kinderen zonder autisme door de blauwe lijn.
The children without autism by the blue line.Cody Hill is 19, en heeft autisme.
Cody Hill is 19, has autism.Waarom doen kinderen autisme spectrum stoornissen?
Why do children have autism spectrum disorders?Ik weet niets over autisme.
I know nothing about autism.Een persoon met autisme kan het ontbreken aan een dergelijk inzicht.
A person with ASD may lack such understanding.Dus dat was atypisch voor autisme.
So, that was atypical for autism.We weten niet wat autisme veroorzaakt.
We don't know what causes autism.Het is als iemand met acuut autisme.
It's like a person with acute autism.Ik heb autisme en vind sociale interactie lastig.
I have autism, No. which makes it hard for me to read social cues.Ken je iemand anders met autisme?
Have you known anyone else with ASD?En mensen met autisme maken zelden een goede eerste indruk.
And people with autism rarely make a good first impression.Wanneer werd de diagnose autisme vastgesteld?
When was she diagnosed autistic?Hij zegt:'Hij heeft alle klassieke symptomen van autisme.
He says he has every classical symptom of autism.De kinderen met autisme worden vertegenwoordigd door de roze lijn.
The children with autism are represented by the pink line.Ik heb nog nooit iemand met autisme ontmoet.
I have never met someone with autism.Autisme clusters gevonden in Californië,
Autism clusters found in California,Je bent goed met mensen die autisme hebben.
You're good with people who have autism.Autisme spectrum stoornissen niet toe dat kinderen leren om te spelen met hun leeftijdsgenoten.
Autism spectrum disorders do not allow children to learn to play with their peers.heeft autisme.
has autism.Ik heb gelezen dat mensen met autisme soms overdreven reageren.
I know from my research that sometimes people with ASD have outsized reactions to stuff.Dat zijn prestaties voor iemand met autisme.
Those are major accomplishments for anyone with ASD.Bij een aantal hotspots is zowel autisme als schizofrenie waargenomen op die locatie.
With a number of hotspots both autism and schizophrenia were observed at that location.
