Wat Betekent BEIDE OEVERS in het Engels - Engels Vertaling

• both banks
• both sides
• both shores

Voorbeelden van het gebruik van Beide oevers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Let u op beide oevers.
Look at both sides.

De stad Piteå is gevestigd op beide oevers.
Towns abounded on both shores.

Droppings aan beide oevers van de Merderet.
Jump on both side of the Merderet river.

Beide oevers van de rivier zijn vanuit Badajoz bereikbaar.
Both banks of the river are reached from Badajoz.

Solide gesteente op beide oevers.
Then we would have solid bedrock on both banks.

Jachthonden op beide oevers over drie km langs de rivier.
I want hounds on both banks of this river.

De Río Gállego is afgedamd en wordt aan beide oevers afgetapt.
The Río Gállego is dammed and tapped on both banks.

De oblast omspant beide oevers van de rivier de Dnjepr.
It spans both shores of the Rideau River.

Beide oevers worden verbonden door een moderne voetgangersbrug.
The two banks are connected by a modern pedestrian bridge.

De stad ligt aan beide oevers van de rivier.
The city has developed on both sides of the river.

prachtige vergezichten aan beide oevers.
beautiful scenery on both banks.

Het park ligt op beide oevers van de rivier de Neisse.
The park streches on both banks of the River Neisse.

De nieuwe brug maakt een royaal gebaar over de vaart en beide oevers.
The new bridge spans the canal and both shores in a spacious way.

Jachthonden op beide oevers over drie km langs de rivier.
I want hounds on both banks of this river for 2 miles.

Fietstour: Langs de Schelde We verkennen beide oevers van de Schelde.
During this bike tour we will explore both banks of the river Scheldt.

Jachthonden op beide oevers over drie km langs de rivier.
I want hounds on both banks of this river for two miles… upstream and downstream.

bestuifde componisten aan beide oevers.
it pollinated composers on both shores.

Ik wil honden op beide oevers van deze rivier over 2 mijl.
I want hounds on both banks of this river for 2 miles.

gelegen aan beide oevers van de Nijl.
situated on both banks of the Nile.

Jomsom is een dorp dat op beide oevers van de Kali Gandaki gebouwd is.
Jomsom is spread over both the banks of the Kali Gandaki River.

Van beide oevers heb je prachtige zichten op de gebouwen
From both river banks, you have nice views on the buildings

Hij heeft vast op beide oevers een auto staan.
Looks like he might have stashed cars on either side of the river.

Op beide oevers van de Rijn staan nog de begintorens van de brug die hier gelegen heeft.
On both sides of the river Rhine, the towers of the bridge are still standing.

Liberalisering: verliezers aan beide oevers van de Middellandse Zee.
Liberalisation's losers on both sides of the Mediterranean.

De deuren zijn dan opgeborgen in dokken van 210 meter lang die langs beide oevers liggen.
The doors are stored in docks with a length of 210 metres, which lie along both shores.

Strömsund is gebouwd op de beide oevers van een engte in het meer.
A fortress was built in the angle between the two rivers.

Aan beide oevers werd een op zichzelf staande constructie opgericht,
On both sides a self-standing structure was established,

Genietend van het mooie weer hebben we beide oevers van de Rijn verkend.
Enjoying the nice weather we explored both banks of the river Rhine.

De stad is gelegen aan beide oevers van de rivier de Main, met het zwaartepunt aan de noordzijde.
The city is on both sides of the river, with the downtown on the eastern side..

De vallei heeft prachtige rotsformaties aan beide oevers van de Ófæra rivier.
The valley has beautiful rock formations at both sides of the Ófæra river.

Hoe "beide oevers" te gebruiken in een Nederlands zin

Over beide oevers loopt een spoorlijn.

Beide oevers zijn volledig begroeid en hoog.

Aan beide oevers is een dijk geplaatst.

Op beide oevers staan ook mooie rietkragen.

Fietspaden aan beide oevers van de Donau.

Op beide oevers werden vlottende aanlegsteigers gebouwd.

Beide oevers zijn bedekt met dicht regenwoud.

Beide oevers kenden hun voor- en nadelen.

Beide oevers zijn totaal verschillend maar evenwaardig.

Beide oevers van de Seine zijn leuk.

Hoe "both sides, both banks, both shores" te gebruiken in een Engels zin

Both sides save face, both sides keep trading.

Ferries link both banks of the Rhine.

In those early years, both banks prospered.

ran along both banks of the Cumberland.

Flip both sides occasionally until both sides are done.

Onto both banks Your river floods.

Architecturally, both banks have interesting features.

Suzanne by Riegel, straddling both shores of the Elz.

Both Banks have similar interest rates.

Both shores also feature two bedroom ADA units.