Voorbeelden van het gebruik van Bertille in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, Bertille.
Bertille slaapt.
Bertille is asleep.Dag Bertille.
Bye Bertille.Bertille, wees stil.
Bertille, be quiet.Hier, Bertille.
Here Bertille.Bertille, luister naar mama!
Bertille, listen to mom!Goed idee, Bertille.
Good idea, Bertille.Bertille is naar haar surfklas gegaan.
Bertille went to her surf class.Goed gedaan, Bertille.
Good job, Bertille.Je kunt Bertille van me krijgen, hoor!
I can give you Bertille, you will see!Weet je wat, Bertille?
You know what Bertille.Bertille, weet jij wat een abortus is?
Bertille, do you know what abortion means?We gaan weg! Bertille!
We're leaving! Bertille!Bertille, hou erover op
Well Bertille, let it goNiet jammeren, Bertille.
Stop whining, Bertille.Bertille, houd op met die piano
Bertille, stop the pianoAan de kant, Bertille.
Give us a hand, Bertille!Nee Bertille, we gaan niet,
No Bertille, we're not going,Ze brouwen bier, Bertille.
We brew beer, Bertille.Geen idee, Bertille.
I don't have a clue, Bertille.We hebben het uitgegeven, Bertille.
We spent them Bertille.Ik… Ik moet gaan, Bertille is alleen.
I might go, Bertille is alone.Bemoei je met je eigen zaken, Bertille.
Mind your own stuff, Bertille.Ben je hier? Tom? Bertille!
Bertille! Are you here? Tom?Het is bijna middag, we gaan naar huis. Bertille! Ja!
Yes! It's almost noon, we're gonna go home. Bertille!Wat jij wilt, Bertille.
Whatever you want to do, Bertille.Ik vond het gisteren op de grond, samen met Bertille.
We found this on the ground with Bertille yesterday, it's 60€.Jullie kunnen vanmiddag samen met Bertille naar de vijver.
You can just go all together to the pond with Bertille this afternoon.Ik laat het je zien, Bertille.
I will show you Bertille.Oh, hou nu eens op, Bertille!
Oh, will you stop Bertille?
