Wat Betekent BEKORTING in het Engels - Engels Vertaling

• reduction
• shortening

Voorbeelden van het gebruik van Bekorting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bekorting van de termijn voor de bestudering en de uitvoering van de projecten.
Reducing the time limits for project appraisal and execution.

Hoofddoel bij participatie in de onderzochte projecten is steeds een bekorting van de weg naar inpassing in het reguliere arbeidsbestel.
Main target of participation in the examined schemes is always a shortening of the way to integration into the regular labour system.

Bekorting van evaluatieperiodes en betalingstermijnen;
A reduction in the length of the evaluation periods and a shortening of payment times;

dagen na de datum van ontvangst van het verzoek, tenzij beide Overeenkomstsluitende Partijen een verlenging of bekorting van deze termijn overeenkomen.
days of the date of the receipt of the request unless both Contracting Parties agree to an extension or reduction of this period.

Bekorting van de duur van neutropenie
Reduction in the duration of neutropenia

De verordening tracht uniformiteit van de basisvoorschriften te combineren met een hoge mate van flexibiliteit- onder bepaalde vooraf vastgestelde voorwaarden- inzake mogelijke verlengingen van de maximale rijtijd en inzake bekortingen van de minimale rusttijden.
It seeks to combine a uniformity of basic provisions with a considerable flexibility in possible extensions of maximum driving time and reductions in minimum rest periods under certain predefined conditions.

Ii door bekorting van de wachttijden bij terminals te bevorderen
Ii by encouraging the reduction of the waiting time at terminals

toegankelijk zijn, zodat de inschrijvers hiervan kunnen profiteren en bekorting van de termijn aldus wordt gerechtvaardigd.
of calling for competition, so that tenderers can derive an advantage from such access justifying a shortening of the time-limits.

De bekorting van de betalingstermijnen is ook een goed criterium voor een beoordeling van de doelmatigheid van het financieel beheer.
The reduction of payment delays is also a good criterion to judge the efficiency of the financial management.

myelodysplastisch syndroom), en bekorting van de duur van neutropenie bij patiënten die myeloablatieve behandeling en vervolgens beenmergtransplantatie ondergaan en van wie wordt aangenomen dat zij een verhoogde kans hebben op langdurige, ernstige neutropenie.
myelodysplastic syndromes) and reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropenia.

De bekorting met een jaar is het logisch gevolg van de in amendement 4 voorgestelde verkorting van de omzettingstermijn.
This reduction of one year is the logical consequence of the reduction in the transposition period proposed in Amendment 4.

Bij de gebruikelijke concentratie van 100 micromol/kg predomineert de bekorting van T1 en is de bekorting van T2 niet significant bij gebruik van T1-gewogen sequenties.
at the usual concentration of 100 micromol/kg, the T1 shortening predominates, and the T2 shortening is not significant using T1-weighted sequences.

Bekorting van de behandeling stermijn
The reduction in processing times

Er moet tevens worden opgemerkt dat bij een bekorting van de termijn krachtens dit lid eventuele bekortingen krachtens zowel lid 4 als lid 5 kunnen worden opgeteld.
It should also be noted that a shortening of time-limits pursuant to this paragraph may be aggregated with any reductions under paragraphs 4 and 5.

Als bekorting van de termijn van de definitieve uitspraak in een procedure tegen een overtreder niet mogelijk is, moet snel bekend worden gemaakt welke voorlopige maatregelen de controle-instanties hebben genomen.
If the deadline for delivering a final decision in infringement procedures cannot be shortened, the preliminary steps taken by control bodies should be published quickly.

Aangezien het gecumuleerde effect van deze mogelijke bekortingen in sommige gevallen echter tot zeer korte termijnen kan leiden, zijn er bepalingen
However, given that the cumulative effect of these possible reductions could, in certain cases, lead to excessively short deadlines,

Bekorting van de duur van neutropenie en verlaging van de incidentie van febriele neutropenie bij patiënten die worden behandeld met gangbare cytotoxische chemotherapie voor maligniteiten(met uitzondering van chronische myeloïde leukemie en myelodysplastisch syndroom), en bekorting van de duur van neutropenie bij patiënten die myeloablatieve behandeling en vervolgens beenmergtransplantatie ondergaan en van wie wordt aangenomen dat zij een verhoogde kans hebben op langdurige, ernstige neutropenie.
Reduction in the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy(with the exception of chronic myeloid leukaemia and myelodysplastic syndromes) and reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropenia.

Optie A(stroomlijning- en bekorting- van de procedures
Option A, by streamlining(and shortening) the procedures

In de wetenschappelijke adviezen ten gunste van een bekorting van de reistijd is geen rekening gehouden met alle verschillende vervoersomstandigheden in de Europese Unie, noch met de specifieke
The scientific opinions expressed in favour of shortening the journey time did not take into account all conditions of transport throughout the European Community

Hoe "bekorting" te gebruiken in een Nederlands zin

Met bekorting uit het Hoogduitsch vertaald.

Schadebeperkingsplicht geschonden: bekorting looptijd schade? (blog).

Dat kan om redenen van bekorting zijn.

Bepaalde periode ontheffing verbod bekorting arbeidsduur. 2.

De bekorting in het overige werk scheen Rec.

Hij heeft verzocht om bekorting van de plaatsingsduur.

bekorting geen wijziging in den tekst zou beteekenen.

Wordt veelal gebruikt ter bekorting van de persoonsnaam.

Dit gaf een aanzienlijke bekorting van de herhaling.

Ter bekorting verwijzen wij u naar de beslissing.

Hoe "shortening, reduction" te gebruiken in een Engels zin

Introducing this use and shortening function-calls.

Cost Reduction Strategies for Mobility Professionals.

It’s shortening the life your drive.

Hair Reduction for over two years?

Cream your butter and shortening together.

Combine shortening and sugar; beat well.

Heat shortening and brown the rolls.

Pulley GEAR-BELT Reduction DRIVE PULLEY ASSY.

It’s not just harm reduction either.

Variance Reduction for Stochastic Gradient Optimization.