Wat Betekent BEHANDELPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• treatment programs
• treatment programmes

Voorbeelden van het gebruik van Behandelprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de meeste gevallen kunnen de patiënten hun eigen behandelprogramma's ondergaan.
In most cases, patients can not undergo their own treatment programs.

Wij maken behandelprogramma's op maat. Deze programma's zijn volgens de Nederlandse richtlijnen van de revalidatiegeneeskunde.
We make customised treatment programmes, all according to international standards of rehabilitation medicine.

Het aanbod reikt van ambulante behandelprogramma's tot klinische behandeling.
The range extends from outpatient treatment programs to clinical treatment..

Deze resultaten bieden belangrijke inzichten en pleiten voor het implementeren van evidence-based behandelprogramma's.
These results offer important insights and stress the need of implementing evidence based protocols.

Huidige behandelprogramma's kunnen bestaan uit individuele
Current treatment programs may include individual

Hiervoor zijn binnen Centrum '45 een aantal specialistische behandelprogramma's aanwezig.
Centrum'45 has a number of specialist treatment programmes in place for these.

CPD heeft behandelprogramma's… en jij, als zijn vriend, moet met hem praten voordat hij zijn grip verliest.
CPD has treatment programs, and you, as his friend, you got to talk to him before he loses his grip.

Zoek hulp uit rehab centra die hoogwaardige gespecialiseerde behandelprogramma's aan te bieden.
Seek help from rehab centers that offer high quality specialized treatment programs.

Conduct en aanpak behandelprogramma's met betrekking tot patientsWI gehoor
Conduct and approach treatment programs regarding patientsWI hearing

fitnessruimte en behandelprogramma's) zijn gewoon beschikbaar.
fitness suite and treatment programs) will remain available.

Tegenwoordig zijn er op het grondgebied van de balneologische zone 23 sanatoria met verschillende gerichte behandelprogramma's.
Today in the territory of the balneological zone there are 23 sanatoriums with various targeted treatment programs.

Voor verslaafden kunnen behandelprogramma's in de gevangenis niet alleen goed zijn voor hun gezondheid, maar ze kunnen er ook toe bijdragen
For those who are drug-dependent, treatment programmes in prison can provide an opportunity that may benefit not only the individual's health,

een prostaatoperatie bij vroegtijdige behandelprogramma's.
prostate surgery in early treatment programmes.

thermische bron behandelprogramma's, advies van specialisten,
thermal springs treatment programs, advice from specialists,

ook om hun gezondheid te verbeteren en te profiteren van behandelprogramma's aangeboden door de rustieke kuuroorden
also to improve their health and take advantage of treatment programs offered by the rustic spas

Frankrijk toen beide landen het aanbod van gerichte behandelprogramma's hebben uitgebreid.
when these countries expanded the availability of dedicated treatment programmes.

schizofrenie hebben minder kans om te voldoen aan behandelprogramma's en hebben meer kans om in een instelling te blijven zoals een gevangenis
schizophrenia are less likely to comply with treatment programs and are more likely to remain in an institution like prison

cliënten in behandelprogramma's scoren lager op depressiesdan cliënten in de laagdrempelige zorgverlening(Rooneyetal., 1999) of cliënten die aan het begin van eenbehandeling staan McIntosh en Ritson, 2001.
or at initiationof treatment McIntosh and Ritson, 2001.

Het behandelprogramma begint met een huidscan.
The treatment program starts with a skin scan.

Luxe behandelprogramma voor thuis.
Luxury treatment program for home.

Behandelprogramma voor geestelijke gezondheidszorg. Mrs. North, ik breng u terug naar een.
Mrs. North, I'm remanding you to a mental-health treatment program.

is leeftijdsafhankelijk. Behandelprogramma.
depends on age. Treatment program.

Was er ergens 'n behandelprogramma?
Some really low-key treatment program somewhere? Was there,?

Ik heb een behandelprogramma ontwikkeld.
I have developed a treatment program.

Ik probeerde hem in een overgangshuis te krijgen of een behandelprogramma, maar hij wil niet, zegt
I tried to get him into a halfway house or a treatment program, but, you know, he says he doesn't want it,

Intuniv moet worden gebruikt als onderdeel van een uitgebreid behandelprogramma voor ADHD, dat gewoonlijk psychologische, educatieve
Intuniv must be used as a part of a comprehensive ADHD treatment programme, typically including psychological,

Het wordt gebruikt als onderdeel van een behandelprogramma die kunnen bestaan uit het adviseren,
It is used as part of a treatment program that may include counseling,

Het geneesmiddel wordt gegeven als onderdeel van een behandelprogramma dat gewoonlijk uit het volgende bestaat.
The medicine is given as part of a treatment programme, which usually includes the following.

Ik leg een straf van voorwaardelijk op, met succesvolle afronding van een behandelprogramma.
With the successful completion of a treatment program. I'm imposing a sentence of probation.

Na kennisgeving moet de behandelend arts mogelijk het behandelprogramma van de patiënt dienovereenkomstig wijzigen d.w.z. in voorkomende gevallen staken van de voorbereiding met busulfan en/of toedienen van de back-upbehandeling met stamcellen.
After notification, the treating physician may need to modify the treatment program of the patient accordingly i.e. terminating the busulfan conditioning and/or administration of the stem cell back up treatment if appropriate.

Hoe "behandelprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Behandelprogramma s zonder nazorg zijn minder effectief.

Behandeling Specifieke behandelprogramma s Bijvoorbeeld, Cogmed (Klingberg).

Competentie gerichte behandelprogramma s voor jongeren met gedragsstoornissen.

Individuele diagnostiek en behandelprogramma s staan hierbij centraal.

Daarnaast is het aantal intensieve extramurale behandelprogramma s toegenomen.

RMC Groot Klimmendaal biedt verschillende behandelprogramma s aan: 1.

Behandelprogramma s vormen uitgangspunt voor de individuele behandelplannen d.

Verdere ontwikkeling van behandelprogramma s voor partnermishandelaars is noodzakelijk.

De afdeling kent verschillende behandelprogramma s die in groepen plaatsvinden.

concepten ten opzichte van conventionele behandelprogramma s geen meerwaarde heeft.

Hoe "treatment programs, treatment programmes" te gebruiken in een Engels zin

Some court-ordered treatment programs are free.

Are there nitrazepam treatment programmes for teens?

Various addiction recovery treatment programs available.

Immunisation and treatment programmes checked measles, polio and tuberculosis.

Which Detox Treatment Programs Cost the Most?

Residential treatment programs provide exactly that.

The treatment programs are not secure.

Inpatient treatment programs are live-in options.

Can wilderness treatment programs harm youth?

Drug Treatment Programs in Cass Lake, MN.