Wat Betekent BEPAALDE STOF in het Engels - Engels Vertaling

• particular substance
• certain substance
• specific substance
• given substance
• certain substances
• certain matter
• certain fabric

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde stof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is een bepaalde stof.
There's a certain substance.

De bloedvaten geraken gewend aan die bepaalde stof.
The blood vessels get used to that particular substance.

Er zijn vermoedens dat een bepaalde stof slecht is,
It is suspected that a certain substance presents a risk,

Elk van deze drie vormen is een bepaalde stof.
Each of these three forms is a particular substance.

Om meer informatie over een bepaalde stof te krijgen, klikt u gewoon op de stof..
To get more information about a certain fabric, just click on the fabric..

Wil je graag meer van een bepaalde stof?
Would you like more of a certain fabric?

De grenswaarde van een bepaalde stof is in het milieubeleid voor lange termijn vastgelegd.
The upper allowable limit for a particular material is established for a longer term.

Verhoogde alkalische fosfatase in het bloed een bepaalde stof in het bloed.
Increase in blood alkaline phosphatase a certain substance in the blood.

Een bepaalde stof in de zoethoutwortels, glycyrrhizine, heeft echter de specifieke dropsmaak.
A certain substance in the roots of the liquorice plant has the specific flavor of liquorice.

Zoekt u een bepaalde stof?
Are you looking for a specific substance?

Een allergie is een overdreven reactie van het afweersysteem op een bepaalde stof.
Allergies are the body's immune system reacting to a specific substance.

Het toevoegen van water aan een bepaalde stof noemen we hydratatie.
Adding water to a specific substance is called hydration.

Wordt een bepaalde stof aangemaakt, die ervoor zorgt dat je lichaam vitamine B12 uit het voedsel haalt.
A certain matter is being manufactured which takes care that your body gets vitamin B12 out of food.

Je kunt dan een tekort aan een bepaalde stof ontwikkelen.
You might develop a deficiency of a particular substance.

Antwoord: Er zit inderdaad een bepaalde stof in het bier die de door u beschreven reactie kan verklaren, te weten alcohol.
Answer: beer does in fact contain a certain substance that might explain the reaction that you describe, namely alcohol.

Allergische reacties kunnen voorkomen bij mensen die overgevoelig zijn voor een bepaalde stof allergenen.
Allergic reactions may occur in people who are particularly sensitive to certain substances allergens.

Een lagere waarde is voor bepaalde stof/matrix-combinaties misschien niet haalbaar
A lower value may not be attainable for certain substance/matrix combinations

Bladkleur is door de aanwezigheid van een bepaalde stof- flavonoïde anthocyanine.
Leaf color is due to the presence of a particular substance- flavonoid anthocyanin.

dat werkt door het verhogen van de hoeveelheid van een bepaalde stof in de hersenen.
which works by increasing the quantity of a certain substance in the brain.

Waarom op een zeker moment een allergie voor een bepaalde stof optreedt is nog niet exact opgehelderd.
Why an allergy for a certain substance appears isn't clear yet.

Wanneer de informatie voor een bepaalde stof niet binnen één jaar na vaststelling van genoemde verordening beschikbaar komt,
If the information for a particular substance does not become available within one year of adoption of that Regulation,

Een allergische reactie wordt getriggerd door een bepaalde stof(allergeen) waarvoor u allergisch bent.
An allergic reaction is triggered by the particular substance(allergen) that you are allergic to.

die werken door de hoeveelheid van een bepaalde stof in de hersenen te verhogen.
which works by increasing the quantity of a certain substance in the brain.

De streefwaarde voor de concentratie van een bepaalde stof is het niveau waar men in het beleid op de langere termijn naar toe wil.
The target value for the concentration of a particular material is the desired level laid down in policy over a longer period of time.

De consumenten hebben er recht op om door ons over nanotechnologieën geïnformeerd te worden en erop gewezen te worden dat een bepaalde stof uit bijzonder kleine deeltjes bestaat
Consumers have a right to be informed about nanotechnologies and to know that a specific substance contains particularly small,

Als de sensoren een te hoge concentratie van een bepaalde stof meten, kunnen we voorspellen hoe die zich in de directe omgeving gaat verspreiden.
If the sensors measure an excessive concentration of a certain substance, we can predict how it will spread in the immediate vicinity.

geheim wordt gesynthetiseerd van een bepaalde stof die ons lichaam binnenkomt met voedsel.
secret is synthesized from a certain substance that enters our body with food.

Met name wanneer een producent van een bepaalde stof te laat is met de indiening van informatie
In particular, should a producer of a given substance delay the filing of information

bedoelde procedure worden bepaald of een bepaalde stof al dan niet binnen het toepassingsgebied van deze verordening valt.
in accordance with the procedure referred to in Article 1516(2) whether or not a given substance falls within the scope of this Regulation.

De Commissie kan de voor het in de handel brengen van een bepaalde stof verantwoordelijke persoon verzoeken om binnen een termijn die consistent is met het algemene tijdschema van het programma aanvullende informatie toe te zenden die voor de beoordeling van die stof relevant wordt geacht.
The Commission may request additional information considered to be relevant for the evaluation of a particular substance from the person responsible for placing it on the market within deadlines which are consistent with the overall deadline of the programme.

Hoe "bepaalde stof" te gebruiken in een Nederlands zin

Een bepaalde stof verandert van samenstelling.

Dit moest een bepaalde stof hebben.

Een antistof kan een bepaalde stof herkennen.

Kinderen vinden bepaalde stof op school moeilijk.

Cafeïne blokkeert een bepaalde stof genaamd adenosine.

Een bepaalde stof hierin (tannine) zorgt hiervoor.

Want die kent vaak bepaalde stof al.

Omdat sigarettenrook een bepaalde stof bevat, thiacyanaat.

Maar ook een bepaalde stof of substantie.

Deskundigen stellen een bepaalde stof ter discussie.

Hoe "particular substance, specific substance" te gebruiken in een Engels zin

It’s this particular substance that makes reversal possible.

This indicates that a specific substance cannot in itself be labelled a pollutant.

Each specific substance has it's own specific frequency.

Each of them regularly consumes a particular substance that he truly enjoys.

place that specific substance on the market.

It said no particular substance had been identified as a cause.

This particular substance is a vitamin A complex that is abundant in antioxidants.

The soluble specific substance of Friedländer's bacillus.

Instead, this sameness arises from the specific substance or nature of the Godhead.

A SIEF is formed for a particular substance pre-registered for REACh.