Wat Betekent BLOEDENS in het Engels - Engels Vertaling

• blood
• it bled

Voorbeelden van het gebruik van Bloedens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik oefen tot bloedens toe!
I practice until my fingers bleed!

Niet tot bloedens toe tegen de zonden gestreden martelingen.
Not having fought sin to the blood torture of the martyrs.

Ze ranselden mij af, tot bloedens toe.
They caned me and caned me till I was bloody.

Ik werkte tot bloedens toe voor 't systeem.
Worked dirt for the man till my hands bled.

Ik klaag hen aan voor nalatigheid tot bloedens toe.
I will suitfor negligence till they bleed.

Door haar tot bloedens toe te slaan?
By beating her till she bled?

Een van hen draaide door en sloeg me tot bloedens toe.
One of them turned by and hit me until he bled.

Door haar tot bloedens toe te slaan?
By beating her until she bled?

Ze doet het 's nachts ook. Tot bloedens toe.
At night, she lies there doing it… t-till the blood comes out.

Ze hakten elkaar tot bloedens toe en vielen dood neer.
They left her to bleed to death.

Mijn klanten beledigen en mijn bewakers tot bloedens slaan.
Insulting my customers and bloodying up my guards.

Ik laat ze tot bloedens toe geselen!
I want them to be flogged until they bleed!

Ze krabde aan haar geslachtsdelen en haar borsten tot bloedens toe.
She scratched her private parts until she drew blood.

Narcissen. Hij heeft tot bloedens aan toe gehoest.
He coughed himself into a hemorrhage. Daffodils.

Ja. Ik heb hem eens in de douche gezien, zich schrobbend met een borstel tot bloedens toe.
Yeah. scrubbing himself with a brush until it bled. I saw him in the shower once.

Ik beet tot bloedens toe op m'n wang.
Bit the inside of my cheek till it was practically bleeding.

steeds harder, tot bloedens toe.
his neck harder and harder until he drew blood.

Ben je wel eens tot bloedens toe gegeseld met een wilgentakje?
Ever been whipped with a wand… until the blood came?

zodat ik mij vaak tot bloedens toe krabde.
I often scratched it until it bled.

U hebt nog niet tot bloedens toe weerstand geboden in uw strijd tegen de zonde.
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

nagels tot bloedens toe afgebeten.
Nails bitten to blood.

Geen zwepen die de honden tot bloedens toe ranselen, slechts de zachte stem van Elin die ze moed inspreekt.
There are no whips thrashing the dogs until they bleed, only Elin's soft voice giving them fresh heart.

Laat een dolle hond haar tot bloedens toe bijten!
Let a spitting mad dog bite her till she bleeds!

Als bescherming tegen het tot bloedens toe krabben bij neurodermatitis,
As protection against scratch until they bleed to neurodermatitis, psoriasis

betuigden hun respect en prikten zich vervolgens tot bloedens toe in de huid;
then proceed to prick the skin until it bled;

de imitatio Christi een juweel van een tekst is lees ik hem kapot, zogezegd tot bloedens toe, totdat ik dat ook vind
that the imitatio Christi is a literary jewel I will read it to pieces, till it bleeds so to speak,

alleen duidden eenige kleine, op haar zakdoek verspreide bloedvlekjes aan, dat zij tot bloedens toe op haar lippen had gebeten.
some little red spots on her handkerchief indicated that she had bitten her lips till the blood came.

Je hebt m'n vriendin tot bloedens toe geslagen.
You went to my girlfriend's apartment. Punched her in the face until she bled.

de band zet voor de zesde keer op rij een monument in het genre neer waar iedere zichzelf respecterende fan tot bloedens toe op los kan gaan in de pit en waar mening trots ventje gitaarversies van op YouTube zal gaan zetten.
the bands leaves behind their sixth consecutive monument in the genre, to which any self-respecting fan can go wild to until he bleeds and of which many a proud kid will put guitar version of it out on YouTube.

Hoe "bloedens" te gebruiken in een Nederlands zin

Gekroond tot koning, tot bloedens toe.

Wat een gevechten, tot bloedens toe.

Soms zelfs tot bloedens aan toe.

Hij trapte hem tot bloedens toe.

Dit kan tot bloedens toe zijn.

Tony Martin tot bloedens toe OVERZICHT.

Tony Martin tot bloedens toe FOTO.

Deze honden vechten tot bloedens toe.

Ximena snijdt zichzelf, tot bloedens toe.

Naomi beet mij tot bloedens toe.

Hoe "blood, it bled" te gebruiken in een Engels zin

Blocking off the blood causes pain.

Blood Sugar One response per month.

Pinstriped blood courses through your veins.

those suffering from low blood pressure.

His blood was way too thin.

Potassium Assists with blood pressure control.

It bled for, about, three seconds then stopped.

Blood pressure might also slightly rise.

Lower your blood pressure with bananas.

It bled into the rest of your life.