Wat Betekent BLANKE BUURT in het Engels - Engels Vertaling

• white neighborhood

Voorbeelden van het gebruik van Blanke buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik woon in een blanke buurt.
I live in an all-white neighborhood.

Als we in een blanke buurt waren zou je niet zo tegen me praten.
You wouldn't be talking to me that way if we was in a white neighborhood.

Hij moet zijn opgegroeid in een blanke buurt.
He must have grew up in a white neighborhood.

Dat ik verhuisde naar een blanke buurt en Jamal in gevaar bracht.
And I put Jamal at risk. That I moved into a white neighborhood.

Dat moet je niet doen in een blanke buurt.
I walked. You can't walk around this white neighborhood.

Omdat je door een blanke buurt rijdt.- Uiteindelijk word je aangehouden.
For driving through a white neighborhood. In the end, cops pull you over.

Dat moet je niet doen in een blanke buurt.
You can't be walkin' around this white neighbourhood, man.

Nerveus? Ik reed in een blanke buurt met 'n blanke vrouw in m'n auto.
Nervous? Here I was… at night, in a white neighbourhood with a white woman.

Dat moet je niet doen in een blanke buurt.
You walked? You can't be walking around this white neighborhood.

Bij een huis in 'n blanke buurt hoorden ze steeds:'Dit huis is verkocht.
My parents would be told, This house is already sold. If it was a house in a white neighborhood.

Dat moet je niet doen in een blanke buurt. Te voet.
You can't walk around this white neighborhood.- I walked.

Ze proberen het te doen uitschijnen dat zwarte jongens uit de zwarte buurt, hier blanke families vermoorden in de blanke buurt.
This guy's trying to make it look like black kids from the hood are killing white families in white neighborhoods.

En als je in een blanke buurt bent?
What if you were in a white neighborhood?

Zijn enige misdaad was een zwarte jongen zijn in een blanke buurt.
In a white neighborhood. crime was being a black kid.

Nerveus? Hier was ik… in een blanke buurt met een blanke vrouw in m'n auto.
In a white neighborhood with a white woman in my car. Nervous? Here I was in the middle of the night.

Kom aan, ze zijn net verhuisd naar een hele blanke buurt.
Come on, they just moved into a very white neighborhood.

Ga naar een blanke buurt en gebruik een gekleurde familie om er een wig in te drijven
Go to a white neighborhood, and use one colored family to drive a wedge into it,

Met dit horloge kan ik in een blanke buurt gaan wonen.
With this watch I can move into a white neighborhood now.

maar ik woon in een blanke buurt.
I live in a really white neighborhood.

een zwarte man die door een voornamelijk blanke buurt liep. Oproepen waren die avond die niet werden overgedragen, wat zou kunnen aantonen dat de politie zich richtte op Jamal omdat hij een zwarte man was.
man Calls that didn't describe the suspect as a black man, walking through a predominantly white neighborhood.

Het is niet veilig je deur open te laten in een blanke buurt.
Ain't safe to leave your door open in a white neighborhood.

koopt de huizen goedkoop… Ga naar een blanke buurt, pak een gekleurd gezin om een wig te drijven…
to the only people who will buy,-Go to a white neighborhood, and then when all the white families head for the hills,

Zijn enige misdaad was een zwarte jongen zijn in een blanke buurt.
His only crime was being a black kid in a white neighborhood.

wonend in een leuke, kleine blanke buurt de verantwoordelijkheid opneemt,
living in a nice little white neighborhood, willing to pick up the responsibilities,

Aan het einde van dit stoplicht is het einde van de blanke buurt.
At the end of this light, this is the end of the white neighborhood.

Dragen gewapende zwarten rode armbanden als ze blanke buurten binnenvallen?
Are armed Negroes, wearing red armbands, invading white neighborhoods?

Normaal gesproken niet in blanke buurten, maar het gebeurt.
not usually in white neighborhoods, but it happens.

Dragen gewapende zwarten rode armbanden als ze blanke buurten binnenvallen?
Invading white neighborhoods? Are armed Negroes, wearing red armbands,?

En vervolgens gaat de politie vragen stellen als een zwarte in een blanke buurt naar huizen kijkt.
Next thing you know, you have got police questioning African-Americans simply for looking at houses in white neighborhoods.

Ik ontweek de politie en reed door de blankste buurten in Los Angeles county.
And sticking to the whitest neighborhoods in Los Angeles county.

Hoe "blanke buurt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie in een blanke buurt woont, is een racist.

De verhuiswagen kwam aanrijden, in een blanke buurt in Encino.

In de blanke buurt zijn zij het enige Marokkaans gezin.

Hij woonde in een dure, blanke buurt in Los Angeles.

Bovendien ligt de campus in een rijke, blanke buurt van St.

Dat woont daar maar comfortabel in een blanke buurt in noordwest Washington.

Heeft een blanke buurt het over “Kutmarokkanen” dan is dat een mening, sec.

Koekie is helemaal Oud-Zuid geworden, een wat deftige en blanke buurt in Amsterdam.

Ze mijden ‘zwarte’ scholen, kiezen voor een overwegend blanke buurt om te wonen.

In een blanke buurt zijn de huizen netjes, en de tuintjes aan kant.

Hoe "white neighborhood" te gebruiken in een Engels zin

Everyone I knew in my middle class white neighborhood had a maid.

I grew up in a predominantly white neighborhood and thus attended a predominantly white high school.

The meaning of that all white neighborhood was set in opposition to Dr.

In the all white neighborhood and the black or immigrant neighborhood.

He went to a friend's house in an affluent white neighborhood in southern California.

We see his struggles in adapting in his predominantly white neighborhood and school.

Alex is from a mostly white neighborhood in Portland, Oregon.

The next morning when we woke up to the white neighborhood we were very excited.

However, the March 18 explosion was in a predominantly white neighborhood and injured two Caucasian men.

Runyon Heights is bounded to the north by a white neighborhood called Homefield.