Voorbeelden van het gebruik van Capellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In zijn bagage zat een portret van Van der Capellen.
Op de Van der Capellen bereiden we je daar uitstekend op voor.
At the Van der Capellen we prepare you for that.In die functie correspondeerde hij met Joan van der Capellen tot den Pol.
In that capacity, he corresponded with Joan van der Capellen tot den Pol.Capellen Onbepaalde duur> 6 maanden ervaring Bachelor(3 jaar).
Capellen Permanent> 6 months experience Bachelor(3 years).In 1780 organiseerde Van der Capellen een lening voor de Amerikaanse zaak.
In 1780 Van der Capellen arranged a loan for the American cause.1 Frederik Robert Evert van der Capellen.
1 Frederik Robert Evert van der Capellen.Van der Capellen werd in 1778 uit de Staten van Overijssel verwijderd.
Van der Capellen became a member of the States of Overijssel in 1772.Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Joan Derk van der Capellen….
Delete from my collection Add to my sets Joan Derk van der Capellen….Het Kanton Capellen ligt in het zuidwesten van het Groothertogdom Luxemburg.
Capellen is a canton in the south-west of Luxembourg, in the Luxembourg District.Door Aan het Volk van Nederland had Van der Capellen nationale bekendheid gekregen.
Through Aan het Volk van Nederland, Van der Capellen had achieved nationwide notability.twee van Fort v.d. Capellen.
Alexander is een zoon van Frederik van der Capellen en Irmgard Judith van der Schuiren.
Alexander is a son of Frederik van der Capellen and Irmgard Judith van der Schuiren.op dinsdag 29 januari 1709 in Zutphen(Gld) met Alexander van der Capellen, 41 jaar oud.
Maria married Alexander van der Capellen, aged 41, on Tuesday 29 January 1709 in Zutphen Gld.Hij volgde zijn neef Joan Derk van der Capellen tot den Pol op na diens dood in 1784.
He succeeded his cousin Joan Derk van der Capellen tot den Pol after his death in 1784.Eischen(Luxemburgs:"Aischen, Äischen") is een plaats in de gemeente Hobscheid en het kanton Capellen in Luxemburg.
Eischen() is the largest town in the commune of Hobscheid in south-western Luxembourg, and its administrative centre.Ook Joan Derks neef en opvolger Robert Jasper van der Capellen tot de Marsch zou op de hoogte zijn geweest.
Joan Derk's cousin and successor Robert Jasper van der Capellen tot de Marsch would have known as well.Van der Capellen tot den Pol was een politicus die een belangrijke rol speelde in de patriottenbeweging. recordnummer: 178267.
Van der Capellen tot den Pol was een politicus die een belangrijke rol speelde in de patriottenbeweging. record ID: 178267.veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Capellen vergelijken op.
secure hotel search you may compare different Capellen hotels by.Joan Derk van der Capellen tot den Pol was sinds zijn verwijdering uit de Staten van Overijssel in 1778 ambteloos burger.
Joan Derk van der Capellen tot den Pol had been removed from the States of Overijssel in 1778 and thus become an unemployed citizen.omstreeks 1660 met Margaretha van der Capellen, ongeveer 25 jaar oud.
about 1660 with Margaretha van der Capellen, about 25 years old.Godert Alexander Gerard Philip baron van der Capellen, heer van Berkenwoude
Godert Alexander Gerard Philip, Baron van der Capellen(December 15,verschijnen van het pamflet, kon onomstotelijk worden bewezen dat Van der Capellen de auteur was.
that it could be proven without doubt that the author had been Van der Capellen.In 1801 in het bezit van Gerlach Theodorus van der Capellen(1734-1805), heer van Schonauwen zie Hs. 799, p.
In 1801 in possession of Gerlach Theodorus van der Capellen(1734-1805), lord of Schonauwen see Ms. 799, p.Joan van der Capellen tot den Pol(1741-1784), een vurig pleitbezorger
The Dutch politician Joan van der Capellen tot den Pol(1741-1784),De schrijver was de Overijsselse edelman Joan Derk van der Capellen tot den Pol, maar dat zou later pas duidelijk worden.
Later, it emerged that it had been written by a nobleman in Overijssel, Joan Derk van der Capellen tot den Pol.Petronella Helena Clasina Barones van der Capellen.
Petronella Helena Clasina Barones van der Capellen.Robert Jasper is de zoon van Frederik Robert Evert van der Capellen(1710-1755) en Anna Margaretha van Lijnden d'Aspermont 1707-1785.
Robert Jasper was born on 30 April 1743 at the Boedelhof in Eefde near Zutphen as the son of Frederik Robert Evert van der Capellen(1710-1755) and Anna Margaretha van Lijnden d'Aspermont 1707-1785.Van der Capellen plaatst twee groepen tegenover elkaar: de corrupte Oranjegezinde regenten, door Van der Capellen fortuinzoekers genoemd, tegenover patriotten.
Van der Capellen pitched two groups against each other: the corrupt Orangist regenten, called"fortune-seekers" by Van der Capellen on the one hand, against the Patriots on the other.In 1817 vertrok hij met het fregat de Frederika naar de Middellandse Zee om van viceadmiraal Van de Capellen het commando over te nemen van het eskader dat een jaar eerder had deelgenomen aan de bombardementen op Algiers.
In 1817 he sailed with the frigate Frederika to the Mediterranean to assume command of Vice-Admiral Van de Capellen's squadron, which had taken part in the bombardment of Algiers a year earlier.De Overijsselse baron Joan Derk van der Capellen tot den Pol was zonder twijfel een van de belangrijkste Nederlandse Patriotten binnen de Nederlandse patriottenbeweging.
Baron Joan Derk van der Capellen tot den Pol, from the Province of Overijssel, was without doubt one of the most important people in the Dutch Patriot Movement.
