Voorbeelden van het gebruik van Belene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie de lange termijn weersverwachting in Belene.
Zondag, 10 Februari 2019 in Belene het weer zal zijn als dit.
Sunday, February 10, 2019 in Belene the weather will be like this.Gedetailleerde weersverwachting per uur in Belene.
Detailed hourly weather forecast in Belene.Dat hebben we gedaan in het geval van Belene en ook in dat van Mochovce.
We did that in the case of Belene and also of Mochovce.De belenes zijn echte kunstwerken,
The belenes are real works of art,Geen tweede nucleaire kerncentrale in Belene, Bulgarije.
No second nuclear power plant in Belene, Bulgaria.Ook het feit dat Belene in een seismisch actief gebied ligt, was reden tot zorg.
Another cause for concern was the fact that Belene is situated in a seismic area.bekend als belenes.
known as belenes.Dinsdag, 12 Februari 2019 in Belene het weer zal zijn als dit.
Tuesday, February 12, 2019 in Belene the weather will be like this.2009- 2019 Weer in Belene voor een week.
2009-2019 Weather in Belene for a week.Maandag, 18 Februari 2019 in Belene het weer zal zijn als dit.
Saturday, February 16, 2019 in Belene the weather will be like this.wordt onderhouden door FDSTAR bedrijf, 2009- 2019 Gedetailleerde weersverwachting per uur in Belene.
is maintained by FDSTAR company, 2009-2019 Detailed hourly weather forecast in Belene.Donderdag, 14 Februari 2019 in Belene het weer zal zijn als dit.
Thursday, February 14, 2019 in Belene the weather will be like this.In geen geval mag via een achterdeur financiële steun aan de tweede Bulgaarse kerncentrale in Belene worden verstrekt!
The money must not be used through the back door to provide financial support for the second Bulgarian nuclear power plant in Belene.Daarna bezocht hij Belene, dat onder het communisme als concentratiekamp fungeerde.
After that he visited Belene, which had functioned as a concentration camp under communism.en Belene Bulgarije.
and Belene Bulgaria.Bovendien is Bulgarije momenteel op zoek naar Europese investeerders voor Belene en een dergelijk gebruik van de gelden voor ontmanteling zou juist nu goed van pas komen.
Bulgaria is currently looking for European investors for Belene and the option of using the decommissioning money for this purpose is a very timely one.Welke garantie hebben we dat dit bedrag van 300 miljoen euro niet voor een deel zal worden gebruikt om de nieuwe Bulgaarse kerncentrale in Belene te financieren?
How can we be sure that de plannen voor de krachtcentrale van Belene zijn nog in een pril stadium-
as the power station at Belene is still in the early stages of planning,in plaats van de geplande kerncentrale, een gascentrale zal worden gebouwd in het stadje Belene.
a gas plant will be built in the small town of Belene.Hoewel het wordt gebruikt voor de aanbestedingsspecificatie van nieuwe centrales in Finland(EPR in Olkiluoto 3) en Bulgarije(AES-92 in Belene) is het geen ontwerp veiligheidsnorm van het regelgevingstype op EU-niveau.
Although used as a basis for the bid specification of the new nuclear constructions in Finland(EPR at Olkiluoto 3) and Bulgaria(AES-92 at Belene), it is not a regulatory type of design safety standard at EU level.Temelin, Belene- liggen in de Donauregio en de toegepaste bouwmethoden
Temelin, Belene- are located within the Danube regionIk zeg dat hier daarom zo uitdrukkelijk, omdat ik gehoord heb dat er een nieuwe Euratom-lening voor de bouw van een kerncentrale in Belene verstrekt zou gaan worden, iets waarover achter de coulissen onderhandeld wordt.
now is that I gather that Euratom is going to lend the money for the building of a new nuclear power station in Belene, concerning which negotiations are proceeding behind the scenes.
