Wat Betekent BEDLEGERIGE in het Engels - Engels Vertaling

• bedridden
• bed-ridden

Voorbeelden van het gebruik van Bedlegerige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bed voor bedlegerige patiënten.
Bed for bedridden patients.

Ze zijn uitermate geschikt voor bedlegerige personen.
They are ideal for bedridden persons.

Deze bedlegerige is ook origineel.
The shut-in is also original.

Is het voor je oude, bedlegerige opa.
Say it's for your bedridden, old granddad.

Voor zowel bedlegerige als mobiele personen.
Can be applied for bed-ridden and mobile persons.

Voor het gemakkelijke hairwashing van bedlegerige personen.
For easy hairwashing of bedridden persons.

Zijn bedlegerige moeder naar een verzorgingsinstelling.
His mum, his bedridden mum is in a care home.

Je ziet dit veel bij bedlegerige patiënten.
You see this a lot in bedridden patients.

De bedlegerige heeft vaak een overschot aan vrije tijd.
The bedridden often have a surplus of leisure time.

Je ziet dat vaak bij bedlegerige patiënten.
You see this a lot in bedridden patients.

Bij bedlegerige of in hun bewegingen beperkte personen.
For persons who are bedridden or have restricted mobility.

Maar deze spray wordt ook aanbevolen voor bedlegerige mensen.
But this spray is also recommended for bedridden people.

Z'n moeder, z'n bedlegerige moeder is nu in een verpleeghuis.
His mum, his bed-ridden mum, is in a care home.

is het voor je oude, bedlegerige opa.
say it's for your bedridden, old granddaddy.

Zijn zorg voor zijn bedlegerige oma is voorbeeldig.
His constant attention to his bedridden grandmother is an example.

Zelfs bedlegerige mensen kunnen probleemloos aan boord met deze lift.
Even bedbounded people can easily on board with this lift.

Hij las bedlegerige veteranen voor.
he read to bedridden veterans.

Aanbevolen voor bedlegerige patiënten die willen om te drinken zonder hulp van anderen.
Recommended for bedridden patients who want to drink without help from others.

is het voor je oude, bedlegerige opa.
say it's for your bed-ridden, old granddaddy.

Wel, het zou briljant zijn voor de bedlegerige of de zieken of gewoon de ongewoon luie.
Well, it would be brilliant for the bedridden or the infirm or just the unusually lazy.

Het snelste evacuatiedoek voor de evacuatie van bedlegerige personen.
The fastest evacuation sheet for the evacuation of bedridden patients.

Wel, het zou briljant zijn voor de bedlegerige of de zieken of gewoon de ongewoon luie.
Or the infirm or just the unusually lazy. Well, it would be brilliant for the bedridden.

In ernstige omstandigheden zullen ze brengen opluchting zelfs bedlegerige patiënten.
In severe conditions they will bring relief even bedridden patients.

Mijn bedlegerige vrouw, is verlamd en ze is 11 jaar bedlegerig, ze werd ziek.
My bed-fast wife, she's paralyzed and she has been bed-fast for 11 years, had become ill.

Die producten zijn voornamelijk ontworpen voor minder valide en bedlegerige patiënten.
Those products are designed primarily for disabled and bedridden patients.

Het gevolg was dat een bedlegerige, suïcidale vrouw vervuld werd van liefde voor alles wat het leven brengt.
As a result, a bedridden, suicidal woman became filled with love for everything life brings.

We hebben de ambulante patiënten verplaatst, maar de bedlegerige zal meer tijd kosten.
We cleared the ambulatory patients, but moving the bed-bound is going to take. More time than we have.

Hij bezocht de melaatsen en de bedlegerige om hun kleren te wassen,
He used to visit the leprous and the bedridden, wash their clothes,

Vandaag zijn er een voldoende aantal fabrikanten aanbieden van medische apparatuur voor bedlegerige patiënten.
Today there are a sufficient number of manufacturers offering medical equipment for bedridden patients.

Het kan niet worden gebruikt bij de behandeling van bedlegerige patiënten, patiënten met ernstige chronische ziekten
It can not be used in the treatment of bedridden patients, patients with severe chronic diseases

Hoe "bedlegerige" te gebruiken in een Nederlands zin

Profylaxe van trombo-embolie bij bedlegerige patiënten.

Bedlegerige patienten overlijden aan recidiverende urineweginfecties.Vasculair.

Bij bedlegerige mensen kan oedeem zich.

Bedlegerige personen moeten nauwlettend worden gevolgd.

Een ideale oplossing voor bedlegerige cliënten.

Verbeteractie: bedlegerige patiënten wassen met wasdoekjes.

Met name goed voor bedlegerige mensen.

Werkt het systeem bij bedlegerige bewoners?

Helpt doorliggen voorkomen bij bedlegerige mensen.

Incontinentie bij terminale, (en) bedlegerige patiënten.

Hoe "bedridden, bed-ridden" te gebruiken in een Engels zin

Matchstick reckless monogamy bedridden abounded warlords.

He was completely bedridden for three days.

Gary was bedridden for five months.

Bed ridden and comatose patients nursing care.

She was bedridden with cerebral palsy.

When not bedridden then most definitely house-bound.

Bedridden until her death, Pat never complained.

She had been bed ridden about 6 mos.

Style #4 $69.95 Bedridden patients, paraplegics, quadraplegics.

Do you know any poor bedridden soul?