Voorbeelden van het gebruik van Brutoschuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Geconsolideerde brutoschuld% bbp.
Brutoschuld van de totale overheid als percentage van het BBP.
General government gross debt as a% of GDP.op lange termijn betreft, lijkt België op grond van de huidige omvang van de brutoschuld enig gevaar te lopen.
of the public finances, Belgium appears to be at some risk on grounds of the current level of gross debt.Brutoschuld in de eurolanden: sectorale verdeling.
Gross debt in the euro area countries: sector decomposition.Ondanks de recessie zijn de overheidsfinanciën in Luxemburg relatief gezond(een tekort van 1,7% en een brutoschuld van 18,4% in 2010) dankzij een zeer gunstige uitgangspositie.
Despite the recession, public finances in Luxembourg are relatively sound(a deficit of 1.7% and gross debt of 18.4% in 2010), thanks to a very favourable starting position.Brutoschuld totale overheid gaat 60% bbp niet te boven.
General government gross debt not exceeding 60% of GDP.Volgens een studie gepubliceerd in de afgelopen dagen in Il Sole 24 Ore en voor het jaar 2007/2008 voetbal clubs in de Serie A zou een brutoschuld van goed 2105000000 € hebben.
According to a study published in recent days in Il Sole 24 Ore and for the year 2007/2008 football clubs in Serie A would have a gross debt of no less than 2.105 billion Euros.Geconsolideerde brutoschuld van de totale overheid, in% van het BBP.
General government consolidated gross debt, as percentage of GDP.hardnekkig overschot op de externe rekening dat hand in hand ging met een hoge brutoschuld van de huishoudens en een hoog nettovermogen van de huishoudens.
persistent external balance surplus going hand-in-hand with a high level of gross household debt and household net assets.Hieronder vindt u brutoschuld en de nettoschuld van de groep op 31 maart 2016.
Below is the Group's Gross debt and Net Debt on March 31, 2016.tekort(-)% bbp( k) Brutoschuld% bbp Saldo lopende rekening% bbp.
General government Surplus(+) or deficit(-) Gross debt( k) Current account balance.Brutoschuld van de totale overheid(ultimo periode;% van BBP) EMU-definitie.
General government gross debt(end of period;% of GDP) Maastricht definition.Volgens het stabiliteitsprogramma en de voorjaarsprognoses 2015 van de Commissie zal de brutoschuld in 2015 en 2016 in overeenstemming met de overgangsregel voor de schuld een neerwaartse trend blijven volgen.
According to the Stability Programme and the Commission 2015 spring forecast, gross debt will remain on a downward path in line with the transitional De brutoschuld van de gehele overheid daalde tot 106,3% in 1998 na een hoogtepunt van 112,3% van het BBP in 1996.
The general government gross debt decreased to 106.3% in 1998 after peaking at 112.3% of GDP in 1996.structurele saldo in 2014 en daarna positief blijven en zal de brutoschuld in 2014 naar verwachting dalen tot 76% van het bbp, waarna zich een
structural balance will remain positive in 2014 and thereafter and gross debt is planned to fall to 76% of GDP in 2014De omvang van de brutoschuld van de particuliere sector valt samen met een hoge overheidsschuld.
The level of gross private sector debt should be seen in conjunction with high levels of public debt.het saldo van de algemene overheid zal verbeteren van een geraamd tekort van 1,4% van het BBP in 2000 tot een sluitende begroting in 2004, terwijl de geconsolideerde brutoschuld van de algemene overheid tegen het einde van de periode moet zijn teruggebracht tot minder dan 50% van het BBP.
deficit of 1.4 per cent of GDP in 2000 to a balanced position in 2004, while the general government consolidated gross debt should be brought to below 50 per cent of GDP by the end of the programme period.De in procenten bbp uitgedrukte brutoschuld van de totale overheid is voor het eurogebied in 1999 licht gedaald.
General government gross debt, in relation to GDP for the euro area, declined slightly in 1999.van de overheid en brutoschuld.
net lending(+) and gross debt.Daarbij gaat het met name om de brutoschuld van de huishoudens, die samenhangt met het specifieke hypothecaire stelsel.
In particular, relatively high household gross debt related to the specific mortgage system in place.De brutoschuld van de eerste divisie clubs zouden veel hoger zijn
The gross debt of the company's Series A would far exceed their revenue,Schuld: totale aan het eind van het jaar uitstaande brutoschuld tegen nominale waarde,
Debt' means total gross debt at nominal value outstanding at the end of the yearDe brutoschuld van de Nederlandse huishoudens behoort met 130% van het bbp in 2009 tot de hoogste van de eurozone.
The private gross debt of Dutch households is one of the highest in the euro-area, standing at 130% of GDP in 2009.Schuld: totale aan het eind van het jaar uitstaande brutoschuld tegen nominale waarde,
Debt meanstotal gross debt at nominal value outstanding at the end of the yearand consolidated betweenMet een brutoschuld van € 70 miljoen en € 123 miljoen aan liquide middelen, was de nettokaspositie € 52 miljoen 2014: € 87 miljoen.
With a gross debt of€ 70 million and cash and cash equivalents of€ 123 million, Vion Food is de-facto Onder de overheidsschuld wordt verstaan de brutoschuld van de totale overheid tegen de nominale waarde,
The concept retained is general government gross debt at nominal value,
