Voorbeelden van het gebruik van Berkman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Aaron Berkman.
Jezus, Berkman, dat was raak!
Jesus, Berkman, you got him!Goed, Matthew Berkman.
Okay, Matthew Berkman.Barry Berkman is te gewoontjes.
It's too plain. Barry Berkman.Hij heet Michael Berkman.
It's Michael Berkman.Barry Berkman is te gewoontjes.
Barry Burkman, it's too plain.Ik heb je te pakken, Berkman.
I got you, Berkman.Mijn naam is Barry Berkman.
My name's Barry Berkman.Barry Berkman is te gewoontjes.-Barry Berkman.
Barry Bergman. Barry Bergman.Nu heb ik je te pakken, Berkman.
I got you, Berkman.Het bureau Berkman en Janssens heeft het kunstwerk ontworpen.
Berkman and Janssens designed this artwork.Dat klinkt beter dan Berkman.
Yeah, it's catchier than Berkman.Berkman legt net 'n schapenneuker om vanaf 700 meter!
Berkman just took out a sheepfucker from 700 yards!Op z'n legitimatie stond Michael Berkman.
The ID said Michael Berkman.Marijnus(Marinus) BERKMAN, geboren Alblasserdam 6 okt.
Marijnus(Marinus) BERKMAN, born at Alblasserdam on 6 Oct.Alias Terry Wilde of Michael Berkman.
Terry Wilde and Michael Berkman.Hendricus BERKMAN gedoopt(gerefomeerd) Bleskensgraaf 2 okt.
Hendricus BERKMAN baptised(Reformed) at Bleskensgraaf on 2 Oct.Bedankt voor je komst, Mr Berkman.
So, thank you for coming in, Mr. Berkman.Balthasar BERKMAN, gedoopt(gerefomeerd) Bleskensgraaf 6 okt.
Balthasar BERKMAN, baptised(Reformed) at Bleskensgraaf on 6 Oct.Je zei toch dat hij Berkman heette?
I thought you said his name was Berkman.Johannes BERKMAN, gedoopt(gerefomeerd) Brandwijk 27 februari 1752(getuige(n) Judith Janse van Pelt), van hem verder niets bekend,
Johannes BERKMAN, baptised(Reformed) at Brandwijk on 27 February 1752(godparent Judith Janse van Pelt),De straat waar je opgroeide was Berkman.
The street you grew up on was Berkman.Die wetenschap levert beeldend kunstenaar Margot Berkman inspiratie voor haar intrigerende kunstwerken.
That knowledge gives Margot Berkman inspiration for her artworks.Ook fijn om jou even te spreken, Berkman.
It's good to talk to you, too, there, Berkman.Jacobus BERKMAN, gedoopt(gerefomeerd) Brandwijk 9 december 1753(getuige(n)"de moeder heeft zelvs als getuyge gestaan bij afweezigheyd van de vader"),
Jacobus BERKMAN, baptised(Reformed) at Brandwijk on 9 December 1753(godparent the mother was godparent herself in the absence of the father),Hij noemt zich Barry Block, maar hij heet Barry Berkman.
His name is Barry Block, but his real name is Barry Berkman.Apollonia BERKMAN(Barckman), gedoopt(oud-katholiek)
Apollonia BERKMAN(Barckman), baptised(Old Cath.)Hier werden ze bezocht door de Amerikaanse anarchist Alexander Berkman en de Japanse anarchist Yamaga Taiji.
Here they were visited by the US anarchist Alexander Berkman and the Japanese anarchist Yamaga Taiji.In de klapper van de poorterboeken van Schoonboven op het Centraal Bureau voor Genealogie te 's-Gravenhage, werd een tweede bevestiging gevonden van de herkomst van Balthasar Berkman.
In the files of the burghers' books of Schoonhoven at the Central Bureau for Genealogy at The Hague a second confirmation of Balthasar Berkman's origin was found.
