Wat Betekent BEZING in het Engels - Engels Vertaling

• sing

Voorbeelden van het gebruik van Bezing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bezing Godin, Achilles.
Sing Goddess Achilles.

Zing voor God, bezing zijn naam.
To God, sing in praise of his name.

Bezing m'n triomf niet weer.
Let's not rehash my triumph.

Zing voor God, bezing zijn naam.
Sing to God, sing praises to His name;

Ik bezing de lichaamselektriciteit.
I Sing the Body Electric.

Dus, alstublieft, vul uw glazen en bezing mijn hele mooie echtgenote.
So, please, charge your glasses and sing out to my most beautiful wife.

Ik bezing Amerika ook. Ik, ook.
I, Too. I, too, sing America.

Die de Grieken onmetelijke pijn bezorgd heeft, die talloze heldenzielen naar het duister van het dodenrijk gestuurd heeft, de wraak van Achilles, donker en moorddadig, Bezing godin.
Murderous, that cost the Greeks incalculable pain Sing Goddess, Achilles' rage pitched countless souls of heroes into Hades' dark.

Muze, bezing mij de man.
Sing to me of the Man, Muse.

Bezing in zijn eer de harp van tien snaren;
Sing praise in his honor the harp of ten strings;

Volk, sta op, bezing je bevrijding!
People, as you stand, sing of your deliverance!

Lk bezing Spartacus, de rebelse gladiator.
I sing of Spartacus… Rebel gladiator.

Alleen in je wereld, bezing je de sterren en knuffel je de aarde.
Alone in your world, You sing to the stars and cuddle the earth.

Bezing Kazzaz nog eens, Princess Carolyn.
Princess Carolyn, sing us another song in the key of Kazzaz.

Muze, bezing mij de listige held.
Sing to me of the Man, Muse.

Bezing die verbazingwekkende, grenzeloze, weergaloze liefde.
Sing that amazing, boundless, matchless love.

Muze, bezing mij de man, de man van omwegen.
Sing to me of the Man, Muse.

Bezing mij, O Muze, en vertel door mij het verhaal.
Sing in me, Muse, and through me tell the story of that.

Muze, bezing mij de man, de man van omwegen… Goed.
Good. Sing to me of the man, Muse The man of twists and turns.

Bezing mij, O Muze, en vertel door mij het verhaal van die man zo vindingrijk.
Sing in me, Muse,"and through me tell"the story.

Ik bezing de elektriciteit des lichaams.
I Sing the Body Electric.

Ik bezing Atlas, de grootste Titaan.
I sing of Atlas, greatest of Titans.

Ik bezing Atlas, de grootste Titaan.
I sing of Atlas, the greatest Titan.

Ik bezing Atlas, de grootste der Titanen.
I sing of Atlas, the greatest of Titans.

Ik bezing de bijen voor onze grote plan.
I'm lullabying the bees for our big plan.

Ik bezing de wapenen en de man die kwam van de kust van Troje.
Arms, I sing. Iamtheman…"whofirstfromthe shoresofTroycame.

Muze, bezing mij de man, de man van omwegen…… die steeds uit koers raakte
Sing to me of the Man, Muse, off course, once he had

Ik bezing Uw heerlijkheid, U die een einde maakt aan de herhaling van geboorte
I sing Your glory for You put an end to the repetition of birth

Bezing zorgvuldig, in het gezelschap van tweemaal geboren zielen,
Carefully sing, in the company of twice-born souls, in the morning

Hoe "bezing" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zegt: “Ik bezing het leven.

Een enkele keer bezing ik mijn boeken.

Zing, bezing jouw waarheid van dit moment.

Maar ik bezing dan ook wel alles.

Daarover redeneer je niet, dat bezing je!

Bezing al de mooie plekjes van onze gemeente.

Bezing haar fraaie ogen en haar elegante vingers.

Bezing al dat heerlijks met dit zomerse lied!

Samen met Bart Merlevede bezing je de nacht.

Meisjes, bezing Diana met uw jonge schaar, .

Hoe "sing" te gebruiken in een Engels zin

She didn't even sing the melody.

Next Non-native speakers sing Japanese songs.

All angels will sing with you.

Just Sing Our Same Old Song.

Play instruments, sing songs, write songs.

Come sing new songs for Pachamama.

Did you sing the sound track?

Sing harmonies with the AJU Choir.

Graeme can both sing and dance.

Could not sing her praises enough.