Wat Betekent BOTVIEREN in het Engels - Engels Vertaling

• indulge

Voorbeelden van het gebruik van Botvieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Botvieren op hem.
Have at him.

Ga het niet op mij botvieren.
Don't take it out on me!

Dus je kunt op iedereen botvieren hier, maar mij zal je niet kwetsen.
So you can dump on everyone here if you want, but you will not hurt me.

We kunnen ze op hen botvieren.
We can take them out on them.

Dan moet ik m'n frustratie botvieren op je vriendin Sam, die hier wel werkt.
I will just have to take my frustration out… on your good friend, Sam, who is working here.

Hij zal het niet op ons botvieren.
He would never take it out on us.

Zij botvieren hun frustratie op andere dieren wanneer zijn onvoldoende beweging krijgen.
They will take out their frustration on other animals if they do not have enough exercise.

Hij zou het nooit op ons botvieren.
He would never take it out on us.

Mannen die hun dierlijke lusten botvieren op de weerloze vrouwen en meisjes die ze gevangen houden.
Men, who in their lust… force their animal passions… on the defenseless bodies of the women and children they hold prisoner.

Zo kan ze haar fantasieën botvieren.
So she can indulge her fantasies.

Nu kan jij jouw lust botvieren op haar! Meer info.
Now you can indulge your lust on her! More info.

Laat hem zijn woede op je botvieren.
Allow him to let his anger out on you.

Maar als je op iemand wil botvieren, doe dat dan maar op mij.
So you want to take it out on someone, take it out on me. Come on.

Je kunt het fruit eten en je lusten botvieren.
You can eat the fruit and indulge your lust.

Mannen die hun dierlijke lusten botvieren… op de weerloze vrouwen en meisjes die ze gevangen houden.
Men, who in their lust… on the defenceless bodies of the women and children they hold prisoner. force their animal passions.

Ze zal haar vraag op mij botvieren.
Her wrath is gonna rain down on me.

Maar je moet je wraak niet botvieren op Lady Eboshi.
But you must not take your revenge on Lady Eboshi.

Als je achter hem aangaat kan hij het op mij botvieren.
If you go after him he could take it out on me.

Niettemin, ik stel voor dat als we onze frustraties willen botvieren, dat we dat doen op het vinden van de moordenaar.
Nonetheless, I suggest if we want to take out our frustrations on something, then let's take them out on finding the killer.

Je zou wat van je agressie op mij kunnen botvieren.
You could… take some of your aggression out on me.

Nu kan jij jouw lust botvieren op haar!
Now you can indulge your lust on her!

En de Rechter zal nog boos zijn… omdat ik de regels heb gebroken en ze kan het op jullie botvieren.
The Judge is probably still pissed at me and she might take it out on you. for, you know, breaking all the rules.

Ga die drang op Kong botvieren. Goed!
Then go take that impulse out on Kong. Good!

ik de regels heb gebroken en ze kan het op jullie botvieren.
breaking all the rules, and she might take it out on you.

Ga die drang op Kong botvieren. Goed.
Good! Then go take that impulse out on Kong.

ik de regels heb gebroken en ze kan het op jullie botvieren.
pissed at me and she might take it out on you.

massa's gelovigen ervan dat zij hun zonden kunnen botvieren zonder dat ze er voor gestraft zullen worden.
hes convincing masses of believers they can indulge their sins without paying any penalty.

Huskens genoot een stagejaar in het Van Gogh Museum waar ze haar voorliefde voor de negentiende eeuw kon botvieren.
Huskens did an internship at the Van Gogh Museum where she could vent her passion for nineteenth century art.

En het spijt me, maar ik laat het je niet meer botvieren op Dr Avery.
And I'm sorry, but I will not let you take it out on Dr. Avery anymore.

Dankzij Tess' verdriet kan hij z'n moordlust botvieren.
He took advantage of Tess' grief and was able to fulfill his homicidal fantasies.

Hoe "botvieren" te gebruiken in een Nederlands zin

In beslotenheid botvieren zij hun perverse lusten.

Kinderen kunnen hun creativiteit botvieren op schelpen.

Die kom ik hier graag botvieren hihi.

Lilian wil haar woede botvieren op Irene.

Jouw creativiteit kun je botvieren bij Blurb.

Beide zijn populisten die botvieren op ontevredenheid.

Satan kon zich helemaal botvieren op Jezus.

Ze laten hun driften botvieren zonder nadenken.

Waarom zij dit botvieren op weerloze dieren?

Lekker mijn frustraties botvieren op zo’n bal.

Hoe "indulge" te gebruiken in een Engels zin

Indulge with these high-quality synthetic brushes.

Most Officers indulge many harmful developers.

Encourage and indulge your child’s curiosity.

Indulge yourself with rich Healthy Chocolate®.

Passion Indulge Body Moisturiser Eternia Anti-A..

Save the Earth and indulge yourself!

Indulge your appetite for delicious barbecue.

You can completely indulge yourself here.

Indulge with foie gras and paté.

Remember you can indulge without overindulging.