Voorbeelden van het gebruik van Bertorelli in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij niet: Bertorelli.
Bertorelli, beheers je.
Captain bertorelli, control yourself.Hij heet Bertorelli.
Bertorelli, stap uit en duw ons aan.
Captain bertorelli, get out and give us a push start.Lk neem Bertorelli mee.
I will take captain bertorelli with me.Die is boven met kapitein Bertorelli.
She is upstairs with captain bertorelli.Kapitein Bertorelli en z'n mannen!
Captain bertorelli and his men!Alleen kapitein Bertorelli.
The sole occupant being captain bertorelli.Kapitein Bertorelli leidt de actie.
Captain bertorelli and his platoon.Ik zal ervoor zorgen dat hij luitenant Bertorelli wordt.
He will be lieutenant bertorelli.Kapitein Bertorelli, u zit tegenover me.
Captain bertorelli, you will sit opposite.De kolonel, Gruber en Bertorelli.
Containing the colonel, lieutenant gruber and captain bertorelli.Ik ben kapitein Bertorelli van het leger van Mussolini.
Me, i am captain bertorelli.Het was Bertorelli maar.
it was only captain bertorelli.Ze is Bertorelli's aanstaande schoenmoeder.
She is kiptin bertorolli's future mother inloo.Je oude kameraad Alberto Bertorelli is terug uit Roma.
Your old buddy alberto bertorelli.kapitein Alberto Bertorelli.
captain alberto bertorelli.We beginnen met Alberto Bertorelli's grote verrassing.
We begin with alberto bertorelli's big surprise.Ik zeg het tegen Herr Flick en die pakt Bertorelli.
I will tip off herr flick and he will arrest bertorelli.Kapitein Bertorelli, u hebt meer medailles dan ik.
Captain bertorelli, i must not be out-medaled in a picture.Luitenant Gruber en kapitein Bertorelli loten om de eer.
Lieutenant gruber and captain bertorelli will draw straws for the honor of proposing to her.Kapitein Bertorelli moet van de kolonel met mij slapen.
The colonel has ordered Captain Bertorelli to sleep with me.Je oude kameraad Alberto Bertorelli is terug uit Roma.
Your old buddy alberto bertorelli is returned from rome.Kapitein Bertorelli en zijn verloofde: de Bloem van Nouvion.
Captain bertorelli and his fiancee, the spirit of nouvion.met de boeren versterken. Kapitein Bertorelli moet met madame Edith trouwen.
has ordered captain bertorelli to marry madam edith.Via Bertorelli's connecties in Rome kunnen we onderduiken in 't Vaticaan.
With his connections in rome, we could arrange to hide out in the vatican.Gruber en Bertorelli… in handen zijn van het communistische verzet.
that colonel von strohm, lieutenant gruber, and captain bertorelli.Kapitein Bertorelli is geen echte Ariër,
Captain bertorelli is, of course,Dan kan ik u zeggen dat Von Strohm, Gruber en Bertorelli… in handen zijn van het communistische verzet.
That colonel von strohm, lieutenant gruber, have been captured by the communist resistance, and captain bertorelli.Kapitein Alberto Bertorelli(reeksen 4-6 Gavin Richards,
Captain Alberto Bertorelli(Gavin Richards, series 4 to 6;
