Wat Betekent BEDIENDES in het Engels - Engels Vertaling

• servants
• clerks
• valets
• attendants
• employees

Voorbeelden van het gebruik van Bediendes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn bediendes.
We are servants.

De bediendes staan op!
Tellers, stand up!

Maar Marge, de bediendes.
But, Marge! Valets!

Bediendes, koks, chauffeurs!
Busboys, cooks, chauffeurs!

Door een van haar bediendes.
One of her servants.

Twee bediendes, is dat alles?
Two domestics, that's all?

Ik zie nooit bediendes.
I never see any servants.

Bediendes dragen geen kronen.
Servants don't wear crowns.

Hij had geen bediendes.
He didn't have any servants.

De bediendes hadden allemaal hetzelfde gezicht.
The servants had all the same face.

Daar zijn bediendes voor.
That's what servants are for.

Bij mijn familie en de bediendes.
In front of my family and the servants.

Weet u hoeveel bediendes hij in zes maanden heeft gehad?
Do you know how many valets he's had in six months?

Niemand huurt lift bediendes.
Nobody's hiring elevator operators.

Allemaal bediendes met witte handschoenen en plumeaus.
Lots of servants with white gloves and feather dusters.

Daar hebben we bediendes voor.
Yeah, we got clerks for that.

De bediendes verzorgen voor u het koken en de huishouding.
The attendants take care of cooking and housekeeping.

Ze hebben er bediendes, niet?
They have valet there, don't they?

Ze is vermoord door een van haar bediendes.
She was murdered. One of her servants.

Ik wil nog twee bediendes meenemen.
I need only bring two more servants.

Ella's stiefmoeder ontsloeg de bediendes.
Ella's stepmother dismissed the household.

Weet u hoeveel bediendes hij in zes maanden heeft gehad?
You know how many valets he's had during the last six months?

U gaat niet graag met bediendes om.
You're not comfortable with servants.

Veel van de bediendes kwamen daarom later goed elders terecht.
Many of the clerks, later, found good positions elsewhere.

Mr Sharpe moet de bediendes betalen.
Mr Sharpe must pay the servants.

Vrouwelijke bediendes met verschillende vissoorten in schalen,
Female attendants with different types of fish on platters,

Ja, binnenkort heeft ze haar bediendes.
Yeah, soon, she will have her servants.

Landelijke Genji met twee bediendes, middenblad van triptiek Gezicht op de…, 1849- 1852.
Rustic Genji with Two Attendants, central sheet of the triptych View of the…, 1849- 1852.

Ik ben niet een van uw achterlijke bediendes.
I am not one of your witless flunkies.

De manager zei dat een van de bediendes mijn auto beschadigde.
The manager said one of the valets dinged my car.

Hoe "bediendes" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor werden administratief bediendes doelgericht opgeleid.

Voor bediendes geldt ook een reisvergoeding?

Onze bediendes werken grotendeels van thuis uit.

Gasten die hun eigen persoonlijke bediendes meenemen.

Fijne sfeer, hard werkende bediendes en kamermeisjes.

De jongere bediendes zijn wel goed hoor.

Gevolgd door hippe bediendes en hippe stoelen.

Wat de bediendes ook niet hebben opgemerkt!!

Het zijn maar hun bediendes en arbeiders.

Bediendes waren vriendelijk en gaven goede uitleg.

Hoe "servants, valets, clerks" te gebruiken in een Engels zin

Public servants are generally not entrepreneurial.

The valets were courteous, friendly, and prompt.

Clerks who help manage the clinics.

God's servants ponder over His Name.

Nine servants are better than two.

How Many Servants Can You Afford?.

Desventajas: Clerks did not connect english.

County clerks contract for ballot printing.

griff griffith sploshes valets and outbars waggishly!

Can Your Valets Drive a Stick Shift?