Voorbeelden van het gebruik van Ba'ul in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Ba'ul zijn boos op ons.
Opgedrongen door de Ba'ul.
De Ba'ul willen ons uitroeien!
Verbergen de Ba'ul iets?
De Ba'ul reageren niet, meneer.
Daarom zijn de Ba'ul bang.
De Ba'ul zijn isolationistisch.
Maar er zijn hier geen Ba'ul.
Heb je de Ba'ul gesproken?
De Ba'ul waren bijna uitgestorven.
Waarom reageren de Ba'ul niet?
De Ba'ul zijn technologisch superieur.
Daarom zijn de Ba'ul bang.
De Ba'ul hebben nu 20 jaar warptechnologie.
Mr Bryce, roep de Ba'ul aan.
Michael, de Ba'ul met Kelpiens zijn hier.
Ze hebben je dus gezien.- De Ba'ul.
De Ba'ul activeren de mast in Saru's dorp.
We zijn veel machtiger dan de Ba'ul.
De Ba'ul activeren de mast in Saru's dorp.
Geen enkele Kelpien heeft een Ba'ul gezien.
Nee. De Ba'ul hebben er in elk dorp een geplaatst om ons te observeren.
Ze gaven me de kans die de Ba'ul me afnam.
Nee. De Ba'ul hebben er in elk dorp een geplaatst om ons te observeren.
Kelpiens geloven dat het een genadedaad is van de Ba'ul.
Toen ze communiceerden, bleek de Ba'ul Hoge Raad vijandig.
Blauw zijn geëvolueerde Kelpiens, groen normale en rood Ba'ul.
Toen Saru de Ba'ul uitdaagde, zeiden ze: Je weet niet eens wat je bent.
Omdat we naar Kaminar gingen. Michael, de Ba'ul met Kelpiens zijn hier.
De roofsoort op m'n thuiswereld Kaminar. Het geeft aan dat ik klaar ben voor de slacht door de Ba'ul.