Voorbeelden van het gebruik van Bodyguard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn bodyguard.
In de nacht zonder bodyguard?
Met de bodyguard misschien? Nee?
No.-With the bodyguard maybe?Ik ben zijn bodyguard.
I'm his bodyguard.Met de bodyguard misschien? Nee.
With the bodyguard maybe?- No.
Mensen vertalen ook
Dit is mijn bodyguard.
This is my bodyguard.Vraag bodyguard bedrijven om hulp.
Beg bodyguard companies for help.Weer als bodyguard?
Heeft die bodyguard, ze allemaal laten afslachten. Ginzo's bende.
Ginzo's Yojimbo slaughtered them all.Hij is de bodyguard.
He's the bodyguard.Ik ben de bodyguard van Mr Simonson. Tab Fielding.
Tab Fielding. I was Mr. Simonson's bodyguard.Ik ben niet de bodyguard.
I'm not the bodyguard.Ik ben de bodyguard van de Prinses.
En manager en bodyguard.
And manager. And bodyguard.Is die bodyguard echt zo sterk?
Shinkichi-san, that Yojimbo is really so strong?Ze was met haar bodyguard.
She was with her bodyguard.Ik denk dat de bodyguard van Hong er langs de achterkant uitglipt.
I think Hong's guard's slipping out the back.Neem me ls jouw bodyguard.
Take me with you as your guard.Ik krijg vaak een bodyguard aangeboden als ik ergens kom.
I get offered bodyguards in many of the places I visit.Dat is Sanchez, mijn bodyguard.
That's Sanchez, my bodyguard.Nee.- Met de bodyguard misschien?
No.-With the bodyguard maybe?Hij is mijn persoonlijke bodyguard.
He's my personal bodyguard.Nee.- Met de bodyguard misschien?
With the bodyguard maybe?- No?je nieuwe bodyguard.
your new bodyguard.Er was een bodyguard genaamd Christopher Chance in Minneapolis.
There was a bodyguard named Christopher Chance in Minneapolis.Je bent mijn bodyguard niet.
You're not my bodyguard.Een bodyguard van een cliënt is per ongeluk achter Chief aangegaan.
One of our client's bodyguards went after Chief by mistake.En m'n bodyguard.
And my bodyguard.Manno is mijn minnaar,… niet mijn bodyguard.
Manno is my lover, not my bodyguard.Trouwe bodyguard.
Your trusty bodyguard.
