Voorbeelden van het gebruik van Borknagar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van Borknagar tot Sarah Brightman.
Disillusion, Borknagar en Cruachan.
Disillusion, Borknagar and Cruachan.Het volgende album van Borknagar ging iets heel speciaals worden.
was er al wel Borknagar.
when there was no Opeth at all, there was already Borknagar.Het bevestigt de status van Borknagar als eigenzinnige en uitzonderlijke band.
It confirms the status of Borknagar as a self-willed and exceptional band.Neen, of het zou de universiteitsmetal van Arcturus of Borknagar moeten zijn.
Not really, or it should be the intellectual metal of above mentioned Arcturus or Borknagar.We weten allemaal dat Borknagar muziek uit de pen vloeit van gitarist Oystein G. Brun.
We all know that Borknagar's music flows out of the pen of guitarist Oystein G. Brun.Dat is niet wonderlijk wanneer we meegeven dat Oystein G. Brun(Borknagar) en Andreas"Mr.
That is no wonder when we mention that Oystein G. Brun(Borknagar) and Andreas"Mr.De band heeft zopas getoerd met Borknagar en dat mag toch als een eretitel bekeken worden.
The band recently toured with Borknagar and that might be labelled as a true honour.In gedachten heeft James een voorliefde voor bands als Bathory, Borknagar en Forefather.
In his mind, James has a soft spot for bands like Bathory, Borknagar and Forefather.Op het vorige album was Lars Nedland(Borknagar, Solefald) trouwens één van de gastzangers.
Besides, on the previous album Lars Nedland(Borknagar, Solefald) was one of the guest vocalists.kan men toch wel het meest complete Borknagar album ooit noemen.
might be called the most complete Borknagar album ever.Zet Jethro Tull, Borknagar en Skyclad samen aan de bar en er komt een
Just organize a gathering of Jethro Tull, Borknagar and Skyclad at the local barDe muziek heeft nu raakvlakken met Opeth, Borknagar, Arcturus, Symphony X en Cacophony.
Now the music has any reminiscence with Opeth, Borknagar, Arcturus, Symphony X and Cacophony.Ulver en misschien Borknagar.
Ulver and perhaps Borknagar.Dat mag dan een vreemde vergelijking zijn in een Borknagar bespreking, het houdt wel steek.
I know it is Vera: Het eerste muzikaal hoogtepunt van kersvers jaar 2016 dient zich aan in de vorm van'Winter Thrice' van Borknagar.
Vera: The first musical highlight from brand new year 2016 presents itself in the shape of'Winter Thrice' of Borknagar.Men vermeldt beà ̄nvloed te zijn door Arcturus, Borknagar, Ulver, Solefald
They tell us being influenced by Arcturus, Borknagar, Ulver, Solefaldze een mix zijn van Solefald en vroege Borknagar en Arcturus.
a mix of Solefald, early Borknagar and Arcturus.Deze laatste vergeleek ik bij vorig album met Borknagar en de gezwollen passages met vroege Empyrium.
On the previous album I compared those clean vocals with Borknagar and the turgid, swollen ones with early Empyrium.die in de verte aan Borknagar doet denken.
which distantly remind of Borknagar.Liefhebbers van bands als onder andere Anaal Nathrakh, Borknagar en Dödheimsgard zullen zeker begrijpen wat ik hiermee bedoel.
Fans of bands like for example Anaal Nathrakh, Borknagar and Dödheimsgard will definetely understand what I mean by this.Borknagar heeft nu ook Indie Recordings vervoegd,
Now Borknagar has joined the ranks of Indie Recordings,De eersten die me zo opvielen waren Borknagar, Solefald en Covenant(nog met c) om er maar een paar te noemen.
The first ones that caught my attention in this respect were Borknagar, Solefald and Covenant(still with c at that time), to name just a few.oude Borknagar en eveneens oude Dark Funeral.
old Borknagar and also old Dark Funeral.Epische riffs zoals we die van Borknagar kennen, worden samengebracht met het tegendraadse van Ved Buens Ende
Epic riffing like that of Borknagar are put together with the strangeness of Ved Buens Endehet algemene gevoel van het album is meer als een mix tussen Dimmu Borgir en Borknagar.
the overall feel of the album is more like a mix between Dimmu Borgir and Borknagar.Die weet te vertellen dat een akoestische plaat helemaal niet zo vreemd is, want alle Borknagar composities ontstaan als non-elektrische skeletten.
He tells us that it is not that strange to make an acoustic record, because all of the Borknagar compositions come into being as non-electrical skeletons.Denk aan bands als Solefald, Borknagar, Arcturus en zelfs Dimmu Borgir,
Think of bands such as Solefald, Borknagar, Arcturus or even Dimmu Borgir,spoedig zouden ze gevolgd worden door bands als Solefald, Borknagar en vele anderen.
they were soon joined by bands like Solefald, Borknagar and many others.
