Voorbeelden van het gebruik van Bunget in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Door overzees, door de lucht of uitdrukkelijk aangezien u bunget.
Toentertijd was Negura Bunget een ruigere outfit dan nu.
Back then Negura Bunget was a rawer outfit than nowadays.Kun je iets meer vertellen over deze tour met Negura Bunget?
Can you elaborate on this tour with Negura Bunget?Daar zijn de composities van Negurã Bunget te eigenzinnig voor.
The compositions of Negurã Bunget are simply too typical for that.Negura Bunget slaagt erin een eigen geluid te creƫren,
Negura Bunget succeeds in creating an individual sound,maar Negura Bunget verdient dit predicaat.
but Negura Bunget deserves this predicate.Nu ontketent Negura Bunget een nieuwe, vier nummers tellende EP genaamd'Poarta De Dincolo.
Now Negura Bunget unleashes a brand new four-track ep called'Poarta De Dincolo.denken we automatisch aan Negura Bunget.
we automatically think of Negura Bunget.Negura Bunget of post-black metal in het algemeen.
Negura Bunget or post-black metal in general.Gaat dat zien wanneer ze binnenkort op tournee zijn met Rotting Christ en Negura Bunget!!!
Go and see them live when they soon embark on a European tour with Rotting Christ and Negura Bunget!!!In tegenstelling tot in de huidige incarnatie van Negura Bunget waarin ze een beetje gekunsteld overkomen.
Unlike in the current incarnation of Negura Bunget in which they sometimes feel a bit contrived.Namen als Negura Bunget, Agalloch(vanwege sommige breaks)
Names like Negura Bunget, Agalloch(because of some of the breaks)Over het geheel genomen is'Dor' waarschijnlijk vooral interessant voor Negura Bunget fans of culturele omnivoren.
As a whole is'Dor' probably mostly interesting for Negura Bunget fans or cultural omnivores.Fans van Negura Bunget, Nokturnal Mortum zijn waarschijnlijk het meest gunstige publiek voor dit Tsar Stangra.
Fans of Negura Bunget, Nokturnal Mortum are most likely the audience that is most favourable to this Tsar Stangra.Din Brad is een nieuwe Roemeense folkgroep waarbij Negura Bunget drummer Negru betrokken is.
Din Brad is a new Romanian folk group in which Negura Bunget drummer Negru is involved.Als een Dimmu Borgir meets Negura Bunget trouwens, de leden Corb
Like Dimmu Borgir meets Negura Bunget incidentally, members Corbeen soort mengeling tussen Drudkh en Negura Bunget.
a kind of mixture between Drudkh and Negura Bunget.Sol Faur(ex-Negura Bunget, Dordeduh) is betrokken bij het opnameproces,
Sol Faur(ex-Negura Bunget, Dordeduh) was involved in the recording process,Dat komt vooral door de tragere stukken, waarin men lichtjes tegen het sferische(maar niet het vervreemdende) van een Negura Bunget aanleunt.
It is there that the music gently leans towards the atmospheric bits of Negura Bunget but not as disquieting and esoteric.Het Roemeense Negura Bunget oogstte in 2006 met de plaat'Om' niets anders dan lofuitingen van metalpers en fans.
In 2006 the Romanian Negura Bunget harvested a whale load of praise by the press and fans for their excellent'Om' record.traditionele instrumenten waarmee men misschien bekend mee is van Negura Bunget.
traditional instruments with which some might be familiar with from Negura Bunget.Muzikaal heeft dit weinig te maken met Negura Bunget maar meer met Dimmu Borgir,
Musically it has little to do with Negura Bunget, but more with Dimmu Borgir,benadert de majestueuze sferen van labelgenoten Negura Bunget op hun debuutplaat.
approach the majestic atmospheres of labelmates Negura Bunget on their debut.Het openen voor Negura Bunget bijvoorbeeld was erg goed voor ons,
Opening to Negura Bunget for instance was very good for us,primitieve mix van Blut Aus Nord, Negura Bunget en Wolves In The Throne Room.
primitive mix of Blut Aus Nord, Negura Bunget and Wolves In The Throne Room.Zoals verwacht is er een grote overeenkomst in stijl met Negura Bunget's album'Om'(het laatste Negura Bunget album waar ze bij betrokken waren)
As expected there is a great similarity in style with Negura Bunget's album'Om'(the last Negura Bunget album they were involved in)Ondanks de fikse stilistische verschillen tussen het eerste en het tweede deel van de trilogie blijft Negura Bunget het meest voor de hand liggende referentiepunt.
Despite the stylistic differences between the first and the second part Johan Wolfgang Pozoj still share a lot of common ground with Negura Bunget.Roel de Haan: Na het succes van'Om' en 'Virstele Pamintului' en een heleboel optredens vanaf die periode werd het eens tijd om een live-registratie van Negura Bunget uit te brengen.
Roel de Haan: After the success of'Om' and'Virstele Pamintului' and a lot of gigs during that period it was about time for a live recording of Negura Bunget.Darkestrah opent de split met een twaalf minuten durend nummer in de stijl van Drudkh of Negura Bunget, black metal met een flinke scheut balkan folklore die lekker klinkt.
Darkestrah opens the split with a twelve minute song that has some semblance to Drudkh and Negura Bunget, black metal with a firm dose of Balkan folklore.dvd genaamd'Focul Viu' door de Roemeense meesters van spiritueel ge├źngageerde black metal: Negura Bunget.
dvd called'Focul Viu' by the Romanian masters of spiritually engaged black metal Negura Bunget.
