Wat Betekent BEPAALDE RANGORDE in het Engels - Engels Vertaling

• order of precedence laid down

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde rangorde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is kuddegedrag met een bepaalde rangorde.
There is herd behaviour with ranking decided by the herd itself.

verhindering van de president van het Hof. alsmede wanneer het presidentschap vacant is. wordt dit waargenomen dooreen van de kamerpresidenten volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde.
the functions of President shall be exercised by a President of a Chamber according to the order of precedence laid down in Article 6 of" these Rules.

In de wet staat een bepaalde rangorde van schuldeisers.
The law sets out what the ranking of creditors will be.

Andere rechters volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde.
By one of the other Judges according to the order laid down in Article 6.

Deze lijst volgt afwisselend de in artikel 6 bepaalde rangorde en de omgekeerde rangorde:
That list shall follow the order laid down in Article 6 of these Rules,

De volgorde van de accommodatie opties vertegenwoordigt geen bepaalde rangorde.
The order of the lodging options below does not represent any particular ranking.

het presidentschap vacant is, wordt dit waargenomen door een van de presidenten van de kamers bestaande uit vijf rechters, volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde.
the functions of President shall be exercised by a President of a Chamber of five Judges according to the order of precedence laid down in Article 6 of these Rules.

in voorkomend geval volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde, of, indien geen president van een kamer bestaande uit drie rechters deel uitmaakt van de formatie,
where necessary according to the order laid down in Article 6 of these Rules or, if that Chamber does not include

hun ambten gelijktijdig vacant zijn, wordt het presidentschap waargenomen door een van de presidenten van de kamers bestaande uit drie rechters, volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde.
the functions of President shall be exercised by one of the Presidents of the Chambers of three Judges according to the order of precedence laid down in Article 6 of these Rules.

het beschikbaar stellen van gegevens in bepaalde rangorde of reeksen, op verzoek gesorteerd,
predetermined format• database availability: provision of data in certain order or sequence, by on-line data retrieval

hun ambten gelijktijdig vacant zijn, wordt het presidentschap waargenomen door een van de andere rechters volgens de in artikel 6 bepaalde rangorde.
the functions of President shall be exercised by one of the other Judges according to the order of precedence laid down in Article 6 of these Rules.

het aquarium te verkennen, aan elkaar te wennen zodat zich een echte groep kan vormt waarin een bepaalde rangorde heerst.
to get acquainted with each other in the way that a real social group is formed in which a specific order rules.

Wanneer we verschillende shapes op onze tekenpagina hebben gesleept hebben deze allen een bepaalde rangorde.
When we have different shapes on our drawing page, they all have a certain ranking.

mag er in die procedure een bepaalde rangorde van instrumenten worden gehanteerd.
particular instrument(not favoured by the Commission), nor may it give priority to particular instruments.

Als koolstofverbindingen meer dan een karakteristieke groep bevatten, bepaalt de rangorde welke groep als achtervoegsel en welke groep(en) als voorvoegsel worden genoemd.
When compounds contain more than one functional group, the order of precedence determines which groups are named with prefix or suffix forms.

Het beste resultaat van deze pogingen bepaalt de rangorde van de deelnemer in de ronde.
The best result of these attempts determines the competitor's ranking in the round.

Het rekenkundig gemiddelde van de 3 pogingen bepaalt de rangorde van de deelnemer in de ronde.
The arithmetic mean of the 3 attempts determines the competitor's ranking in the round.

Het rekenkundig gemiddelde van de resterende 3 pogingen bepaalt de rangorde van de deelnemer in de ronde.
the arithmetic mean of the remaining 3 attempts determines the competitor's ranking in the round.

P2 De deelnemers die doorgaan naar de volgende ronde, moeten worden bepaald door rangorde(beste x deelnemers)
P2 The competitors who advance to the next round must be determined by ranking(best x competitors)

F12 Voor'Best of X'-rondes worden rangordes bepaald op basis van het beste resultaat per deelnemer.
F12 For"Best of X" rounds, rankings are assessed based on the best result per competitor.

Hoe "bepaalde rangorde" in een zin te gebruiken

Hieruit volgt een bepaalde rangorde qua verpaupering.

Een kudde waarbij een bepaalde rangorde geldt.

Bij de teruggaaf wordt een bepaalde rangorde aangehouden.

Er bestaat dus geen bepaalde rangorde tussen onderhoudsverplichtingen.

Ze hebben een bepaalde rangorde in hun roedel.

De keuze voor een bepaalde rangorde wordt beargumenteerd.

Hiervoor moet je simpelweg een bepaalde rangorde aanhouden.

Er heerst een bepaalde rangorde in een groep.

Ik heb nooit in een bepaalde rangorde gedacht.

Er zit een bepaalde rangorde in zo lijkt het.