Wat Betekent BESTE EN DAPPERSTE in het Engels - Engels Vertaling

• best and bravest
• finest and bravest

Voorbeelden van het gebruik van Beste en dapperste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent de beste en dapperste vriend.
You are the best and bravest friend.

maar zij verdient de beste en dapperste ridder.
but she deserves the best and the bravest of knights.

Je bent de beste en dapperste vriend. Dank je.
You are the best and bravest friend. Oh, thank you.

Je vader is de beste en dapperste.
Your father is the greatest and bravest man alive.

Ik zoek de beste en dapperste ridders in 't land om mee te komen naar Camelot.
I seek the finest and bravest knights in the land to join me in Camelot.

Mijn vader is de beste en dapperste.
Is the greatest and bravest man there is. You're a fool. My father.

Jij bent de beste en dapperste zoon die een moeder zich kan wensen.
You are the best and bravest son a mother could hope for.

Die jongens daar schilderen ons af als de beste en dapperste piloten van Amerika.
Those fellows over there have been making us out as the seven finest and bravest pilots in all America.

Ik zoek de beste en dapperste ridders om mee te komen naar Camelot.
I seek the finest and bravest knights in the land to join me in Camelot.

Ze kunnen kiezen uit de beste en dapperste van het land.
They have their pick of the best and bravest in the land.

Het was het beste en dapperste wat ik ooit gedaan heb.
It was the best and bravest thing I ever did.

Maar ook een van de trouwste, beste en dapperste kerels die ik ken.
But he's also one of the most loyal, solid and fearless men I have ever met.

Nu riep een bedreigd Rome haar beste en dapperste krijgers terug om haar grenzen te verdedigen.
Now a threatened Rome was calling back her bravest and best to defend her boundaries.

Die bruut verlaten was het beste en dapperste wat je ooit gedaan hebt.
Leaving that brute was the best and bravest thing you ever did.

Zo goed en dapper.
So good and brave.

Maar als je goed en dapper vecht, zien we elkaar aan gene zijde terug.
We shall meet again afterwards. And if you fight well and bravely enough.

Maar als je goed en dapper vecht, zien we elkaar aan gene zijde terug.
And if you fight well and bravely enough, we shall meet again afterwards.

Waarschijnlijk beter en dapperder is om gewoon weg te lopen.
It's probably better and braver just to walk away. But to my thinking,

Sergeant, uw zoon was een goeie en dappere agent, één van onze beste..
Sergeant, your son was a good and brave officer, one of our finest.

Manieren waarop gebruikers omgaan met 100% responsieve Slider WD garandeert beter en dappere ervaring.
Ways that users interact with 100% responsive Slider WD guarantees better and brave experience.

Ik begrijp niet hoe een goed en dapper Amerikaans en Europees volk kan aanvaarden dat mijn land, die ze nooit heeft geschaad,
I do not understand how the good and brave American people can accept to bomb my country which has never harmed them

Hij is onze beste en onze dapperste.
He's our best and our bravest.

Hemingway was een van de dapperste en beste.
Hemingway was one of the bravest and the best.

Een lading van Amerika's dapperste en beste militairen in hun laatste rustplaats.
Loaded down with its sorrowful cargo, a cargo of America's bravest and best, en route to their final resting places.

Een lading van Amerika's dapperste en beste soldaten op weg naar hun laatste rustplaats.
Loaded down with its sorrowful cargo, a cargo of America's bravest and best, en route to their final resting places.

Hoe "beste en dapperste" te gebruiken in een Nederlands zin

Alsof we niet genoeg soldaten voor Rome’s beste en dapperste stoottroepen leverden.

Op tijd ingrijpen is het beste en dapperste wat je kunt doen.

De koning stuurt een bericht aan de beste en dapperste strijders van het rijk.

Tijdens deze gevechten komen de beste en dapperste mannen in vol ornaat het gevechtsveld op.

Hij was de beste en dapperste op het slagveld, waardoor hij overal waar hij kwam werd bewonderd.

De beste en dapperste dezer ongelukkigen was de.boerenminister Stambouliisky, een der grootste staatslieden die Bulgarije gehad heeft.

Op zijn beste en dapperste momenten zegt hij: kijk naar mij, je mag lachen, ik doe dat ook.

Zo toont Moore op haar 53e aan dat ze een van de beste en dapperste actrices van Amerika is.

Red Bull Hardline bracht de twintig beste en dapperste riders samen op het meest wilde, gevaarlijke en moeilijke downhillparcours ter wereld.

Er zit niets anders op dan de beste en dapperste samoerai op pad te sturen om te redden wat er te redden valt.

Hoe "best and bravest" te gebruiken in een Engels zin

Because you are warriors, the best and bravest kind.

But, the hardest choice may be the best and bravest one.

Only the best and bravest will win.

They are doing the best and bravest work in Syria.

A collection designed especially for the best and bravest you.

They are some of the best and bravest of America's young.

I lost some of the best and bravest officers I had.

Ahmed Rashid is “Pakistan’s best and bravest reporter” (Christopher Hitchens).

Only the best and bravest warriors need apply!

Only your best and bravest play the middle.