Wat Betekent BEEKDALEN in het Engels - Engels Vertaling

• stream valleys
• river valleys
• creek valleys

Voorbeelden van het gebruik van Beekdalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze komen voor op de zandruggen nabij beekdalen.
A copse in fields on the Mendips near Priddy.

De beekdalen in het Leudal zijn van een schilderachtige schoonheid.
The river valleys in the Leudal are of scenic beauty.

Moerasijzererts wordt gevormd in beekdalen en moerassen.
Bog iron ore is formed in stream valleys and swamps.

Tussen de beekdalen van het Eelderdiep en het Peizerdiep ligt een nat laagveengebied.
Between the stream valleys of the Eelderdiep and the Peizerdiep lies wet low moorland.

Mark is lid van het OBN-deskundigenteam Beekdalen.
Mark is a member of the OBN expert team on stream valleys.

Bossen, velden, heide en beekdalen; het landschap is afwisselend.
Forests, fields, moors and river valleys; The landscape is varied.

Het Loobeekdal is een van Noord-Limburgs fraaiste beekdalen.
Loobeekdal It is one of North Limburg finest stream valleys.

Uitgestrekte bossen, heidevelden, beekdalen en historische esgronden.
Vast forests, moorlands, stream valleys and historical open fields.

Vissen temidden van prachtige glooiende heuvels en beekdalen.
All this surrounded by beautiful rolling hills and river valleys.

Natrix maura komt alleen voor in de beekdalen onder zeshonderd meter.
Natrix maura only lives in stream valleys below six hundred meters.

graslanden en beekdalen.
grassland and dales.

Water heeft vanaf de laatste ijstijd de beekdalen en het aanliggende landschap gevormd.
From the last Ice Age, water has formed the stream valleys and the adjacent landscape.

Het landschap in en rond Hengelo bestaat uit dekzandruggen en beekdalen.
The mountains on the background is part of Barangays Guinlajon and Basud.

Het landschap kent prachtige beekdalen, bossen en natuurgebieden met vennen en heidevelden.
The landscape has beautiful stream valleys, forests and natural areas with lakes and Moors.

Het plateau wordt ingesneden door verschillende beekdalen en droogdalen.
The eastern part of the same plateau is crossed by numerous valleys and dry watercourses.

Het Kylltal kenmerkt zich door beekdalen, hoogveengebieden, dichte bossen met prachtig uitgestippelde wandelpaden
The Kylltal characterized by stream valleys, moors, dense woodland with stunningmarked footpaths

groeide oorspronkelijk in drassige weilanden van beekdalen.
originally grew in marshy meadows of river valleys.

Het grondgebied van Valkenswaard ligt ingeklemd tussen de beekdalen van de Dommel en de Tongelreep.
The territory of Valkenswaard lies between the valleys of the Dommel and Tongelreep.

akkers en beekdalen….
fields and river valleys.

zie ik breed slingerende beekdalen, traag door het zandlandschap gaan!”.
I see wide meandering creek valleys, slowly going through the sandy soils!”.

met mooie wandelwegen, en beekdalen.
with beautiful hiking trails, and stream valleys.

fraaie beekdalen en schitterende fiets en wandelpaden.
beautiful river valleys and beautiful bike and walking paths.

van elkaar gescheiden door beekdalen.
separated by stream valleys of each other.

De regio kenmerkt zich door een glooiend landschap met beekdalen en karakteristieke dorpjes.
The region is characterized by a rolling landscape with stream valleys and characteristic villages.

Een afwisselende wandeling door beekdalen en kurkeikenbossen, over een heuvelrug met fraaie vergezichten naar het witte dorp Sao Martinho das Amoreiras.
A varied hike through creek valleys and oak tree forests and over a ridge with stunning views of the white village of Sao Martinho das Amoreiras.

fraaie beekdalen en schitterende fiets- en wandelpaden.
attractive river valleys and beautiful cycling and hiking trails.

dan weer uitgestrekte bosgebieden waar stille beekdalen doorheen lopen.
then extensive forests where quiet streams running through it.

Naast de bosgebieden zijn de talrijke brongebieden, beekdalen en rotscomplexen ecologisch waardevolle en kwetsbare gebieden.
In addition to the forested areas, the numerous headwaters, river valleys and rocky complexes also represent ecologically valuable and sensitive areas.

grotere romantische beekdalen en imposante vulkaankegels.
larger romatic creek valleys and of impressing volcanic cones.

afgewisseld met bos, heide, beekdalen en kleinschalige dorpen,
heaths, stream valleys and small villages,

Hoe "beekdalen" in een zin te gebruiken

Natuurlijk ingerichte beekdalen zijn duurzame watersystemen.

Beekdalen zijn vaak juweeltjes van natuurgebieden.

Verder komen hier enkele beekdalen voor.

Beekdalen zorgen voor nog meer reliëf.

Deze riviertjes hebben brede beekdalen gevormd.

Ook beekdalen zijn vaak ideale klimaatbuffers.

Tevens hebben zich toen beekdalen gevormd.

Voor beekdalen geldt dat zonder twijfel.

Laagtes werden opgevuld, beekdalen stoven dicht.