Wat Betekent BASTING in het Engels - Engels Vertaling

• basting

Voorbeelden van het gebruik van Basting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Basting werd begraven in Den Haag.
Basting was buried in The Hague.

Deze techniek wordt ook wel basting genoemd.
This technique is also known as basting.

In 1866 wordt Basting van Den Haag naar Bergen op Zoom overgeplaatst.
In 1866, Basting moved from The Hague to Bergen op Zoom.

Teuntje is getrouwd op 30 mei 1963 met L.A. Basting.
Teuntje was married on May 30, 1963 to L.A. Basting.

Hij vroeg Basting vervolgens om het boek van het Frans naar het Nederlands te vertalen.
He then asked Basting to translate the book from French to Dutch.

Van de Velde heeft een of meerdere van dergelijke bijeenkomsten in Genève bezocht, Basting nooit.
Van de Velde has visited one or more such meetings in Geneva, Basting has likely never been in Geneva.

In 1844 wordt Basting in Breda geplaatst,
In 1844 Basting was placed in Breda,

Het was dit internationaal netwerk dat Dunant goed kende en hem in 1862 in contact zou brengen met Johan Basting.
It was this international network of Dunant that brought him in contact with Johan Basting in 1862.

Koning Willem III benoemde Basting op 31 juli 1867 tot erelid van Het Nederlandse Rode Kruis.
Koning Willem III made Basting on 31 July 1867 honorary member of the Het Nederlandse Rode Kruis.

Basting werd op 6 januari 1860 door Koning Willem III benoemd tot Ridder in de Orde van de Eikenkroon.
On 6 January 1860 Johan Basing was honoured by King William III as knight in the Orde van de Eikenkroon.

De camping, gerund door Claudy en Joop Basting, heeft grote groene velden met beschutte kampeerplaatsen, die bereikbaar zijn via verharde
The campsite, run by Claudy and Joop Basting, consists of large fields with sheltered pitches that can be reached via paved roads

Basting werd in het voorjaar van 1870 ziek
Basting became ill in the spring of 1870

Onderstaande werken werden geschreven door Basting: Raadgevingen aan de Nederlandse comité's onder het Roode Kruis, Den Haag, 1870 De Nederlandsche
Beneath works were written by Johan Bastng: Raadgevingen aan de Nederlandse comité's onder het Roode Kruis,

Basting is in de beginjaren de belangrijkste internationale promotor van Dunant's pleidooi om nationale Rode Kruis verenigingen op te richten geweest.
In the early years, Basting was the main international promoter of Dunant's plea to establish national Red Cross associations.

Johan Hendrik Christiaan Basting(Enkhuizen, 20 september 1817- Den Haag, 24 september 1870)
Johan Hendrik Christiaan Basting(20 September 1817- 24 September 1870)

Basting werd op 20 september 1817 in Enkhuizen geboren als zoon van de hospitaalmeester Dingeman Cornelis Basting en Frederika Sophia Wilhelmina Schneider.
Basting was born in Enkhuizen on 20 September 1817, the son of hospital master Dingeman Cornelis Basting and Frederika Sophia Wilhelmina Schneider.

Op 8 september 1863 nam Basting namens Nederland deel aan het 5e Internationaal Statistisch Congres dat in Berlijn plaatsvond.
The Dutch translation of Dunant's book appeared in Dutch in 1863 On September 8, 1863, Basting participated on behalf of the Netherlands in the 5th International Statistical Congress that took place in Berlijn.

Dunant en Basting werden daarbij geholpen door Bastings echtgenoot, Amalie Kattenburg-Basting, die Basting in Gorinchem had leren kennen.
Dunant and Basting were helped by Bastings husband, Amalie Kattenburg-Basting, who had met Basting in Gorinchem.

Basting en zijn vrouw Amalie hebben enkele geschriften van de Geneefse Réveil-theoloog en filosoof Jules-Ernest Naville
Basting and his wife Amalie have translated a number of writings from the Geneva Réveil theologian

In Nederland is Johan Basting van belang geweest vanwege zijn pleitbezorging voor de oprichting van een nationale vrijwillige hulpvereniging,
In the Netherlands, Johan Basting was important because of his advocacy for the establishment of a national volunteer aid association,

In 1868 leverde Basting een bijdrage aan de oprichting
In 1868 Basting contributed to the establishment

Basting deed dat en raakte in de ban van het in Dunants boek beschreven pleidooi om in alle landen verenigingen op te richten van vrijwillige hulpverleners die in het geval van oorlogen levensreddend actief kunnen worden.
Basting did so, and became fascinated by the Dunant's plea in his book to set up voluntary organizations in all countries that could become lifesaving in the case of armed conflict.

Maar mede op aandringen van Basting had Dunant in Berlijn zonder enig overleg met zijn collega comité-leden drie punten aan het pleidooi dat Basting er presenteerde toegevoegd,
But at the urging of Basting, Dunant in Berlin, without any consultation with his Geneva colleague committee members, added three points to the plea that Basting presented,

in april 1864, publiceerde Basting een vlugschrift genaamd Eene roepstem tot mijn vaderland: De hulpmaatschappijen tot verzorging van zieken
in April 1864, Basting published a leaflet called Eene roepstem tot mijn vaderland:

Vervolgens is Johan Basting cruciaal gebleken tijdens de daaropvolgende Internationale Conferentie in 1863, in het bijzonder
Johan Basting subsequently proved also to be crucial during the subsequent International Conference in 1863,

Basting, zijn Zwitserse vriend Dunant,
Basting, his Swiss friend Dunant,

Hoe "basting" te gebruiken in een Nederlands zin

Zet vast met een basting steek.

Hence the basting for correct placement.

Handtekening witte basting steken aan de achterkant.

Pieter Basting tr. 1x met Maatje Jacobs.

Back basting applique, a very nice technique.

Bij Wilma heten ze curved basting pins.

De naam Basting: Waar komt Basting vandaan?

Basting (1864), Een roepstem tot mijn vaderland.

Basting Toplocatie aan het strand, geweldig huis.

Hoe "basting" te gebruiken in een Engels zin

Reserve 1/2 cup for basting later.

Roast slowly until brown, basting frequently.

I've never used the basting spray.

Basting Pins are curved safety pins.

The basting helps stabilize this looseness.

You are basting the center back.

Perfect for oven basting and BBQ.

Embroider the basting box and design.

Basting right now, quilting this afternoon.

Carefully remove the first basting stitches.