Voorbeelden van het gebruik van Bridgerton in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijnheer Bridgerton.
Bridgerton. Wat heeft u gedaan?
What have you done? Bridgerton!Juffrouw Bridgerton?
Miss Bridgerton?Bridgerton. Wat heeft u gedaan?
Bridgerton! What have you done?Ik heb een Bridgerton.
I have a Bridgerton.
Mensen vertalen ook
Bridgerton.- Kom hier, makker!
Come here, old friend!- Bridgerton!U bent toch een Bridgerton?
You are a Bridgerton,?Bridgerton.- Kom hier, makker!
Bridgerton!- Come here, old friend!Wat denkt u, Bridgerton?
What do you think, Bridgerton?Lord Bridgerton, mag ik deze eer?
Do me the honor? Lord Bridgerton…?Daphne, je bent een Bridgerton.
Daphne, you're a Bridgerton.Ik ben een Bridgerton, dus uw bazin.
I am a Bridgerton, so therefore your mistress.Wat denkt u, Lord Bridgerton?
What think you, Lord Bridgerton?Juffrouw Bridgerton. Goedenavond, Bridgerton.
Miss Bridgerton. Evening, Bridgerton.Mooi, liefste. Lady Bridgerton.
Lady Bridgerton. Beautiful, dearest.Nooit gedacht dat een Bridgerton ooit in zo'n schandaal verwikkeld zou zijn.
That a Bridgerton would ever come to know such shame. I never would have imagined.Lord Bridgerton?
Lord Bridgerton?Ik tref Anthony Bridgerton bij zonsopgang.
I am to meet Anthony Bridgerton at dawn.Opgekomen als een feniks uit de as van irrelevantie… is ene juffrouw Daphne Bridgerton.
Emerging, phoenix-like from the ashes of irrelevance, is one Miss Daphne Bridgerton.Ik ga straks naar Bridgerton House.
I'm going to Bridgerton House this morning.Als je broer Lord Bridgerton wil zijn, moet hij zich wel zo gedragen.
Should your brother wish to be obeyed as Lord Bridgerton, he must act as Lord Fijn u te zien, Lady Bridgerton.
It is lovely to see you, Lady Bridgerton.Waar wil burggraaf Bridgerton vanavond aan ontsnappen?
Is the Viscount Bridgerton seeking to escape tonight? What,?Het zou me niets verbazen als Whistledown Violet Bridgerton blijkt te zijn.
I should not be surprised if this Whistledown is revealed to be Violet Bridgerton herself.Waar wil burggraaf Bridgerton vanavond aan ontsnappen?
What, perchance, is the Viscount Bridgerton seeking to escape tonight?Het zou me niets verbazen als Whistledown Violet Bridgerton blijkt te zijn.
If this Whistledown is revealed to be Violet Bridgerton herself. I should not be surprised.Als u uitstel toestaat, zoals Lady Bridgerton deed met Eloise… kan ik beter studeren.
Should you allow me to delay only a year, just as Lady Bridgerton has done for Eloise, I may remain dedicated to my studies.In ander nieuws… Er heeft zich een verrassende kandidaat voor juffrouw Daphne Bridgerton gemeld.
In other news, a most peculiar suitor for Miss Daphne Bridgerton has emerged.Gepresenteerd door haar moeder… Juffrouw Daphne Bridgerton… de hooggeboren douai rière burggravin Bridgerton.
Presented by her mother, the Right Honorable, the Dowager Viscountess Bridgerton. Miss Daphne Bridgerton.Van de onlangs gearriveerde hertog van Hastings. Juffrouw Daphne Bridgerton heeft de interesse gewekt.
It appears Miss Daphne Bridgerton has captured the interest of the newly returned Duke of Hastings.
