Voorbeelden van het gebruik van Beter vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beter vandaag.
Ze lijkt beter vandaag.
She seems better today.Beter vandaag dan morgen.
Ja, veel beter vandaag.
Yes, much better today.Beter vandaag dan morgen.
Better today than tomorrow.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beste prijs
de beste prijs
beste tijd
de beste tijd
goed idee
beste vliegtickets
beste deal
beste vriend
een goed idee
beste manier
Meer
Ik voel me beter vandaag.
I'm feeling better today.Beter vandaag dan morgen.- Nu?
Now? Better today than tomorrow?De wereld is beter vandaag.
The world is better today.Nu?- Beter vandaag dan morgen.
Now?-Better today than tomorrow.Maar ik voel me beter vandaag.
But I feel better today.Ik ben beter vandaag, maar nog niet goed. .
I'm better today, but I am not well.Mr. Holmes voelt zich beter vandaag.
Mr Holmes feels better today.A-ha! Beter vandaag.
Better today. A-ha!Ik voel me zoveel beter vandaag.
I'm feeling so much better today.Veel beter vandaag, veel beter vandaag.
Much better today, much better today.Hij leek een beetje beter vandaag.
He seemed a little better today.Voel je, je beter vandaag, Liz?
You feeling better today, Liz?Mijn zoon voelt zich beter vandaag.
My son is feeling better today.Ze doet het veel beter vandaag, Kerry.
She's doing much better today, Kerry.Bob leek een beetje beter vandaag.
Bob seemed a little better today.Verander uw leven voor beter vandaag.
Change your life for the better today.Nina zijn zeker beter vandaag voelen.
Nina are definitely feeling better today.Alles ging goed vandaag," zegt Stam.
Why? Alles ging goed vandaag, we kwamen veilig aan vanuit Turkije.
Why: Everything went all right today: we arrived safely from Turkey by dinghy.Alles komt goed, vandaag.
Everything's gonna be OK, today.Je deed het goed vandaag, Sharpe.
Goed vandaag is dreiginginschatting.
Okay, today's threat assessment.Ging het goed vandaag?
Did it go OK today?Nog iets goeds vandaag?
Maar goed, vandaag ga ik gewoon een leuke dag hebben.”.
But anyway, today's going to be great.”.
