Voorbeelden van het gebruik van Cebuano in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In het Cebuano wordt deze soort mawmag genoemd.
De bewoners van het eiland spreken Cebuano.
The inhabitants of the island speak Bwanabwana.Cebuano Een Filippijnse(Austronesische) taal.
Uw vertaling wordt vertaald naar het Cebuano.
Uw Cebuano vertaling wordt accuraat geanalyseerd.
Your Igbo translation will be analysed in an accurate way.De meest gesproken taal in de provincie is Cebuano.
The primary language spoken in the province is Cebuano.Talk Now! Cebuano geeft je gemakkelijk te bereiken“doelen”.
Talk Now! Cebuano gives you easy-to-achieve goals.Bereid om een lokaal dialect te leren als dat nodig is(Cebuano, Tagalog, etc.).
Willing to learn a local dialect as needed(Cebuano, Tagalog, etc.).Leer de basis van Cebuano snel met belonende spelletjes.
Learn the essentials of Cebuano fast with rewarding games.Cebuano(in Cebu en andere centraal gelegen delen van de archipel).
Cebuano(in Cebu and other central areas of the archipelago).Leer de basis van Cebuano snel met interactieve oefeningen.
Learn the essentials of Cebuano fast with rewarding games.De belangrijkste taal die in Bohol gesproken wordt is Boholano, een dialect van Cebuano.
The native language is a Boholano dialect variant of Cebuano.De Cebuanos spreken Cebuano, terwijl de Waray Waray-Waray spreken.
Locals speak Cebuano language and part Waray-Waray.Hij spreekt naast zijn moedertaal Cebuano ook Ilonggo, Tagalog en Engels.
In addition to his mother tongue of Cebuano, he also speaks Ilonggo, Tagalog, and English.is gespecialiseerd in de authentieke Cebuano keuken.
Kan-Anan specialises in authentic Cebuan cuisine.Cebu City(Officieel: City of Cebu, Cebuano: Dakbayan sa Sugbo,
Cebu City, officially the City of Cebu(Cebuano: Dakbayan sa Sugbu;Uitspraak van trabajo: Hoe wordt trabajo uitgesproken in het Spaans, Cebuano Voeg woorden toe.
Trabajo pronunciation: How to pronounce trabajo in Spanish, Cebuano Add.leenwoorden uit het Engels, die aangepast worden aan de beperkte phonemiek van het Cebuano: brislit(bracelet),
which are altered to conform to the limited phonemic inventory of Cebuano: brislit(bracelet),De meeste gesproken taal is Hiligaynon, maar daarnaast komen ook Engels, Cebuano en Tagalog voor.
Hiligaynon is Malapascua dat, afhankelijk van wie je spreekt,‘slechtekerst' of‘slechte pasen' betekent in het Cebuano en Spaans, is een klein paradijs dat
Malapascua, which, depending on who you talk to, means"bad Christmas" or"bad Easter" in Cebuano(and Spanish), is a little paradise which provides a great combination of intimacy(tourists are relatively few)worden verschillend gebruikt in formeel, geschreven Cebuano.
hain-both mean where-have distinct uses in formal Cebuano usage.naar het aantal artikelen, na de Engelstalige, Zweedstalige en Cebuano Wikipedia.
the heavy bot-generated Swedish Wikipedia and Cebuano Wikipedia.
