Wat Betekent BEMIDDEL in het Engels - Engels Vertaling

• intercede
• mediate
• am brokering
• am an agent

Voorbeelden van het gebruik van Bemiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bemiddel in verlangen.
I am an agent of desire.

Hij wil dat ik bemiddel.
He's asked me to mediate.

Ik bemiddel bij de geesten.
I intervene with the spirits on his behalf.

En je wil dat ik bemiddel?
And you want me to intervene?

Ik bemiddel tussen God en jullie.
I am the Mediatrix between you and God.

Alle heiligen van God, bemiddel voor ons.
Intercede for us. All holy saints of god.

Ik bemiddel bij vredesverdragen tegenwoordig.
I broker peace treaties these days.

Alle heiligen van God, bemiddel voor ons.
All holy saints of God, intercede for us.

Bemiddel en jouw bemiddeling zal gehonoreerd worden.
Ask, and it will be granted.

Wil je dat ik een soort schikking bemiddel?
Do you want me to mediate some kind of settlement?

Bid en bemiddel nu voor deze generatie.
Pray and intercede now for dis generation.

Alle heiligen van God, bemiddel voor ons.
Intercede for us. Anne Marie: All holy saints of God.

Ik bemiddel tussen jou en m'n cliëntèle.
I'm an agent between you and my clientele.

Ik neem aan, dat u wilt dat ik deze overeenkomst bemiddel?
And I suppose you want me to broker this agreement?

Alstublieft bemiddel voor ons met uw Heer.
Please intercede for us with your Lord.

lieve kinderen en ik bemiddel bij mijn Zoon.
dear children, and I intercede before my Son.

Ik bemiddel tussen bands en journalisten.
I negotiate between bands and journalists.

In het geval van geschillen bemiddel je tussen kopers en verkopers.
And you mediate between buyers and sellers in case of disputes.

Ik bemiddel in Amsterdam en omstreken.
I mediate in Amsterdam and surrounding city's.

Elk volk zal hun profeet volgen vragen, 'O zo-en-zo, bemiddel voor ons!
Each nation will follow their prophet asking,'O so-and-so, intercede for us!

Ik bemiddel de verkoop aan Antoine Bernard.
I'm brokering this sale to Antoine Bernard.

dan begin gebedsgroepen en bemiddel.
then you start prayer groups and intercede.

Ik bemiddel momenteel in een grote order aan Indonesië.
I convey now a big vapenaffär-.

zend tot andere websites en bemiddel alstublieft voor ons in gebed.
send to other websites and please intercede for us in prayer.

Bemiddel en je bemiddeling zal geaccepteerd worden.
Intercede and your intercession will be accepted.

Alleen, ik smeek je bemiddel ten behoeve van mij met Ben.
Only, I implore you intercede on my behalf with Ben.

Ik bemiddel professionals in hun zoektocht naar een ideale vervolgstap.
I mediate professionals in their search for an ideal next step.

Alleen, ik smeek je… bemiddel ten behoeve van mij met Ben.
Intercede on my behalf with Ben. Only, I implore you.

Bemiddel en waarschuw diegenen die de vijand aan het pijnigen is zoals jullie werden gepijnigd.
Intercede and warn those that the enemy is harming like you were harmed.

Ben een inspecteur van vrucht vanaf nu. Bemiddel en waarschuw diegenen die de vijand aan het pijnigen is zoals jullie werden gepijnigd.
Be a fruit inspector for here on. Intercede and warn those that the enemy is harming like you were harmed.

Hoe "bemiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij problemen met instanties bemiddel ik.

Bemiddel straks als mediator bij conflicten.

Tuchtrechtspraak: bemiddel nooit zonder geschreven opdracht!

Bij uitdagingen in hun werk bemiddel je.

Verwijs door / bemiddel naar professionele hulpverleners.

Binnen deze regio bemiddel ik vaste aanstellingen.

Lukt dat niet dan bemiddel ik wel.

Faciliteer discussies en bemiddel tussen verschillende meningen.

Chun Li: “Ik bemiddel bij de overname.

Bemiddel en vermijd conflicten tussen groepen bewoners.

Hoe "intercede, mediate" te gebruiken in een Engels zin

Anthony the Great, intercede for us!

But you continually intercede for us.

Duration channels mediate human time perception.

Please take the time to intercede now.

Holy Mary, intercede for your priests.

Mediate workplace disagreements, including co-founder disputes.

Please intercede for them and me.

Mediate your differences with your ex.

The Holy Souls Intercede For Us.

Yes you can intercede for others.