Voorbeelden van het gebruik van Busplein in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarna ga je verder tot op het buspleintje.
Van op het busplein(achter de hoofdkerk) vertrekken bussen in alle richtingen.
Leaving from the bus square(behind the main church) you can take Het café I Míli(De Molens) op het buspleintje in Chóra.
The café I Míli(The Mills), on the bus square.Het oude stations gebouw en busplein in Rijssen met een moderne touch van infra structuur.
Tiburtina is ook een van de grootste buspleinen van Rome.
Op het busplein in Páno Chóra zien we aan de zuidkant het kafenío I Míli(De Molens),
On the bus square in Páno Chóra, you notice the kafenío I Míli(The Mills) in the south,Bij dat kerkje dalen we links tot op de weg en het busplein af.
At the church you descend on the left, to the road and the bus square.Volg de busbaan vanaf het busplein in noordelijke richting.
komen vanzelf op het busplein.
arrive automatically on the bus square.net ten noorden van het busplein, vind je veel reisagentschappen en banken.
immediately north of the bus square, you can find many travel agencies and banks.laten we onze wandeling beginnen op het buspleintje.
we start this hike on the bus square.Het best kun je je daarvan rekenschap geven door van op het buspleintje aan de ingang van Chóra eerst even over de zee uit te kijken.
The best way to get an impression of this location is to have a look at the sea from the bus square at the entrance of Chóra.Net voorbij het grote witte gebouw met bogen gaat het straatje links naar het parkeer- en busplein.
Just past the big white building with arches, there is a street that leads on the left to the parking lot and the bus stop.Routebeschrijving: Vanuit Kástro vertrekken we het best van op het buspleintje, net buiten de nieuwe ingang tot het dorp.
Route description: Leaving from Kástro the best thing to do is to start from the bus square, just outside the new entrance to the village.ongeveer dezelfde route volgen; in elk geval moeten we weer uitkomen op het busplein.
can follow more or less the same route- in any case you should get back to the bus square.Als we op de asfaltweg rechtdoor gaan tot aan het busplein, moeten we bij de rotonde helemaal rechts omhoog gaan,
If you continue on the road until the bus square, you have to go up on the far right at the roundabout,enkele tientallen meter vóór het busplein, links omhoog, tot op het plein….
Daal je van bij restaurant Liotrívi af naar het busplein, dan zie je wat verder een oosters aandoend kerkje
When you depart from the restaurant of Liotrívi and you go down to the bus square, you will see a small, eastern-looking church further onbij café Margaríta links gaan naar het busplein en de asfaltweg.
at café Margaríta you take a left to the bus square and the asphalt road.U00 Vanaf het busplein(de laatste halte)
H00 From the bus square(which is the last stop)schuin rechts over en volgen rechtover de gemetste trap links van het parkeerterrein met de lantaarns tot op het busplein.
you go up on a staircase on the left-hand side of the parking lot with the lanterns until you get to the bus square.U00 Vanaf het busplein(de laatste halte) loop je even terug
Routebeschrijving: Zijn we met de auto, dan rijden we aan het eind van de asfaltweg nog voorbij het busplein, tot op het parkeerterrein boven de zee.
Route description: If you drive to Kanála by car, you should continue beyond the bus terminal until the small parking lot at the end of the road above the sea.Routebeschrijving: We stappen uit op het busplein van Arkesíni: rechtover de taverne O Mákis gaat een betonwegje omlaag en buigt dan links om onder het dorp door te lopen.
Route description: You get off omhoog op de heuvelkam, van beneden in de wijk Ta Plágia over het kleine plein bij het restaurant Liotrívi(hier kun je rechts naar het busplein) en langs de foúrno(bakkerij) en enkele restaurants en winkels.
from down in the quarter of Ta Plágia over the small Op het busplein nemen we het wegje links van het winkeltje van Michail Bofilios dat naar beneden loopt;
On the bus square, you take the small street on the left of the shop of Michail Bofilios.we nemen er het geplaveid straatje naar beneden dat op het busplein en het parkeerterrein uitkomt.
you go down on the paved street to the parking lot and the bus stop.Routebeschrijving: Op het busplein van Firà kunnen we informeren of de bus naar Pýrgos en Períssa ook via Vóthonas rijdt- anders kun je een taxi nemen die kostte in 2006 6 €.
Route description: On the bus square of Firà you can find out whether the bij het begin van de eerste kennismaking, ga je het best eerst tot aan de rand van het busplein: daar heb je een prachtig uitzicht op de rotsen
it is a good idea to first go to the edge of the bus square: over there you have a fantastic view on the rocksWe kunnen nu terug door het dorp naar het busplein wandelen om er de bus naar Katápola te nemen,
You can now walk back through the village to the bus square in order to catch the bus to Katápola, or you can hike
