Voorbeelden van het gebruik van Cal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
M'n zoon Cal.
En Cal McTeer?
And Cal McTeer?Mijn zoon, Cal.
My son, Cal.En Cal Ingalls?
And Cal Ingalls?Ja. Wacht, Cal.
Wait, Cal.- Yes.Mijn Cal, mijn zoon.
My Cal, my son.Julie? Het is Cal.
It's Cal. Julie?Cal Sweeney's doos.
Cal Sweeney's box.Julie? Het is Cal.
Julie? It's Cal.Ik ben dr. Cal Lightman.
I'm Dr. Cal Lightman.Mijn zoon. Mijn Cal.
My Cal, my son.Ik heet Cal en zij Abbie.
I'm Cal and she's Abbie.Kom op. Kom op, Cal.
Come on, Cal. Come on.Ik ben Cal, Michaela haar neef.
I'm Cal, Michaela's nephew.Dit zijn Lily en Cal.
This is Lily and Cal.En jij wilt Cal terugbrengen?
And you want to take Cal back?Dit is Biff. Ik ben Cal.
I'm Cal. This is Biff.Ik ben Cal, het neefje van Michaela.
I'm Cal, Michaela's nephew.Ze zit in de nesten. Cal.
Cal. She's in trouble.Dat ik dit voor Cal en Olive doe.
I'm doing this for Cal and Olive.Grace, hij is in orde. Cal.
Cal. Grace, he's okay.En Cal en Emily zijn topagenten.
And Cal and Emily are two of the best.Waarom?- Je brak de regel, Cal.
You broke the rule, Cal.- Why?Cal, kom je al voor de ceremonie?
Cal. You're already here for the ceremony?Waarom? Je overtrad de regel, Cal.
You broke the rule, Cal.- Why?Assistent-officier Jan Ottinger, dit is dr. Cal Lightman.
Jan Ottinger, this is Dr. Cal Lightman.Sela. Zeven. Niet de nummers, Cal.
Seven. Not the numbers, Cal. Selah.Ik wil alles wat we kunnen vinden over Cal McGregor.
I want everything we can find on Cal McGregor.Waarom?- Je hebt de regel gebroken, Cal.
You broke the rule, Cal. Why?dit is dr. Cal Lightman.
this is Dr. Cal Lightman.
