Voorbeelden van het gebruik van Brunelle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr. Brunelle, het is voorbij.
Zijn naam is Jack Brunelle.
Guy's name is Jack Brunelle.Jack Brunelle zit in de gevangenis. Waarom?
Why? Jack Brunelle is in jail?Hij heet Jack Brunelle.-Jullie.
Guy's name is Jack Brunelle. You.Mr. Brunelle, ik begrijp uw dilemma.
Mr. Brunelle, I understand your dilemma.
Mr Brunelle.
Mr. Brunelle.Denk je dat Brunelle het zou doen?
You think Brunelle will go through with it?Brunelle, kunt u misschien een andere keer terugkomen?
Mr. Brunelle, maybe you can come back another time?De deadline is voorbij en Jack Brunelle heeft niet geschoten.
It's ten minutes past the deadline and Jack Brunelle hasn't fired a shot.Mr Brunelle, kom een andere keer terug?
Mr. Brunelle, maybe you can come back another time?Ik heb eindelijk het dossier gevonden van de aanval op Connor Brunelle.
Finally dug up the original paperwork on Connor Brunelle's assault.Mr Brunelle, uw zoon was gestopt met z'n studie.
Mr. Brunelle, your son failed out of law school.Oh, ik neem het papierwerk van de aanval op Connor Brunelle nog eens door.
On the Connor Brunelle assault. Oh, I'm, uh, reexamining the paperwork.
Als Brunelle ons wilde vermoorden,
If Brunelle wanted to kill us,Het is tien minuten na de deadline en Jack Brunelle heeft nog geen schot gelost.
It's ten minutes past the deadline and Jack Brunelle hasn't fired a shot.Als Brunelle ons wilde vermoorden heeft hij daar genoeg kansen voor gehad.
If Brunelle wanted to kill us, he's had ample opportunity.Onderdeel van jullie plan was de mishandeling van een magazijn bewaker genaamd Connor Brunelle.
Part of your plan involved assaulting a warehouse security guard named Connor Brunelle.Virginie Brunelle over A la douleur que j'ai:‘Pijn kent vele gezichten.
Virginie Brunelle on A la douleur que j'ai:‘Pain has many faces.Mr. Brunelle, ik bewonder uw volharding.
Mr. Brunelle, I admire your persistence.Als Brunelle niemand wil vermoorden, moet jij hem geen reden geven.
To kill anybody, I don't want you giving him one. If Brunelle doesn't have a reason.Mr. Brunelle, maar het spijt me, u kunt mijn hulp niet krijgen.
you have my genuine sympathy, Mr. Brunelle, you can't have my help.Als Brunelle geen reden heeft om iemand te vermoorden, wil ik hem geen reden geven.
To kill anybody, I don't want you giving him one. If Brunelle doesn't have a reason.De striemen en blauwe plekken op Frank's slachtoffers van de bar zijn identiek aan de verwondingen van Connor Brunelle.
Welts and bruises on Frank's victims at the bar are identical to marks found on Connor Brunelle.Als Brunelle geen reden heeft om iemand te vermoorden,
If Brunelle doesn't have a reason to kill anybody,Wij kunnen de kneuzingen die je achterliet op die mannen in Harlem na het kroeggevecht matchen met die van Connor Brunelle.
We can match the bruises you left on those guys in Harlem after the bar fight with the ones you left on Connor Brunelle.Brunelle werd kort daarna vervangen door Jack Goodwin en Nick Goodyear nam de plaats op de drumkruk over.
Brunelle was replaced by Jack Goodwin and Nick Goodyear took over the drumming duties.De band werd, zoals gezegd, in 1999 opgericht door ex-Morbid Angel gitarist Richard Brunelle, Randy Butman
As mentioned, the band was formed by Richard Brunelle, Randy ButmanMr. Brunelle, ik bewonder uw volharding, maar de menselijk aard is niet veranderd sinds uw laatste bezoek.
Mr. Brunelle, I admire your persistence, but I'm afraid human nature hasn't changed since your last visit.Maine State politie zegt Jeffrey Brunelle was op slag dood toen hij reed van de brug in een hoog tempo van de snelheid
Maine State Police say Jeffrey Brunelle was killed instantly when he drove off the bridge at a high rate of speedBrunelle zegt dat de Dieppe-cartografen toegang hadden tot cartografische vaardigheden
Brunelle states that the Dieppe cartographers accessed cartographic skills
