Voorbeelden van het gebruik van Avondster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op de Avondster.
Avondster, vrouw van de schemering.
Evening star, lady of the sunset.Venus, de Avondster.
Venus, the evening star.De Avondster zal schijnen.
The Evening Star is shining bright.Daar is ze. De avondster.
There she is, the evening star.
Mensen vertalen ook
De Avondster schijnt helder.
The Evening Star is shining bright.Ik ben je ochtend- en avondster.
I'm your morning and evening star.Een avondster, keken uit de verte.
An evening star, watched from afar.Ik ben de morgenster en avondster.
I am the morning and the evening star.Zie je niet… de Avondster verschijnen?
Don't you see The evening star appearing?Het is de ochtend- en de avondster.
It is the morning and the evening star.Schitterende Avondster 048. Het morontia-leven.
Brilliant Evening Star 048. The Morontia Life.Ik ben de morgenster en avondster.
Zorya Vechernyaya. Avondster, vrouw van de schemering.
Zorya Vechernyaya, evening star, lady of the sunset.Ik ben de morgenster en avondster.
Zonsondergang en avondster, En een duidelijke oproep voor mij!
Sunset and evening star, and one clear call for me!Sterrenlicht, heldere ster Eerste avondster.
Moge het zo zijn dat een avondster op je neerschijnt.
May it be an evening star shines down upon you.Papa's grote, geheimzinnige laboratorium. Gevuld met avondsterren.
Daddy's great and shadowy laboratory… filled with evening stars.De helderste van de avondsterren en de planeet van de liefde.
Venus being the brightest of all the evening stars… and the reigning planet of earthly love.De arts denkt dat uw vader zal sterven bij het verdwijnen van de avondster.
The papal physician believes your father will pass away as the evening star fades.Zonder onze Avondster om ons te leiden, is het firmament voor altijd iets duisterder!
Without our evening star to guide us, the firmament is forever dimmed!Terug naar de inauguratie van 20 januari wanneer Sirius rijst als Avondster.
Back to Velen van deze Avondsterren in opklimming zijn hun loopbaan in het universum begonnen als serafijnen;
Many of these ascendant Evening Stars started their universe careers as seraphim;Op 20 januari rijst de ster Sirius als Avondster in Washington D.C.
On January 20, De oude tradities. Als ik in de volgende wereld ben, ben jij de morgenster en avondster.
When I pass into the next world, then you will be the morning and evening star. The ancient traditions.En de avondsterren verdwijnen, maar altijd zal mijn hart in dat van jou kloppen.
A mornings flower can wither and an evening's star can disappear…Daarom wordt meestal aangeduid met de morgenster en avondster hoewel het niet een ster.
It is therefore usually called the morning koel biertje onder de avondsterren.
frosty beer under the evening stars.ALS hoofd van de Avondsterren van Nebadon ben ik door Gabriël op Urantia aangesteld met de opdracht de geschiedenis te openbaren van de zeven zelfschenkingen van de Soeverein van het Universum,
CHIEF of the Evening Stars of Nebadon, I am assigned to Urantia by Gabriel on the mission of revealing the story of the seven bestowals of the Universe Sovereign,
