Wat Betekent BEWIJS LEVERT in het Engels - Engels Vertaling

• provides proof
• provides evidence
• supplies proof
• produces evidence

Voorbeelden van het gebruik van Bewijs levert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als u me het bewijs levert dat die kat echt dood is.
When you bring me proof that the cat has ended its time on earth.

Ik zal het regelen… vijf minuten nadat je mij bewijs levert.
I will call for it five minutes after you get me some proof.

Als de moeder aangifte doet of bewijs levert… mag je doen wat je wil.
Or provides evidence of a crime, If the mother files a missing persons report then you can do whatever you want.

De Leverancier kan hogere standaardschade opeisen als hij bewijs levert.
The Supplier may assert higher default damage when providing proof.

Dollar en nog eens 50.000… als u me het bewijs levert dat die kat echt dood is.
There will be another 50,000 when you bring me proof that the cat has ended its time on earth.

Maar als u bewijs levert dat deze vragen gebaseerd zijn op gesloten grote jury bewijs,
But if you produce evidence these questions are based on sealed grand jury evidence,

En we zorgen dat de nieuwe propositie bewijs levert voor de brandpromise.
And we make sure that the new proposition provides proof for the brand promise.

De inschrijver het bewijs levert dat hij de in artikel 12 van Verordening(EEG) nr. 891/89 van de Commissie(5*)
The successful tenderer provided proof that the security provided for in Article 12 of Commission Regulation(EEC)

Ze geven het pas toe als iemand het onomstotelijke bewijs levert.
Someone confronts them with irrefutable, undeniable proof. And they won't admit it until.

Het bezwaar is toegewezen… totdat u het bewijs levert dat uw bewering ondersteunt.
The objection is sustained until you provide the evidence to substantiate these claims.

Ze geven het pas toe als iemand het onomstotelijke bewijs levert.
And they won't admit it until… someone confronts them with irrefutable, undeniable proof.

Als de moeder aangifte doet of bewijs levert… mag je doen wat je wil.
If the mother files a missing persons report then you can do whatever you want. or provides evidence of a crime.

bedoelde zekerheid vrijgegeven wanneer de inschrijver aan wie toegewezen is, het bewijs levert.
shall be released where the tenderer provides proof.

De inschrijver aan wie is toegewezen, het bewijs levert dat het produkt wegens overmacht niet kon worden ingevoerd.
Where the tenderer provides evidence that the goods could not be imported for reasons of force majeure.

Wie dat doet, komt bij mij over als iemand die nog vlug iemand doodslaat vóór hij het bewijs levert hoe verwerpelijk doodslag is.
To me anyone who does that is like someone hurrying to kill one more person before providing evidence of how reprehensible murder is.

Dat het aardappelmeelbedrijf het bewijs levert dat het het bedoelde zetmeel in het betrokken verkoopseizoen heeft geproduceerd.
The processing undertaking provides proof that it produced the starch in question during the marketing year concerned.

gebruiken paspoort voor katten, honden en fretten ingevoerd, dat het bewijs levert dat het dier tegen rabiës is ingeënt.
ferrets when being moved from one Member State to another, which provides proof that the animal has been vaccinated against rabies.

Dat het aardappelmeelbedrijf het bewijs levert dat het het bedoelde zetmeel in het betrokken verkoopseizoen heeft geproduceerd, en.
The undertaking provides proof that it produced the starch in question during the marketing year concerned, and that.

5, moet het invoerrecht worden betaald tenzij de belanghebbende het bewijs levert dat de producten opnieuw zijn uitgevoerd of zijn vernietigd.
the import duty shall be paid, unless the party concerned supplies proof that the products have been re-exported or destroyed.

Wanneer de inschrijver aan wie is gegund het bewijs levert dat de uitvoer heeft plaatsgevonden met gebruikmaking van het overeenkomstig artikel 8, lid 1, afgegeven certificaat.
Where the tenderer provides proof that export has been carried out using the licence issued pursuant to Article 8(1).

Moet het bedrag van 45 ecu/ton worden vrijgegeven binnen 20 werkdagen na de datum waarop degene aan wie is toegewezen het bewijs levert dat de afgehaalde zachte tarwe het douanegebied van de Gemeenschap heeft verlaten;
The amount of ECU 45 per tonne must be released within 20 working days of the date on which the successful tenderer supplies proof that the wheat removed has left the customs territory of the Com munity.

Invoertransacties waarvoor de importeur het bewijs levert dat door het land van uitvoer een belasting bij uitvoer is geïnd waarvan het bedrag met de in lid 1 bedoelde verlaging overeenkomt;
To imports for which the importer provides proof that an export tax of an amount corresponding to the reduction referred to in that paragraph has been collected by the exporting country.

De belanghebbende vóór het einde van de termijn voor indiening van de certificaataanvragen het bewijs levert dat hij tot een beloop van 25 ecu per ton zekerheid heeft gesteld.
Prior to expiry of the time limit laid down for submission of licence and certificate applications, proof has been provided that the party concerned has lodged a security. The security amount shall be ECU 25 per tonne.

De auteurs schreven dat hun studie het bewijs levert"voor een veilig
Authors wrote that their investigation provides evidence"for a safe

De betrokkene met elk middel dat deze autoriteiten toelaten het bewijs levert dat hij inderdaad van verblijfplaats verandert.
The person concerned shall provide evidence of the transfer of residence by any means acceptable to those authorities.

Wanneer de distilleerder het bewijs levert dat het distillaat of de ruwe alcohol die hij heeft verkregen door distillatie van draf, anders is gebruikt dan als eau-de-vie van draf,
Where the distiller provides evidence that the distillate or raw alcohol obtained by distillation of marc was used otherwise than as spirits distilled from marc,

Andere dan de in punt 2.3 beschreven oplossingen zijn toegestaan, indien de fabrikant het bewijs levert dat het effect daarvan ten minste gelijkwaardig is met het vereiste in punt 2.3.
Solutions other than those described in point 2.3 are authorised if the manufacturer provides proof that they are at least equivalent to the requirements of point 2.3.

degene die voordeel heeft bij die rechtshandelingen het bewijs levert dat.
where the beneficiary of these acts provides proof that.

Een elektronische„notaris" is een vertrouwde tussenschakel die het bewijs levert dat een bericht werkelijk is verzonden
An electronic notary is a trusted intermediary who provides proof that a message was sent

op voorwaarde dat u bewijs levert die wij redelijk voor dergelijke veranderingen vereisen.
provided that you provide evidence as we may reasonably require for such changes.

Hoe "bewijs levert" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bewijs levert zich echter vanzelf.

Geen enkele bewijs levert zij daarvoor.

Sterk bewijs levert dat, gebaseerd op.

Sluitend bewijs levert precies thiopurine activiteit.

Sterk bewijs levert precies thiopurine dosis.

Sluitend bewijs levert een beroerte op.

Sterk bewijs levert een link tussen.

Sterk bewijs levert een licht-gevoelige cellen.

Bewijs levert dat, net hadden al.

Sluitend bewijs levert een passende opleiding.

Hoe "provides evidence, provides proof" te gebruiken in een Engels zin

provides evidence for a more susceptible population.

This section provides evidence gathered through experiments.

Which statement provides evidence for this claim?

Timeless photography that provides proof for passionate living.

God provides evidence on his own terms.

History provides evidence for Hanke’s prediction.

Provides proof of Insurance from the Auto Dealer.

Action Items within StreamLiner provides evidence planning.

Complainant provides evidence that Respondent admits this.

The FR44 form provides proof of insurance.