Wat Betekent BASISEFFECTEN in het Engels - Engels Vertaling

• base effects
• basic effects

Voorbeelden van het gebruik van Basiseffecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet beschikbaar voor basiseffecten.
Not available for basic effects.

De invloed van basiseffecten bij de energieprijzen op de hicp-inflatie in 2007.
The impact of energy base effects on hicp inflation in 2007.

Het geneesmiddel heeft drie basiseffecten.
The drug product has three basic effects.

De basiseffecten van de nietenergiecomponenten waren in 2007 al bij al relatief gering.
Base effects from non-energy components were, overall, relatively small in 2007.

Dat weerspiegelt deels basiseffecten inclusief prijsmutaties.
This partly reflects base effects including price fluctuations.

U selecteert de gewenste afbeelding en vervolgens een van de vele basiseffecten.
You select the desired image and then one of the many basic effects.

De basiseffecten betreffen de gangbare effecten binnen het huidige afwegingskader.
The basic effects include the usual effects within the current assessment framework.

Dat leidt tot allerlei statistische verstoringen en soms sterke basiseffecten.
This leads to all kinds of statistical distortions and strong base effects.

Dit weerspiegelt voornamelijk de basiseffecten van de sterke stijging van de grondstoffenprijzen in 2008.
This reflects mainly the base effects of the strong rise in commodity prices in 2008.

Wij verwachten een groei van 7,5% voor opkomend Azië in 2021, dankzij basiseffecten.
We expect above trend growth of 7.5% for emerging Asia in 2021 helped by base effects.

Als u de knop activeert voor een van de basiseffecten, wordt dit uitgevoerd in zijn standaardinstelling bijv.
If you activate the button for one of the basic effects, it will be performed in its default setting e.g.

samples in en activeer ze, en pas basiseffecten toe.
and apply basic FX.

Van januari tot juli 2007 hadden gunstige basiseffecten bij de energieprijzen een neerwaartse invloed op de totale inflatie.
From January to July 2007 favourable energy base effects had a downward impact on the headline inflation rate.

De verwachting is dat de inflatie later in 2007 weer zal stijgen als gevolg van ongunstige basiseffecten.
Later in 2007 inflation rates are expected to rise again as a result of unfavourable base effects.

Alle aanvullende effecten worden weergegeven onder de basiseffecten in het onderste gedeelte van het palet Eigenschappen.
All additional effects are listed below the basic effects in the lower area of the Properties palette.

Het is absoluut waar dat VSDC wordt geleverd met een aantal handige functies om video's met basiseffecten bewerken.
It is absolutely true that VSDC comes with a range of useful features to edit videos with basic effects.

Dit was grotendeels het gevolg van basiseffecten van ontwikkelingen in de indirecte belastingen
This was largely a result of base effects from developments in indirect taxes

verdeeld in 12 basiseffecten met verschillende variaties.
divided into 12 basic effects with several variations.

werd deels veroorzaaktdoor basiseffecten.
partly driven by base effects.

De uitgestelde gevolgen van de waardevermindering van de Lira en ongunstige basiseffecten in november en december zullen de inflatie eind 2016 boven de 8% jagen.
The delayed effect of the depreciation of the lira and negative base effects in November and December will push inflation above 8% by the end of 2016.

hoofdzakelijk als gevolg van basiseffecten.
mainly on account of base effects.

Deze factoren zullen echter, zo is de verwachting, ruim worden gecompenseerd door neerwaartse basiseffecten, die voornamelijk voortvloeien uit de sterke stijgingen van de grondstoffenprijzen in 2011.
However, these factors are expected to be more than offset by downward base effects, largely originating from surges in commodity prices in 2011.

Aangezien de basiseffecten van voorbije energie- en voedselprijsstijgingen dit najaar uit het jaarcijfer verdwijnen, zal de HICP-inflatie naar verwachting langzaam aantrekken tot circa 1¼% volgend jaar.
As base effects of past hikes in energy and food prices drop out of the annual rate this autumn, HICP inflation is expected to gradually pick up to about 1¼% next year.

op de korte termijn, door basiseffecten die voortkomen uit de grondstoffenprijzen.
in the near term, by base effects stemming from commodity prices.

Omnadren 250 heeft alle basiseffecten van testosteron, maar verschilt in een uniforme langdurige blootstelling,
Omnadren 250 has all the basic effects of testosterone, but differs in a uniform prolonged exposure,

eenmalige factoren: basiseffecten, stijging van indirecte belastingen
one-off factors: base effects, increases in indirect taxation

hoger niveau blijven liggen, voornamelijk ten gevolge van de meest recente stijgingen van de olieprijs en enkele negatieve basiseffecten.
elevated levels over the short term, mainly on account of the most recent increases in oil prices and some adverse base effects.

In de tweede helft van 2007, daarentegen, werd de jaar-op-jaarstijging van de HICP beïnvloed door ongunstige basiseffecten bij de energieprijzen, vooral in september en oktober.
In the second half of 2007, by contrast, the year-on-year rate of increase in the HICP was affected by unfavourable energy base effects, which were especially strong in September and October.

waarbij de volatiliteit in de energieprijzen die zich vorig jaar voordeed tot aanzienlijke basiseffecten leidt.
with last year 's volatility in energy prices leading to significant base effects.

De recente daling van de inflatie is het gecombineerde resultaat van gunstige basiseffecten, gezien met name de sterke stijging van de olieprijs een jaar geleden, en de recente aanzienlijke daling van de olieprijzen.
The recent decline in inflation is the combined result of favourable base effects, given in particular the strong rise in oil prices a year ago, and the recent significant fall in oil prices.

Hoe "basiseffecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Basiseffecten zijn volume, panoramabeeld en Audio Cleaning.

Alle basiseffecten zijn aanwezig in Edius Express.

Bovendien zorgen basiseffecten voor moeilijk te interpreteren vertekeningen.

Als afwerking zijn vier verschillende basiseffecten te verkrijgen.

Serato DJ Intro heeft slechts 4 basiseffecten en filters.

De basiseffecten zijn ongewijzigd gebleven alsook de toepassing daarvan.

Deze basiseffecten zullen dan ook de algemene inflatie doen toenemen.

Basiseffecten lijken de cijfers in februari en maart te helpen.

Goliath 26,95 Siervuurwerkpakket met basiseffecten Superdik Dikke Bertha pakket 145.

Een van de basiseffecten van marihuana is de sterke aandachtsfocus.

Hoe "basic effects, base effects" te gebruiken in een Engels zin

The basic effects of LLLT are bio-stimulative, regenerative, analgesic and anti-inflammatory.

For example, you can cut the video and add watermarks to base effects filters.

But negative base effects start to become more significant in July.

This was due to changing base effects for food.

Base effects are expected to hold the annual core rate at +1.8% yoy however.

Base effects in the retail trade also weighted negatively.

A weaker euro, higher oil prices and base effects are all responsible.

The above diagram shows how the basic effects are generated.

Base effects in coming months will further lift the rate.

All basic effects and basic operations.