Voorbeelden van het gebruik van Bessengelei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoef geen bessengelei.
Bessengelei, Elzas Fruit: bessenInhoud: 220 gOnbehandeld fruit.
vooral in bessengelei.
Onweerstaanbare bessengelei met zelfgemaakte vanillesaus.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 200 g bramen 75 g rode bessengelei 80 g chocoladekoekjes tijd Werktijd: 10 min.
bloem 80 g hazelnoten(gemalen) 0, 5 kopje poedersuiker 150 g bessengelei tijd Werktijd.
Het kan fruit- en bessengelei zijn, rijstepap, tarwecrackers.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 vellen 300 g bloem 200 g boter 100 g suiker 1 ei 1 snufje zout 1 vanille reep Bessengelei(rood) glazuursuiker tijd Werktijd.
voor verwerking 400 g bessengelei vulling 4 bladeren witte gelatine 700 ml melk 2 pk Vanillepuddingpoeder,(voor het koken) 80 g suiker 1 pk vanillesuiker 750
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 1 sinaasappel 100 g rode bessengelei 150 ml rode wijn 2 kaneelstokjes 4 teentjes 1 el.
gelatine 2 onbehandelde citroenen 2 eidooiers(gewicht 2) 50 g suiker 0, 25 l slagroom bedekking 500 g aardbeien 100 g rode bessengelei tijd Werktijd: 60 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 roze grapefruit 2 eetlepels rode bessengelei 100 ml slagroom 250 g roomkwark 1 pk vanillesuiker tijd Werktijd: 25 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor ongeveer 30 stuks 150 g boter 100 g poedersuiker 200 g bloem zout Mark van 1 vanillestokje 4 el melk 100 g rode bessengelei tijd Werktijd: 55 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 50 ml port 50 ml sinaasappelsap 100 g bessengelei geraspte schil van 1 sinaasappel(onbehandeld) zout peper 2 el mosterd tijd Werktijd: 15 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 eendenborstfilets(à 330 g) 1 kg savooiekool zout peper 1 ui 2 eetlepels boter reuzel 150 ml slagroom 200 ml rode wijn 2 tl bessengelei nootmuskaat tijd Werktijd: 60 minuten.
Bakpoeder zout 1 Tl onbehandelde citroenschil 1 Tl vanillesuiker 3 eieren(klasse M) 100 g suiker 150 g rode bessen 100 g rode bessengelei ricotta cream 4 bladeren witte gelatine 250 g ricotta 30 g honing 1 Tl onbehandelde sinaasappelschil 2 eetlepels sinaasappellikeur 200 ml slagroom 125 g frambozen 150 g rode bessen eiwit cream 120 g suiker 75 g eiwit van 2-3 eieren, Kl.
2 Tl geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) 300 g rode bessengelei 2 theelepels poedersuiker tijd Werktijd: 75 min.
Kruidnagelpoeder 1 citroen 1 sinaasappel zout 1 ei 200 g bloem 200 g abrikozenjam 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 60 minuten plus koeltijd voedingswaarde Per portie 108 kcal koolhydraten: 13 g eiwit:
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties deeg 2 eieren(klasse M) 60 g suiker 60 g gezeefde bloem crème 80 g rode bessengelei 1 kg zwarte bessen 9 bladeren witte gelatine 200 g suiker 350 ml slagroom 2 eiwitten Kl.
175 g bloem 50 g amandelen, gemalen 2 eetlepels poedersuiker 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 70 minuten.
Bloem naar het werk 200 g zwarte bessengelei voor borstelen crème 300 g bitterzoete chocolade 150 ml slagroom 150 g boter(zacht) ook Olie voor de mal 1 el
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 100 g witte couverture 0, 5 vanillestokje 200 ml melk 2% zetmeel Tl maïzena nootmuskaat 150 ml slagroom 500 g rijpe zoete kersen 4 eetlepels rode bessengelei tijd Werktijd: 30 minuten.
150 g rode bessengelei 2 eetlepels rode wijnazijn 5 eetlepels sinaasappelsap 1 Tl geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) 1 el tijmbladeren 100 g rode bessen eventueel
g selderij 200 g uien 2 teentjes knoflook 2 eetlepels tomatenpuree 1 fles rode wijn(0, 75 l) 8 zwarte peperkorrels 2 tijmstengels 2 laurierblaadjes 2 el suiker 50 g bevroren zwarte bessen 1 eetlepel rode bessengelei Zout, peper 2 theel.
capsule worden geopend en kan de inhoud ervan over voedsel(zoals appelmoes of bessengelei) worden gestrooid of worden vermengd met een zure drank
rode bessengelei om de saus te verfijnen tijd Werktijd.
bevroren bladerdeeg(à 75 g, 18 x 10 cm) 100 g rode bessengelei 40 g poedersuiker 3 eetlepels kirsch tijd Werktijd: 80 minuten.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties schuimgebakje 150 g amandelschilfers 4 eiwitten 200 g suiker vulling 250 ml vloeibare slagroom 125 ml melk zout 1 vanillestokje 2 eidooiers 30 g suiker 30 g maizena 50 g halfbittere couverture 5 lepels 3 eetlepels sinaasappellikeur 700 g aardbeien 200 g rode bessengelei tijd Werktijd: 90 minuten.
suiker 1 vanillestokje(het merkteken) 200 g koude boter 1 snufje zout 3 el rode bessengelei 100 g poedersuiker Bessensap(of ander rood fruitsap) zilveren suikerparels tijd Werktijd.
gehakt 50 g gesmolten boter 6 suikererwten 6 kerstomaten, rood 8 aardappelen 100 g rode bessengelei 100 ml room wat aardappelmeel tijd Werktijd: 45 minuten.
