Voorbeelden van het gebruik van Balsemer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lijkt op een balsemer.
Mijn balsemer is een slimme man.
De opzetter en balsemer.
Mijn balsemer is een slimme man.
My embalmer at the Royal Gardens is a skillful man.Ze is de assistent van de balsemer.
She's the assistant to the embalmer.Het spijt me. Onze balsemer is nogal apart.
I'm sorry, our embalmer is a little on the artistic side.Mijn balsemer in de tuin van de Koning is handig.
My embalmer in the garden of the King is very handy.Wanneer moet ik bij de balsemers zijn?
So when am I due at the embalmers?Morgen is er een balsemer's brunch… gevolgd door gesprekken over.
So tomorrow there's an embalmer's brunch…- Mm-hmm.- Followed by talks on.Het hangt ervan af hoe goed de balsemer was.
Depends on how good theembalmer was.Eigenlijk, is onze balsemer Steven onderweg met mijn vaders overblijfselen.
Actually, our embalmer steven's On his way over with daddy's remains.Het hangt ervan af hoe goed de balsemer was.
Depends on how good the embalmer was.Kosteloos Balsemer berekent het volume van het balsemen concentraat voor balsemvloeistof.
Free Embalmer calculates the volume of embalming concentrate for embalming fluid.Daar houden we de vloeistoffen die de balsemer gebruikt.
They hold the fluid the embalmer uses.En beginnen te flirten met de balsemer. die zo uit hun zwarte jurk zouden dansen Weet je, ik weet van sommige vrouwen.
Who would shimmy right out of that black dress and start flirting with the embalmer. You know, I know of some women.Jullie zouden niet eens je eigen balsemer vertrouwen.
You gentlemen wouldn't trust your own embalmer.Dit is de akte van overlijden, getekend door de balsemer.
This is the certificate of immortalization signed by the embalmer.Een ondertekende bekentenis van de koninklijke balsemer… die bekent dat hij vluchtte, zonder de organen van Francis te hebben verwijderd.
A signed confession from the royal embalmer saying that he fled without removing Francis' organs.Weet je zeker dat Johnny Diamond geen balsemer was?
Are you sure that Johnny Diamond wasn't an embalmer?Terwijl de klokken nog steeds luiden wordt het pauselijke lichaam overgebracht naar de balsemers zodat het een voegzaam voorwerp wordt voor de aanbidding van de gelovigen.
While the bells are still ringing the pontifical body will be handed over to the embalmers so that it may be a seemly object for the veneration of the faithful.beginnen te flirten met de balsemer.
start flirting with the embalmer.Een feest waarbij iedereen je dood ziet en een balsemer je opmaakt.
A party for everybody to come and look at you dead! An embalmer does your makeup.Volgens historici, zouden ze accommodatie en werkplaats voor balsemers hebben gediend.
According to historians, they would have served accommodation and workplace for embalmers.Ik onderzoek een ernstig gezondheidsgevaar, waarbij uw balsemer Christopher.
I'm Jacob Hood. I'm part of a team investigating a serious public health matter involving your embalmer, Christopher.wat dan nog als ze de assistente van een balsemer is en stinkt naar formaldehyde?
so what if she's an embalmer's assistant, so she stinks from formaldehyde?
