Voorbeelden van het gebruik van Capulets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hier komen de Capulets.
De Capulets zijn Julia's ouders.
Hemel, daar zijn de Capulets.
Twee,"the Capulets", drie"Mercutio.
Het zijn net de Montagues en de Capulets.
Zoiets als de Capulets en de Montagues.
Je bent de Montagues en de Capulets.
De dag is warm, de Capulets in het buitenland.
De Montagues in het domein van de Capulets?
We gaan terug naar de Capulets en de Montagues.
Ze wordt bijgezet in de tombe van de Capulets.
Capulets zoals jullie zorgen voor bloed op het marktplein.
We zijn als de Montagues en Capulets.
Capulets zoals jullie zorgen voor bloed op het marktplein. Papa, alsjeblieft!
We zijn geen Montagues en Capulets.
Juliet is de dochter van de Capulets en de vrouwelijke protagonist van het stuk.
hier komen de Capulets.
Ze zeker lijken niet op de Capulets en de Montagues.
Samson en Gregory zijn bedienden van de Capulets.
Bij die man z'n familie, de Capulets. Elke dertig jaar moeten we het huurcontract verlengen.
En Julia krijgt op haar lazer van de Capulets.
Bij die man z'n familie, de Capulets. Elke dertig jaar moeten we het huurcontract verlengen.
En Julia kriijgt op haar lazer van de Capulets.
Nu rivaliseren de Capulets en de Montagues, ze meten hun krachten om de koninklijke ring te bemachtigen.
En Julia kriijgt op haar lazer van de Capulets.
Een kerkhof, in het een monument, eigendom van de Capulets.
Lady Capulet is de matriarch van het huis van de Capulets.
Op de buitengevel van het huis staat het embleem van de Capulets.
worden aldus de Montagues en de Capulets.
Gij zult worden gedragen dat dezelfde oude gewelf Wanneer alle verwanten van de Capulets liggen.