Voorbeelden van het gebruik van Benserazide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarvoor wordt Madopar(Levodopa/ Benserazide) gebruikt?
De inname van levodopa en benserazide samen met andere antiparkinsonmiddelen verhoogt de gewenste
The intake of levodopa and benserazide with other antiparkinsonian drugs increases the desiredDe grootte van het effect was afhankelijk van de dosis benserazide.
The magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.Het is verboden om levodopa en benserazide samen met niet-selectieve MAO-remmers te gebruiken.
It is prohibited to use levodopa and benserazide together with nonselective MAO inhibitors.De hoogste dosering van dit medicijn per dagis 800/200 mg levodopa en benserazide, respectievelijk.
The highest dosage of this drug per dayis 800/200 mg of levodopa and benserazide, respectively.
Een interactie werd waargenomen met benserazide, wat kan leiden tot verhoogde spiegels van benserazide en de actieve metaboliet daarvan.
An interaction was observed with benserazide, which may lead to increased levels of benserazide and its active metabolite.Het wordt altijd toegediend in combinatie met levodopa en benserazide of met levodopa en carbidopa.
It is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.Tasmar wordt gebruikt samen met levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa wanneer alle andere alternatieve geneesmiddelen uw ziekte van Parkinson niet kunnen stabiliseren.
Tasmar is used together with levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa when all other alternative medications cannot stabilise your Parkinson' s disease.Entacapone dient alleen gebruikt te worden in combinatie met levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa.
Entacapone should only be used in combination with levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa.Carbidopa en benserazide zijn perifere DDC-remmers die het perifere metabolisme van levodopa tot dopamine verminderen,
Carbidopa and benserazide are peripheral DDC inhibitors which reduce the peripheral metabolism of levodopa to dopamine,L-DOPA wordt vaak gecombineerd met een perifere decarboxylaseremmer zoals carbidopa of benserazide.
L-dopa is often combined with a peripheral decarboxylase inhibitor such as carbidopa or benserazide.Tasmar kan met alle farmaceutische vormen van levodopa/benserazide en levodopa/carbidopa worden gecombineerd zie ook 4.5.
Tasmar can be combined with all pharmaceutical formulations of levodopa/ benserazide and levodopa/ carbidopa see also 4.5.de bestaande medicatie van de patiënt levodopa en carbidopa dan wel benserazide.
when they were added to the patient's existing medication levodopa and either carbidopa or benserazide.
Comtan wordt alleen gebruikt in combinatie met levodopa en benserazide of met levodopa en carbidopa.
Comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.carbidopa of levodopa en benserazide.
carbidopa or levodopa and benserazide.Dit betekent dat wanneer het wordt ingenomen samen met levodopa(als levodopa/benserazide of levodopa/carbidopa) u een verbetering zou moeten hebben in uw symptomen van de ziekte van Parkinson.
This means when it is taken together with levodopa(as levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa) you should have an improvement in your symptoms of Parkinson' s disease.In tegenstelling tot levodopa, dringt een component van het geneesmiddel, zoals benserazide, niet door in de BBB.
Unlike levodopa, a component of the drug, like benserazide, does not penetrate the BBB.Tengevolge van de interactie tussen een hoge dosis benserazide en tolcapon(resulterend in verhoogde spiegels van benserazide), dient de voorschrijver,
Due to the interaction between high dose benserazide and tolcapone(resulting in increased levels of benserazide), the prescriber should,Mensen die eerder deze remedie in deHet begin van de behandeling wordt aanbevolen om viermaal daags 12, 5/ 50 mg benserazide en levodopa te gebruiken.
People who had previously taken this remedy in theThe beginning of therapy is recommended to use 12.5/ 50 mg benserazide and levodopa four times a day.zoals carbidopa of benserazide, verhoogt opicapone de plasmaspiegels van levodopa en verbetert zo de klinische respons op levodopa.
such as carbidopa or benserazide, opicapone increases levodopa plasma levels thereby improving the clinical response to levodopa.Interactie met benserazide: Tengevolge van de interactie tussen een hoge dosis benserazide en tolcapon(resulterend in verhoogde spiegels van benserazide), dient de voorschrijver,
Benserazide interaction: Due to the interaction between high dose benserazide and tolcapone(resulting in increased levels of benserazide), the prescriber should,
