Voorbeelden van het gebruik van Batterijzuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, 't is geen batterijzuur.
In kokend batterijzuur, bevroren in ijs,
Boiling battery acid, frozen in ice,O, god. Dat is batterijzuur.
Oh, God, that's battery acid.zout en batterijzuur.
salt and battery acid.Ik wil mijn batterijzuur zwart.
I like my battery acid black.
Ik rende tot m'n spieren brandden en m'n aderen batterijzuur pompten.
And my veins pumped battery acid. I ran until my muscles burned.Er lekt batterijzuur binnen in me.
Battery acid is leaking inside of me.Dat ruikt naar rook en batterijzuur.
That smells like smoke and battery acid.We zullen dat batterijzuur dat je verkoopt zo vaak over de weg uitgieten… dat je failliet gaat.
We will take that battery acid you sell and spill it all over the road enough times… you will go broke.Oh, ik wil mijn batterijzuur zwart.
Oh, I like my battery acid black.In de batterij gepompte lucht zorgt voor de vermenging van het batterijzuur.
Air pumped into the Voor de juiste prijs laat je batterijzuur als huidlotion testen.
But $50,000 in the right hands, and you can test battery acid… as skin lotion.Dat is net batterijzuur.
basically like battery acid.
Als ik een fles batterijzuur had… zou ik je chemisch ontvellen… om al die lelijkheid van je gezicht te schrobben.
If I had a bottle of battery acid… I would give you a chemical peel… just scrub all Daarna misschien iets met batterijzuur.
Then maybe something with battery acid.Natuurlijk moet je voorzichtig zijn om een zware kabel te gebruiken… als je geen enorme explosie wil dat je zal ondersproeien in batterijzuur.
Of course, you have to be careful to use a heavy-gauge wire if you don't want a fiery explosion that covers you in battery acid.Je noemde je koffie"batterijzuur", dus.
You called your coffee“battery acid,” so.Ik rende tot m'n spieren brandden en m'n aderen batterijzuur pompten.
I ran. I ran until my muscles burned and my veins pumped battery acid.Als je geen enorme explosie wil dat je zal ondersproeien in batterijzuur. Natuurlijk moet je voorzichtig zijn om een zware kabel te gebruiken.
Of course, you have to be careful to use a heavy-gauge wire… if you don't want a fiery explosion that covers you in battery acid.De cel is ontploft. De zuurstoffles is door batterijzuur onbruikbaar.
The cell exploded. Rescue rebreathers are useless, because of the battery acid.het fout is om ze te slaan met staalkabels of batterijzuur in hun gezicht te gooien, wanneer ze het privilege weigeren om zo ingepakt te worden?
lengths of steel cable, or throw battery acid in their faces if they decline the privilege of being smothered in this way?Je noemde je koffie"batterijzuur", dus.
You called your coffee battery acid," so… Ah.Wanneer je hem nu knijpt, zegt hij: Er lekt batterijzuur binnen in me.
Now when you squeeze him he says, Battery acid is leaking inside of me.en je mag batterijzuur testen als huidcrème.
you can test battery acid as skin lotion.
