Voorbeelden van het gebruik van Brandsenburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kinderen van Paul en Anna: 1 Anna Maria van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 1 september 1839 in Werkhoven Ut.
op dinsdag 10 juli 1866 in Utrecht met Francois Louis Baron van Heeckeren van Brandsenburg, 34 jaar oud.
Kind van Lambertus en Jacomina: 1 Lambertus Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op vrijdag 3 december 1886 in Apeldoorn Gld.
op zondag 10 februari 1754 in Den Haag(Zh) met Agnes Adriana Lubbertina van Heeckeren van Brandsenburg, 21 jaar oud.
Kinderen van Walraven en Barbara: 3 Dirk Jan Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 14 januari 1742 in Den Haag Zh.
dochter van Henri Boogaert en Constantia Pauline Louise Barones van Heeckeren van Brandsenburg.
Kinderen van Rudolf en Jacoba: 1 Christine Louise van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op vrijdag 15 mei 1868 in Epe Gld.
dochter van Henri Boogaert en Constantia Pauline Louise Barones van Heeckeren van Brandsenburg.
Kinderen van Carel en Anna: 1 Jacoba Maria Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 5 juli 1812 in Utrecht.
dochter van Henri Boogaert en Constantia Pauline Louise Barones van Heeckeren van Brandsenburg.
Kinderen van Derk en Anna: 1 Anna Elisabeth Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op maandag 29 maart 1813 in Utrecht.
Jacques is weduwnaar van Adriana Petronella Barones van Heeckeren van Brandsenburg(1818-1860), met wie hij trouwde op vrijdag 21 april 1843 in Middelburg(Zld).
Kinderen van Dirk en Anna: 1 Wilhelmina Sophia Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 5 juli 1774 in Den Haag Zh.
Kinderen van Walraven en Johanna: 1 Anna Cornelia van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op vrijdag 7 november 1800 in Utrecht.
Kind van Dirk en GabriÅ1⁄2lle: 1 Lodewijk Willem Johan van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 17 juni 1873 in Utrecht.
Kinderen van Francois en Christina: 1 Hendrik Cornelis Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op donderdag 1 maart 1827 in Utrecht.
Kind van Jacob en Geertruida: 1 Johanna Bartha Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 11 februari 1772 in Zutphen Gld.
Kind van Willem en Cornelia: 1 Francois Henri Corneille Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op donderdag 17 maart 1803 in Utrecht.
Kind van Martinus en Dorothea: 1 Adriana Elisabeth Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op donderdag 19 oktober 1848 in Breda Nb.
Kinderen van Walraven en Johanne: 1 Agnes Adriana Lubbertina van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 13 april 1732 in Zutphen Gld.
Kind van Dirk en Martina: 1 Maria Christina Johanna Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 20 april 1869 in Nijmegen Gld.
Kinderen van Paul en Constantia: 1 Rudolph Alexander Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 5 januari 1909 in Woudenberg Ut.
Kind van Leonard en Simonetta: 1 Martinus Christiaan Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op vrijdag 24 oktober 1823 in Eindhoven Nb.
Kinderen van Walraven en Johanna: 1 Walraven Robbert Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zaterdag 23 januari 1847 in Vreeswijk Ut.
Kinderen van Rudolf en Anna: 3 Marie Frederique Isabelle Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op maandag 7 september 1874 in Utrecht.
Kinderen van Willem en Johanna: 2 Dirk Jan Willem van Broekhuysen Baron van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zaterdag 16 februari 1822 in Utrecht.
Kinderen van Walraven en Elisabeth: 1 Walrave Barbera Robertina Elisabeth Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op dinsdag 31 oktober 1769 in Delft Zh.
Kinderen van Johanna en Francois: 1 Maria Elisabeth Margaretha Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 9 augustus 1868 in Batavia, Nederlands IndiÅ1⁄2.
Kinderen van Francois en Johanna: 1 Maria Elisabeth Margaretha Barones van Heeckeren van Brandsenburg, geboren op zondag 9 augustus 1868 in Batavia, IndonesiÅ1⁄2 Huidig Djakarta.
oktober 1831 in Utrecht, zoon van Francois Henri Corneille Baron van Heeckeren van Brandsenburg en Christina Louisa Jonkvrouw van Foreest van Heemse.