Voorbeelden van het gebruik van Badacsony in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie ook Badacsony.
See also bicarbonate.Ook de streek langs het meer heeft de naam Badacsony.
Halverwege zucht Tihany en Badacsony en de Kali bekken.
Half way sighs Tihany and Badacsony and the Kali basin.Pas in de 18e eeuw ontstond Révfülöp opnieuw. Badacsony.
Not till the 18th Century Révfülöp became a settlement again. Badacsony.Een bezoek aan Badacsony de moeite waard om te wandelen op de berg.
A visit to Badacsony worthwhile to hike on the mountain.Vakantiehuis aan de voet van Badacsony wijngaard.
Holiday house at the foot of Badacsony vineyard.Badacsony: vulkanische bodem,
Badacsony: volcanic soils,Dorp 5 km oostwaarts van Badacsony, aan de rand van Balaton Hooglanden.
Village 5 km eastward from Badacsony, at the edge of Balaton Highlands.Idyllische rustige locatie, maar toch niet ver van het centrum van Badacsony.
Idyllic-quiet location, yet not far from the center of Badacsony.Badacsony is een badplaats aan het Balatonmeer in een schitterende omgeving.
Badacson y is a resort on Lake Balaton in a beautiful environment.jongelui: Badacsony en Badacsonytomaj.
young: Badacsony and Badacsonytomaj.Badacsony Camping Hotel is een goede accommodatie keuze in Badacsonytomaj.
Badacsony Camping Hotel is a good accommodation choice in Badacsonytomaj.Onze vakantie in de parel van het Badacsony en de hele Szigligeti Bay.
A house with stunning panoramic view of the mountain Badacsony and the whole Szigligeti Bay.Badacsony geeft de thuisbasis van enkele van de meest bekende wijnproducenten in Hongarije.
Badacsony gives home to some of the most famous wine producers in Hungary.Dit vakantiehuis gevestigd in Badacsony, ligt op ongeveer 1 kilometer van het beroemde Balatonmeer.
This holiday home is located in Badacsony, 1km from Lake Balaton.Badacsony: vulkanische bodem,
With sub-regions Badacsony: volcanic soils,Geheel gerenoveerde vrijstaande woning aan de voet van de berg Badacsony in het centrum v/h dorpje.
Fully renovated detached house at the foot of the mountain Badacsony in the center o/ t village.Bij mooi weer is de Badacsony heuvel te zien, die 60 kilometer verder ligt.
When weather is nice you can see the Badacsony hill, which lies 60 km further.de schilderijen ziet u deels terug in het museum in Badacsony.
you can see part of his paintings in the museum in Badacsony.Verder zijn er in Badacsony veel restaurantjes en terrassen met zigeunermuziek.
Furthermore, there are many restaurants and terraces Badacsony with gypsy music.In deze zelfde regio aan de noordoever zult u ook diverse wijngaarden in het landschap zien zoals bij Csopak, Badacsony en Zanka of de vruchtbare valleien van Scisco.
In this same region on the north shore, you will also see various vineyards in the countryside, as in Csopak, Badacsony and Zanka or the fertile valleys of Scisco.In het centrum van Badacsony, staan veel open jeeps,
In the center of Badacsony, many are open jeeps,Gasten van het Hotel Zenit kunnen de belangrijkste toeristische centra aan het Balatonmeer zoals de wijnstreek Badacsony en de steden Keszthely,
The guests of Zenit Hotel can easily reach the most important touristic centers of Lake Balaton: wine region in Badacsony, towns Keszthely,Verder zijn er in Badacsony talloze restaurants en terrasjes met zigeunermuziek,
There are also numerous restaurants and cafes in Badacsony with gypsy music,jongelui: Badacsony en Badacsonytomaj, een rustig strand: Club Tomaj.
young: Badacsony and Badacsonytomaj, a quiet beach: Club Tomaj. Badacsony Het wellness, actief
 Badacsony The Wellness, Activeunieke massages aan zoals bijv. massage van Badacsony met lavastenen en druivenpitolie
like for example lava massage of Badacsony with grape seed oilBadacsony De kenners en de liefhebbers van wijn zouden in elk geval een reisje hierheen moeten inplannen, aan de 436 m hoge, uitgedoofde vulkaan Badacsony, die direct boven de Balaton ligt.
Badacsony Wine connoisseurs and wine lovers should go onto a trip here an in any case, to the 1,431 ft high, extinct volcano Badacsony, lain directly on the banks of the Balaton.U kunt hier wijngebieden bezoeken als Csopak met de rode aarde, Badacsony met de vulkanische ondergrond,
You can visit here the Csopak wine regions with their red soil, the Badacsony with the volcanic soil,Men kan niet alleen het prachtige panorama van het meer met de tegenoverliggende vulkanische kegel van Badacsony hier bewonderen, van de haven- de op een na grootste van de Balaton- varen ook schepen naar dit wijnbouwgebied.
You can admire here not only 
