Wat Betekent BEMONSTERINGSMETHODEN in het Engels - Engels Vertaling

• sampling methods
• methods of sampling

Voorbeelden van het gebruik van Bemonsteringsmethoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De te gebruiken bemonsteringsmethoden;
Sampling methods to be used;

Minder invasieve bemonsteringstechniek in vergelijking met percutane of chirurgische bemonsteringsmethoden.
Less invasive sampling technique compared to percutaneous or surgical sampling methods.

De studies hebben hoofdzakelijk betrekking op de verbetering van de bemonsteringsmethoden en de bepaling van de concentraties van deze gassen.
The research is geared mainly to the improvement of sampling methods and to the determination of concentrations of these gases.

Ten eerste zijn nieuwe benaderingen om te vragen volledig compatibel met de traditionele bemonsteringsmethoden;
First, new approaches to asking are completely compatible with traditional methods of sampling;

Overwegende dat thans een eerste reeks van bemonsteringsmethoden, waarvoor de studies zijn beëindigd, dient te worden goedgekeurd;
Whereas it is desirable to adopt an initial series of methods of sampling for chemical analysis in request of which studies are completed;

NemaDecide voorspelt de detectiekans bij verschillende bemonsteringsmethoden.
NemaDecide predicts the chance of detection for different sampling methods.

Het is dienstig technische wijzigingen in de bestaande meet- en bemonsteringsmethoden aan te brengen teneinde de Europese typegoedkeuring van voertuigen
It is appropriate to make technical modifications to the existing measurement and sampling procedures to enable the European type-approval of vehicles

In de richtlijnen is ook bepaald dat de Commissie communautaire bemonsteringsmethoden kan vaststellen.
They also provide that Community methods of sampling may be established by the Commission.

Overwegende dat met betrekking tot de toe te passen bemonsteringsmethoden een onderscheid moet worden gemaakt tussen hele karkassen enerzijds
Whereas as far as the sampling methods to be applied are concerned, it is appropriate to make a distinction between whole carcases,

De beschrijving van de gebatikte bemonsteringsmethoden;
A description of the sampling methods used.

Overwegende dat met betrekking tot de toe te passen bemonsteringsmethoden een onderscheid moet worden gemaakt tussen karkassen
Whereas, as far as the sampling methods to be applied are concerned, it is appropriate

Overeenkomstig Richtlijn 83/417/EEG zijn in deze richtlijn de bemonsteringsmethoden vastgesteld.
This Directive establishes sampling procedures, as provided for by Directive 83/417/EEC.

De bemonsteringsmethoden die nodig zijn voor het uitvoeren van de monitoring van andere producten
The sampling methods necessary for carrying out such monitoring of products, other than those

Hierdoor is de noodzaak van passende test- en bemonsteringsmethoden duidelijk aangetoond.
This has clearly illustrated the need for appropriate testing and sampling methods.

blikt terug op de historische ontwikkeling van willekeurige nummerbellen bemonsteringsmethoden.
looks back at the historical development of random digit dialing sampling methods.

bestaande officiële bemonsteringsmethoden in de vergunningaanvraag(artikel 5, lid 3, en artikel 17, lid 3);
existing official sampling methods in the application for authorisation(Articles 5(3) and 17(3));

richtsnoeren vaststellen inzake de verstrekking van de gegevens, de bemonsteringsmethoden, enz.
publish guidelines for submission of data, methods of sampling etc.

De in lid 1 bedoelde controles worden verricht volgens de in bijlage VIII beschreven bemonsteringsmethoden en kwantitatieve analysemethoden voor bepaalde binaire
The checks referred to in paragraph 1 shall be carried out in accordance with the methods of sampling and quantitative analysis of certain binary

nieuwe criteria toevoegen en analyse- en bemonsteringsmethoden vaststellen.
adopt new criteria and to specify analysis and sampling methods.

Bemonsteringsmethoden voor de opsporing van residuen van bestrijdingsmiddelen in groenten en fruit zijn vastgesteld bij Richtlijn 79/700/EEG van de Commissie van 24 juli 1979 tot vaststelling van communautaire bemonsteringsmethoden voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in
Methods of sampling for pesticides residues in fruit and vegetables were laid down by Commission Directive 79/700/EEC of 24 July 1979 establishing Community methods of sampling for the official control of pesticide residues in

Overwegende voorts dat het toezicht op de nakoming van de nog bestaande nationale normen in de gehele Gemeenschap volgens dezelfde analyse- en bemonsteringsmethoden moet geschieden;
Whereas, furthermore, the methods of sampling and analysis used for checking compliance with those national standards remaining in force must be the same throughout the Community;

voor de ontwikkeling van detectie- en bemonsteringsmethoden, voor de verlening van wetenschappelijke steun voor internationale onderhandelingen
to develop detection and sampling methods, to provide scientific support for international negotiations

17 bedoelde officiële inspectie, inclusief bemonsteringsmethoden, vastgesteld.
including sampling methods, shall be adopted, as necessary, in accordance with the procedure provided for in Article 21.

het opstellen van analyse- en bemonsteringsmethoden technische aangelegenheden zijn die aan de Commissie dienen te worden opgedragen;
the drawing-up of methods of analysis and sampling are technical matters to be entrusted to the Commission;

analyse van de bodemoplossing, en zulks overeenkomstig objectieve bemonsteringsmethoden en algemeen aanvaarde analysemethoden.
analysis in accordance with objective sampling methods and analysed in accordance with established methods..

de bemonstering(met inbegrip van verwijzingen naar bestaande officiële of genormaliseerde bemonsteringsmethoden) en de identificatie van de transformation event
sampling(including references to existing official or standardised sampling methods) and identification of the transformation event

analyse van de bodemoplossing en de beoordeling van de bodemvegetatie, en zulks overeenkomstig objectieve bemonsteringsmethoden en algemeen aanvaarde analysemethoden.
ground vegetation assessment in accordance with objective sampling methods and analysed in accordance with established methods..

Overwegende dat het wenselijk is in een eerste stadium bemonsteringsmethoden vast te stellen voor de controle van de bestanddelen van de diervoeders
Whereas, as a first stage, methods of sampling should be laid down for the control of the constituents of feedingstuffs

waaronder bemonsteringsmethoden ten behoeve van serologische en virologische onderzoeken in het kader van deze richtlijn;
including sampling methods for serological or virological screenings carried out in accordance with this Directive;

uit te sluiten op basis van laboratoriumtests, waaronder bemonsteringsmethoden voor serologische of virologische screening in het kader van de bij deze richtlijn vastgestelde maatregelen;
including sampling methods for serological or virological screenings carried out in the framework of the application of the measures provided for in this Directive;

Hoe "bemonsteringsmethoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Bemonsteringsmethoden voor estuariene crustaceeën in het noordelijk deltagebied.

Deze twee bemonsteringsmethoden worden ook wel aangeduid met het ‘lichte bemonsteringsregime’.

Bemonsteringsmethoden een vertekend beeld kunnen geven of niet genoeg statistische stroomvoorziening.

Het is belangrijk te melden dat er verschillende bemonsteringsmethoden mogelijk zijn.

Bemonsteringsmethoden zijn majorly verdeeld in twee categorieën probability sampling en non-probability sampling.

Speel hier met de demo en laat verschillende bemonsteringsmethoden los op een kavel.

De huidige bemonsteringsmethoden hebben beperkingen voor het opsporen van zeldzame en moeilijk vangbare soorten.

In de eerste jaren van ze zoet water bodemdiermonitoring zijn er afwijkende bemonsteringsmethoden gebruikt.

De Q-koortsbacterie Coxiella burnetii kon met name worden aangetoond met bemonsteringsmethoden met een lage detectielimiet.

In aanvulling daarop kan met aangepaste bemonsteringsmethoden de detectiekans van zwaar besmette partijen worden vergroot.

Hoe "sampling methods, methods of sampling" te gebruiken in een Engels zin

Sampling methods for terrestrial amphibians and reptiles.

Surface microbial contamination in hospitals: A pilot study on methods of sampling and the use of proposed microbiologic standards.

We’re trained in correct methods of sampling and use appropriate equipment to make sure your tests are done correctly.

Sampling- There are different methods of sampling in which the number of respondents are selected for the research.

There are many different methods of sampling sediment.

Efficacy of four different sampling methods of wetland macroinvertebrates.

Another way around this problem is to use clever methods of sampling such as importance sampling.

Improved sampling methods for molecular simulation.

Sampling methods and volumes (detection limits) differ.

Methods of sampling and analysis that you used and evidence of their accuracy.