Voorbeelden van het gebruik van Calem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goedemorgen, Calem.
Calem gaat dat doen.
Calem's gonna do that.Wees voorzichtig, Calem.
Be careful, Calem.Hij zag Calem Ware.
He says he saw Calem Ware.Je hebt gelijk, Calem.
You're right, Calem.Calem, stop met schieten!
Calem, hold your fire!Maar met jou, Calem Ware.
It's you, Calem Ware.Calem, wat betekent dat?
Calem, what does this mean?Ik was een dwaas, Calem.
I have been a fool, Calem.Calem Ware is namelijk dood.
See, Calem Ware is gone.Ik heb het geprobeerd, Calem.
I tried, Calem. I tried.Calem, jij doet de doop.
Calem, you do the christenin'.Mag ik alstublieft Calem zien?
Please, may I see Calem?Ik moet Calem de kaart laten zien.
I gotta show Calem the map.Waarom vertrek je niet, Calem?
Why don't you walk out, Calem?Calem, we maken hem een McCoy.
Calem, we will make him a McCoy.Er zit veel in wat Calem zegt.
There's a lot in what Calem says.Wat had u Calem kunnen vertellen?
What could you have told Calem?Calem wil je meer vragen stellen.
Calem's got more questions to ask.Als het over Calem gaat, ik weet het.
If it's about Calem, I know.Calem wil je graag trouwen.
Calem sure is anxious to get you married.De kansen worden kleiner, Calem.
The odds are getting shorter, Calem.Calem Ware, je hebt niet geslapen.
Calem Ware, you didn't sleep again.Ik weet hoe we ze kunnen vangen, Calem.
I know how we can catch'em, Calem.Calem, je hebt Matt zeker gelukkig gemaakt.
Calem, you sure made Matt happy.U kent mijn man Simon Calem.
I think that you know my husband, Simon Callem.Hallo, Calem, ik zat op je te wachten.
Howdy, Calem, I have been waiting for you.Miss Dickenson, onze sheriff, Calem Ware.
Miss Dickinson, our marshal, Calem Ware.Ik wist niet dat Calem veel vrienden had.
I didn't know Calem Ware had many friends.De kansen worden elke keer kleiner, Calem.
Odds are getting shorter, Calem, each time.
