Voorbeelden van het gebruik van Buckleys in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zo veel Buckleys.
De Buckleys, welke cliÃ"nt?
The Buckleys. Which client?Waarom lig je op Buckleys brits?
Why are you in Buckley's bed?Buckleys vader brengt hem.
Buckley's father is dropping him off.Heb je problemen met de Buckleys?
You have a problem with the Buckleys?Hij pikt Buckleys klantenlijst in.
Ik heb je schulden geregeld met de Buckleys.
I settled your debt with the Buckleys.Je hoeft de Buckleys niets te bewijzen.
You have nothing to prove to the Buckleys.Ik heb je schulden geregeld met de Buckleys.
You're not. I settled your debt with the Buckleys.Je hebt geluk dat de Buckleys zo netjes zijn.
You are so lucky the Buckleys are decent.ze terug wil naar de Buckleys.
Where? To the Buckleys.De uitdraaien van Mr Buckleys rechtszaken.
Here are the print-outs of Mr. Buckley's cases you wanted.Zodra de Buckleys die foto uitlekken, laten wij het origineel zien.
Once the Buckleys leak it we release the real photo.Werkt zij niet op Buckleys kantoor?
Isn't that the girl from Buckley's office?Nou, ik ben gewoon… iets aan 't kopen voor de huwelijksdag van de Buckleys.
Well, I was just… Picking something up for the Buckleys' anniversary party tonight.Daarom ging je naar Buckleys woning.
Which is what you were doing at Buckley's building.Jeff Buckleys graf… terwijl de bries door je haar blaast… om je hoofd, en door 't raam verdwijnt.
Jeff Buckley's funeral bed… as the night air whips through your hair… around your face, and out the other window.Maar waarom verdween Julia Buckleys pijn dan?
But then, why did Julia Buckley's pain disappear?De Buckleys kregen elke week meer rente berekend. Lening op lening op lening.
Buckley's ledgers show interest inflated week on week,Ik wed dat jullie van Buckleys Way Station komen.
I will bet you boys come from Buckley's way station.ik scheidde, was jij de enige die meer in mij zag dam Buckleys vrouw.
you were the only one who saw me as more than Buckley's wife.En het alibi van de Buckleys klopt, omdat.
And the Buckleys' is the only alibi that's solid because--.De Buckleys units zijn voor vele jaren uitgebreid gebruikt geweest in de industrie vanpetro-chemie,
Buckleys' units have been extensively used for many years in the petro-chemical,Gooide je broeder Buckleys limonade met opzet om?
Did you knock over Brother Buckley's lemonade on purpose?veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Buckleys Village vergelijken op.
Aanvankelijk nog steeds badged als Buckleys, werd het unbadged,
Initially still badged as Buckleys, it became unbadged,toevallig ook Buckleys ex-zwager.
who just happens to be Buckley's ex-brother-in-law.Wel, beeld je gewoon in dat Carter, de Buckleys… een half miljoen pepermuntjes schuldig is.
Well, just imagine Carter owes the Buckleys half a million Necco Wafers.De Buckleys LVPD gebruikt een natte spons
The Buckleys LVPD utilises the wet spongeIk vond wel iets over Buckleys metroreizen.
But I did find something interesting when I checked into Buckley's MetroCard history.
