Voorbeelden van het gebruik van Bepantsering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ongeldige bepantsering.
Bepantsering, nou het is mode.
It's fashion. Armor.Doe die bepantsering aan.
Get that armor on.Bepantsering, nou het is mode.
Well. It's fashion. Armor.Je wil je bepantsering.
You want your armor.
Mensen vertalen ook
Mijn bepantsering, het is te zwaar.
My armor, I'm carrying too much weight.Niet veel tegen bepantsering.
Not much against armor.En zonder bepantsering is het een schietschijf.
And without armor, she's a sitting duck.Geen barsten in de bepantsering.
De bepantsering van kevers is sterk,
Beetle armour is strong,Die gasten dragen zware bepantsering.
Those dudes were wearing heavy armor.D-frame bepantsering voor extra thermische isolatie.
D frame armor for extra thermal insulation.verkoop wapens en bepantsering.
sell weapons and armor.Het kwam niet door bepantsering van de tank heen.
It couldn't pass through tank armor.We hebben geen klauwen of slagtanden of bepantsering.
We don't have claws or fangs or armor.D-frame bepantsering voor extra thermische isolatie.
D frame armour for added thermal insulation.Iedere Turk in het leger van de Sultan draagt je bepantsering.
Every Turk in the Sultan's army wears your armor.Volgende keer koop je bepantsering in het andere deel.
Next time buy your armour in the adult section.Hun bepantsering is zwak bij de nek
Their armour is weak at the neck…Hij is de smid voor de wapens en bepantsering van de Ouden.
He's he forger of weaponry and armour for the Ancients.Als je deze bepantsering draagt, zal dat een eer voor ons zijn.
If you wear this armor, it will honor us.Ze moeten onvermoeibaar ijzeren wapens en bepantsering smeden.
They should be tirelessly forging iron weapons and armor.Maar de bepantsering kan ook worden omgezet in vleugels.
But the armour can also be converted into wings.Draag een Vikinghelm en middeleeuwse bepantsering als bescherming!
Wear a Viking helmet and medieval armor for protection!Dat soort bepantsering, alles minder dan zware explosieven.
That level of armor, anything less than heavy explosives.Hoe lastig het ook wordt, deze bepantsering beschermt ons.
No matter how difficult it gets, this armor is gonna protect us.Maar de bepantsering kan ook worden omgezet in vleugels.
But the armour can also be converted into wings and that makes insects a globalforce.Hoe lastig het ook wordt, deze bepantsering beschermt ons.
No matter how difficult it gets out there, this armour is gonna protect us.Het heeft een honingraatmotief traliewerk Van keramiek-stalen bepantsering.
It's got a honeycombed lattice work of ceramic-steel armour plating.Draag lichtgewicht bepantsering Ooit gebeten in een hele ananas?
Wear lightweight armour Ever bitten into a whole pineapple?
