Voorbeelden van het gebruik van Benjamin zag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je dacht dat je Benjamin zag die ochtend.
You only thought you saw Benjamin that morning.Benjamin zag op dinsdag 9 juli 2013 het volgende….
En de kinderen van Benjamin zagen, dat zij geslagen waren;
So the people of Benjamin saw that they were defeated.Benjamin zag bewegende bloemen
Benjamin saw moving flowersEn de kinderen van Benjamin zagen, dat zij geslagen waren;
So the children children of Benjamin Benjamin saw saw that they were smitten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen zienhoofd gezienogen zienwereld ziendingen ziengezicht zienzag een man
eruit zou zieninformatie ziezie kaart
Meer
Benjamin zag een grote vlakte, waar men aan het spelen was.
Benjamin saw a large plain where they were playing.in de gelukkigste periode uit hun leven, waarin Jane hun zoon Benjamin zag opgroeien.
Toen je Benjamin zag duiken, hij was al dood.
By the time you saw Benjamin go diving, he was already dead.Benjamin zag niemand en riep,“Michaël, waar bent u?”.
Benjamin saw no one and shouted,“Michaël, where are you?”.Verder een openbaring: Benjamin zag en hoorde, wat er in Duitsland gaat gebeuren!
Furthermore, a revelation: Benjamin saw and heard what is going to happen in Germany!Benjamin zag de beelden… twee mannen,
Benjamin saw the images… two men,Voorwaar, Profeet Benjamin zag twee mensen zitten aan een tafel in zijn droom vannacht….
Verily, Prophet Benjamin saw two people sitting at a table in his dream last night….Benjamin zag, dat hij aan het loven en prijzen was, vol vuur!
Benjamin saw that he was giving thanks and praising, full of fire!Voorwaar, maar Benjamin zag ook dat sommigen tegen een camera aan vielen.
Benjamin zag, dat Israël vol met doden lag bij het Palestijnse gebied.
Benjamin saw that Israel was full of dead in the Palestinian territory.Voorwaar, Profeet Benjamin zag verschrikkelijke martelingen worden gedaan bij zogenaamde Christenen.
Verily, Prophet Benjamin saw terrible tortures being done to so-called Christians.Benjamin zag, dat de grond heet werd
Benjamin saw that the ground became hotEn de kinderen van Benjamin zagen, dat zij geslagen waren; want de mannen van Israel gaven de Benjaminieten plaats,
And the children of Benjamin saw that they were smitten.--Benjamin zag een autobom ontploffen,
Benjamin saw a car bomb exploding,En de kinderen van Benjamin zagen, dat zij geslagen waren; want de mannen van Israel gaven den Benjaminieten plaats, omdat zij vertrouwden op de achterlage, die zij tegen Gibea gesteld hadden.
And the sons of Benjamin see that they have been smitten-- and the men of Israel give place to Benjamin, for they have trusted unto the ambush which they had set against Gibeah.Benjamin zag een prachtige rivier,
Benjamin saw a beautiful river,En de kinderen van Benjamin zagen, dat zij geslagen waren;
So the children of Benjamin saw that they were smitten:Benjamin zag haar doorzichtige zwarte kleding
Benjamin saw her transparent black dressEn Benjamin zag, door de wolken heen, hier en daar lampjes knipperen in verschillende kleuren.
And through the clouds, Benjamin saw lights flashing in different colors, here and there.Benjamin zag velen huilen van vreugde, toen men daar aankwam,
Benjamin saw many crying with joy when they arrived there,Benjamin, zie Mijn handen en mijn zijde.
Benjamin, see My hands and My side.Hij had ook Benjamin gezien in zijn droom.
He had also seen Benjamin in his dream.Benjamin gezien?
You seen Benjamin?Het verhaal van Benjamin Benjamin ziet het levenslicht veel te vroeg.
Benjamin's Story Benjamin saw the light of day far too soon.
