Voorbeelden van het gebruik van Bembo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van Pietro Bembo.
Bembo, de dichter? Ja?
The poet? Yes.- Bembo?Uw dienaar. Pietro Bembo.
Pietro Bembo, your servant.Een Bembo is geen Orsini of Borgia.
We Bembo are no Orsini, no Borgia.De Rialto-waterbushalte ligt net buiten het Bembo.
The Rialto water-bus stop is just outside the Bembo.Pietro Bembo, uw ongehoorzame dienaar.
Pietro Bembo, your disobedient servant.Maar ik heb een vredestichter nodig: Bisschop Bembo.
But I need a warm spirit, a champion of peace… Bishop Bembo.Het lettertype Bembo is naar hem vernoemd.
The typeface Bembo is named after him.Wordt gebruikt in combinatie met, of in sommige gevallen in plaats van, de Bembo.
Used in combination with, or in some cases instead of, Bembo.Voor de Bembo en de Frutiger gelden licentievoorwaarden.
The rights to use Bembo and Frutiger are licensed.Ik heb hier een gedicht van Lope de Estuniga dat Pietro Bembo zal bevallen.
I found a poem by Lope de Estuniga… which I thought Pietro Bembo might enjoy.Maestro Bembo. Wilt u vanavond bij mij dineren?
Maestro Bembo… would you care to dine at my villa this evening?Ik heb hier een gedicht van Lope de Estuniga dat Pietro Bembo zal bevallen.
Which I thought Pietro Bembo might enjoy. I found a poem by Lope de Estuniga.Maestro Bembo. Wilt u vanavond bij mij dineren?
Would you care to dine in my villa this evening? Maestro Bembo.Waarschijnlijk zijn deze kaarten geschilderd door Bonifacio Bembo.
Probably, these cards were painted by Bonifacio Bembo or Francesco Zavattari between 1451 and 1453.Copyright © Giovanni Bembo e Hermann Magliacane, 2003-2015.
Copyright© Giovanni Bembo and Hermann Magliacane, 2003-2015.De Bembo's waren een van de 24"vecchie",
The Bembo were one of the"vecchie",Achter de originele gevel van Palazzo Bembo Hotel ligt Venetiaans interieur. Meer….
Hotel Palazzo Bembo heeft slechts 6 kamers
With just 6 guest rooms, Hotel Palazzo Bembo has a cosyAchtergrond, 1543-1615 ==Giovanni was de zoon van Augustine Bembo en Chiara Del Basso.
Background, 1543-1615==Giovanni was the son of Augustine Bembo and Chiara Del Basso.Paus Paulus III benoemde Bembo tot kardinaal en in 1539 vertrok hij opnieuw naar Rome.
On 20 December 1538 Pope Paul III named him a cardinal in pectore and Bembo returned to Rome.overleed de regerende Doge, Giovanni Bembo, op 16 maart 1618.
Giovanni Bembo, died on March 16, 1618.Populaire varianten zijn Bembo, Baskerville, Caslon,
Popular roman typefaces include Bembo, Baskerville, Caslon,Bodoni, Bembo, Caslon en vele anderen.
Bodoni, Bembo, Caslon and many other typefaces.Door zijn karakteristieke vorm draagt de Bembo optimaal bij aan een corporate uitstraling. Frutiger.
With its characteristic shape, Bembo optimally contributes to a corporate image. Frutiger.Bembo monsterde aan als bemanningslid van een galei toen hij 12 jaar oud was,
Bembo enrolled as a crew of a galley at age 12,Het goudkleurige zandstrand van het Bembo Hotel is voorzien van gratis kleedkamers,
The golden, sandy beach of Bembo Hotel features free dressing cabins,In de grootste Istrische kerk die trouw is geschikt voor 5000 tot nog gemummificeerde lichamen van heiligen Leon Bembo, Giovanni Olinija
In the largest Istrian church that can accommodate up to 5,000 faithful, yet the mummified bodies of saints Leon Bembo, Giovanni OlinijaHet Hotel Bembo ligt te midden van groene tuinen
Reviews Hotel Bembo is surrounded by green gardensUiteindelijk werd op 2 december 1615 een compromis bereikt en Bembo, een 78-jarig en gematigd lid als Doge werd gekozen.
Eventually, on December 2, 1615, a compromise was concluded and Bembo, a moderate member of the"vecchie" faction was elected as Doge.
