Voorbeelden van het gebruik van Centrale computers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die identiteit bestaat zelfs niet in de centrale computers.
That identity doesn't exist, even in the central computers.Centrale computers kunnen het volledige verkeer op spoorlijnen in de gaten houden.
Central computers can supervise the entire traffic along lines.A- Beheerstoepassingen a Omgeving BS 2000 Besturingssysteem van de centrale computers.
De terminals van centrale computers en de MS-DOS PC's hebben als standaard een CUI.
As default, the terminals of the central computers and MS-DOS-based personal Volgens bronnen zit het probleem in de centrale computers.
Sources state the cause of the problem seems to be in the city's central computers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere computersverschillende computersmeerdere computersexterne computersoude computersmoderne computerscommodore computerswindows computerskrachtige computersmobiele computers
Meer
Toepassingen op centrale computers spelen op bedrijfsniveau
Applications on central computers are company-wideUw raketten worden gelanceerd zonder contact met uw centrale computers.
Your missiles launch when they lose contact with your central computers.SEI-UNIX: verbinding van standaardmicrocomputers met de centrale computers van het opmaaksysteem via de afdelingscomputers onder UNIX.
SEI-UNIX: connection of standard microcomputers to the editorial system's central computers via distributed hardware running on UNIX.de manier van werken met de PC verschilt grondig van die van centrale computers.
the way it is operated, is completely different from that of central computers.Uw systeem is voortdurend beschermd: als een van de centrale computers uitvalt, neemt de tweede alle taken over.
Your system is constantly protected: If one of the central computers is defective, the second assumes all tasks.Momenteel loopt een proef in drie kantoren voor on line aansluiting van deze kantoren aan de centrale computers.
A trial is currently in progress at three branches for the on-line connection of these branches to the central computers.Hij zei:“Je zult gefluister horen van de signalen die door je hoofd gaan van de centrale computers naar de individuen om je heen en naar jou, en weer terug”.
And he said, you will hear whispers going through your head of the communications from the central computers, to the individuals around you, and to you, and going back again.Conform de voorwaarden van deze overeenkomst kreeg ICL toegang tot Fujitsu's geavanceerde halfgeleiderstechnologie voor toepassing daarvan in ICL's centrale computers.
Under the terms of this agreement, ICL gained access to Fujitsu's advance semiconductor technology for its use in ICL mainframe computers.Het simpele feit dat Fujitsu is geïnteresseerd in het op de markt brengen van ICL's DRX6000 middelgrote centrale computers in Japan zou de Europese IT-in-dustrie de stimulans kunnen geven die zij nodig heeft en haar toegang kunnen verschaffen tot de Japanse markt.
The simple fact that Fujitsu is interestes in marketing ICL's DRX6000 mid-range mainframe in Japan could give the European IT industry the boost that it needs and an entry inro the Japanese market.weer terug naar de centrale computers.
back again to the central computers.Elk van jullie die wandelt op het spirituele pad wordt gevolgd door ons via de centrale computers op onze schepen, en in het geval dat je in groot gevaar verkeert,
Each and every one of you who are treading the spiritual path is tracked by us from the central computers on our ships, and in case you find yourselves in grave danger,Uiteindelijk incasseren de VS drie van iedere vier ecu die in Europa aan centrale computers worden uitgegeven.
After all, the US gets three out of every four ecus spent in Europe on mainframe computers.Op de markt van servers- dat zijn centrale computers waarmee pc's,
On the market for servers, which are central computers linking PCs,De zogenaamde'firewalls' van deSingel: 'hackers' die proberen rechtstreekse aanvallen uit te voeren op de webservers of de centrale computers van deSingel worden hierdoor tegengehouden.
DeSingel uses'firewalls' which repels hackers who may try to make direct attacks on deSingel's web servers or main computers.De centrale computers werden overeenkomstig X25 aanbeveling aangesloten op het Luxpac net waardoor de computers van het Bureau toegang hebben tot de computers van het Parlement
The central computers were linked via an X25 interface to the Lupac network, thus permitting access to the Parliament and Commission computers(LuxembourgBeschikbaarstelling van centraal opgestelde computers voor wetenschappelijke en studiedoeleinden;
Provision of centrally located computers for scientific and educational objectives.Twee fysiek gescheiden rekenhallen met centraal opgestelde computers met randapparatuur, verschillende werkstations
Two fysically separeted computerrooms with centrally located computers with end-user equipment,
