Voorbeelden van het gebruik van Bouwheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is een grote bouwheer.
Bran de Bouwheer, koning Dorren.
Steun en advies aan de bouwheer.
De bouwheer was Victor Hostens.
Systimber troeven voor houtbouwer en bouwheer.
De bouwheer van het kasteel is onbekend.
The builder of the castle is unknown.De architect begeleidt de bouwheer hierin.
Bouwheer heeft hier gekozen voor de kleur zwart.
Client has chosen for the color black.Wet Peeters: een betere bescherming voor de bouwheer?
Daar kan de bouwheer alleen maar wel bij varen.
This approach can only benefit the client.Projectontwikkelaar Wind aan de Stroom is de bouwheer.
Project developer‘Wind aan de Stroom' is the client.Is dat niet waar elke slimme bouwheer op zoek naar is?
Isn't that what every smart client is looking for?Als bouwheer geniet u van alle vrijheid bij het ontwerp.
As a builder, you enjoy lots of creative freedom.Nauwe samenwerking tussen bouwheer, architect en L-Door.
Close collaboration between the client, architect and L-Door.De bouwheer moet wel het geheel voorfinancieren.
Jongen, jij hebt geen bouwheer nodig, maar een afbreekploeg.
Kid, you don't need a builder. You need a demolition team.De bouwheer is de firma C-nest,
The client is firm C-nest,De kwaliteitscontroleur van BB vertegenwoordigt de bouwheer op de werf.
BB's quality auditor represents the client on site.De bouwheer maakt deel uit van de Arcelor Mittal groep.
Ketenaansprakelijkheid legt grote last op schouders van bouwheer.
Zelfs de bouwheer als begunstigde van de polis kan de dekking afsluiten.
And Even the principal as beneficiary of the policy.wij wensen het iedere bouwheer toe.
we wish it to every client.Beschermen van de bouwheer tegen insolventie van de aannemer.
To protect the developer against the insolvency of the contractor.En extern zijn ze de centrale contactpersoon voor de bouwheer en architect.
Outside they serve as central contact person for the builder and architect.De bouwheer, Koen, woont vlakbij zijn zaak aan de Franse grens.
The client, Koen, lives very near to his business at the French border.Architect, installateur of bouwheer- het succes geeft ons gelijk.
Whether you are an architect, installer or contractor- success has proved us right.De bouwheer had een duidelijke voorkeur voor een traditionele stijl.
The building owner had a clear preference for a traditional style.Aangezien dit over een nieuwbouwwoning gaat hebben we hier rechtstreeks contact met de bouwheer.
As this is a new build we are in direct contact with the builder.Eerste bouwheer, we hebben 100 vaten pek nodig boven op de Muur.
First Builder, we will need 100 barrels of pitch brought atop the wall.De omkasting is steeds op maat gemaakt, in overleg met de architect en de bouwheer.
